Hvad Betyder MALCEV på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• malcev

Eksempler på brug af Malcev på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Joissakin Malcev edut on kuvailtu.
I nogle af Malcev's interesser er beskrevet.

Malcev halunnut hyvin pitkiä kävelylenkkejä ja pitkän matkan uintia.
Malcev lide meget lange vandreture og lange distance svømning.

Yleisin tapa, muut kuin Malcev, on kirjoittaa se Maltsev.
Den mest almindelige måde, andre end Malcev, er at skrive det som Maltsev.

Malcev saanut monet aateliset ja maailman-laajuinen tunnustus hänen innovatiivista työtä.
Malcev modtaget mange æresbevisninger, og på verdensplan anerkendelse for sit nyskabende arbejde.

Se oli algebras, kutsutaan nyt Malcev algebras, jotka ovat luonnollisia yleistyksiä, Lie algebras.
Det var på algebraer, nu kaldet Malcev algebraer, som er naturlige generaliseringer af Lie algebraer.

Malcev myös luonut synteesin teorian algebras ja algoritmeja kutsutaan rakentavaa algebras.
Malcev også skabt en syntese af teorien om algebraer og algoritmer kaldes konstruktiv algebraer.

On mahdotonta unohtaa surun ja syvän huolensa siitä, että Malcev kuoleman aiheuttanut kaikki matemaatikot, ne jotka asuivat Novosibirsk sekä vieraille.
Det er umuligt at glemme den sorg og dyb bekymring, at Malcev død forårsaget til alle matematikere, dem der boede i Novosibirsk såvel som gæster.

Malcev vastasi tähän kysymykseen rakentamalla rengas, jonka multiplicative Puoliryhmä ei embeddable-ryhmä.
Malcev besvarede dette spørgsmål ved at bygge en ring, hvis multiplicative semigroup var ikke embeddable i en gruppe.

Kaupunki, sekä pankkien että Uvod River, oli tunnettu Ivanovo-Voznesensk mutta nimeksi Ivanovon vuonna 1932, vuosi Malcev alkoi työskennellä siellä.
Den by, på begge banker i Uvod floden, havde været kendt som Ivanovo-Voznesensk men blev omdøbt Ivanovo i 1932, året Malcev begyndte at arbejde der.

Kaupungissa ja Malcev osuus on tiivistää huomauttamalla, että hän.
I og Malcev bidrag summeres op ved at påpege, at hans.

Malcev myös tutkittu Lie ryhmien ja topologinen algebras, joka tuottaa synteesi algebra ja matemaattista logiikkaa.
Malcev også studeret Lie grupper og topologiske algebraer, der producerer en syntese af algebra og matematisk logik.

Tämä johti kaksi vuotta myöhemmin, toinen peruslähtökohta paperin Malcev, jossa hän antoi tarvittavat ja riittävät edellytykset sille, Puoliryhmä on embeddable-ryhmä.
Dette medførte, to år senere, til en anden grundlæggende papir af Malcev hvor han gav de nødvendige og tilstrækkelige betingelser for et semigroup at være embeddable i en gruppe.

Malcev valmistui koulusta vuonna 1927, ja samana vuonna hän meni Moskova State University opiskelemaan matematiikkaa.
Malcev dimitterede fra skolen i 1927, og i samme år, han gik til Moskva State University for at studere matematik.

Juuri ennen hänen kuolemaansa Malcev oli antanut hänen lopullinen luento tässä Novosibirsk Topology konferenssissa.
Lige før sin død Malcev havde afgivet sin endelige forelæsning på dette Novosibirsk Topologi konferencen.

Malcev ensimmäinen julkaisut olivat logiikan ja malli teorian ja johtui siitä työstä, jota hän oli alkanut täysin omasta.
Malcev's første udgivelser var på logik og model teori og førte fra arbejde, han var begyndt helt for hans egen.

Aikana 1960-luvun alussa Malcev työskennellyt ongelmia decidability, alkeis-teorioiden eri algebraic rakenteita.
I begyndelsen af 1960'erne Malcev arbejdede på problemerne med decidability af elementære teorier af forskellige algebraiske strukturer.

Malcev oli otettu käyttöön näiden algebras vuonna 1955 ja tässä luento hän antoi selvityksen hänen työstään tämän aiheen yli kaksitoista edeltävinä vuosina.
Malcev havde indført disse algebraer i 1955 og i denne forelæsning, han gav en undersøgelse af hans arbejde med dette emne i løbet af de tolv foregående år.

Anatoly Ivanovich Malcev 's isä oli lasi-puhaltimen niin hänen tausta oli varmasti siitä, että köyhä perhe.
Anatoly Ivanovich Malcev's far var en glas-blæser så hans baggrund var bestemt sig fra en fattig familie.

Malcev perusti Siperian osa matematiikan laitos Academy of Sciences, logiikka-algebraic koulun kanssa monta jäsentä, ja ohjasi maailma kuuluisa seminaari Algebra I Logika.
Malcev grundlagde Siberian del af Matematik Institut for Academy of Sciences, en logik-algebraisk skole med mange medlemmer, og rettet den verdensberømte seminar Algebra i Logika.

Vuonna 1962 Malcev perusti erikoistunut aikakauslehti Algebra I Logika ja että hän oli toimittaja tämän journal.
I 1962 Malcev grundlagde specialiseret tidsskrift Algebra i Logika og fra dette tidspunkt var han redaktør af dette tidsskrift.

Malcev aina katsoa itse on Kolmogorov 's opiskelijoiden ja varmasti vuoden aikana hän oli studentship klo Moskova yliopisto, Malcev oli ohjaama Kolmogorov tiettyihin algebran ongelmia.
Malcev altid anset sig selv at have været Kolmogorov's studerende og helt sikkert i løbet af året, han holdt studentship ved Moskva Universitet, Malcev blev instrueret af Kolmogorov til visse algebra problemer.

Kolmogorov pyydetään Malcev liittyä hänen siirtyä ohjelman Moskova yliopisto, ja hän järjesti studentship siellä joka vuosi, vaikka hän jatkoi hänen opetus-post, Ivanovo Pedagogisen instituutin vuoden aikana.
Kolmogorov inviteret Malcev til at deltage i sit graduate-programmet ved Moskva Universitet, og han havde en studentship der for et år, selv om han fortsatte sin undervisning stilling i Ivanovo Pædagogisk Institut i løbet af året.

Vuonna 1948 Malcev kirjoitti perustutkintoa teksti säätiön lineaarisen algebran, joka on ilmestynyt Englanti käännös vuonna 1962.
I 1948 Malcev skrev undergraduate tekst Institut for lineær algebra, som udkom i engelsk oversættelse i 1962.

Vuonna 1960, Malcev oli nimitetty tuoli matematiikan, matematiikan Institute Novosibirsk ja olla puheenjohtaja, Algebra ja Logic osastolle Novosibirsk State University.
I 1960, Malcev blev udnævnt til en stol i matematik på Matematik Institutet ved Novosibirsk og at være formand for algebra og Logic Department på Novosibirsk State University.

Kun Malcev alkoi opetuksen Ivanovon hän oli vasta ensimmäinen aste, mutta Ivanovon oli hyvä rautatieyhteys Venäjän kanssa, ja hän pystyi tekemään useita matkoja ei keskustella hänen tutkimus Kolmogorov.
Når Malcev begyndte at undervise på Ivanovo han havde kun et første grad, men Ivanovo haft en god jernbaneforbindelse med Moskva, og han var i stand til at foretage hyppige rejser der for at drøfte hans forskning med Kolmogorov.

Vuonna 1937 Malcev kirjoitti väitöskirjan, Torsion vapaa Abelin ryhmien finite listalla sitten välillä, 1939 ja 1941, hän opiskeli hänen tohtorin tutkinto(jotka Venäjä on samanlainen kuin se, habilitation), Steklov Institute of USSR Academy of Sciences.
I 1937 Malcev skrev en afhandling om torsion gratis abelian grupper af finite rang derefter, mellem 1939 og 1941, han studerede for hans doktorafhandling(som i Rusland ligner det habilitationsprocedure) ved Steklov Institute of USSR Academy of Sciences.

Sain Malcev kirjan säätiön lineaarisen algebran niistä ja olin hämmästynyt, löytää tämän merkittävän lähestymistavan Linear algebra, joka varaa erinomaisesti kirjoittanut antaa ymmärrystä kohteena pikemminkin kuin hyväksyä lukuisia Linear algebra kirjoja, jotka näyttävät, koko kirjallisen tarjota hyvää tutkimisen kysymyksiin.
Jeg modtog Malcev bog Institut for lineær algebra fra dem, og jeg var overrasket over at finde dette bemærkelsesværdige tilgang til lineær algebra i en bog superbly skrevet for at give en forståelse af emnet i stedet for den fremgangsmåde, der blev vedtaget af et stort antal lineær algebra bøger, der synes om hele skrevet at yde god gennemgang spørgsmål.