Hvad Betyder MARKKINATALOUS på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• markedsøkonomi
• marked
• markedsøkonomien
• markedsøkonomier
• markedet

Eksempler på brug af Markkinatalous på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Markkinatalous on hyvästä.
Markedsøkonomi er godt.

Miksi meillä on raha ja markkinatalous?
Hvorfor vælge Marked og økonomi?

Täysin vapaa markkinatalous ei myöskään toimi.
Et fuldstændigt frit marked fungerer ikke.

Länsimainen demokratia ja vapaa markkinatalous.
Demokrati og fri markedsøkonomi.

Täysin vapaa markkinatalous ei toimi.
Et fuldstændigt frit marked fungerer ikke.

Markkinatalous voi kuitenkin olla vain sosiaalista.
Og dog kan markedsøkonomien kun være social.

Onpa kiva kun markkinatalous toimii.
Det er herligt når markedsøkonomien virker.

Markkinatalous on hyvä renki mutta huono isäntä.
Markedsøkonomien er en god tjener, men en dårlig herre.

Vain sillä tavoin markkinatalous voi toimia.
Det er bare sådan markedsøkonomien virker.

Monarkistisen Jugoslavian talousjärjestelmä oli markkinatalous.
Sydvietnams økonomi var en markedsøkonomi.

Kapitalismi tai markkinatalous, ihan sama.
Kapitalismen og markedsøkonomien i en nøddeskal.

Sanon vain, että vapaa kapitalistinen markkinatalous-.
Jeg mener bare, at et ægte kapitalistisk frit marked.

On oltava olemassa markkinatalous ja yhteiset järjestelmät.
Der skal være markedsøkonomi og fælles systemer.

Markkinatalous on hyvin kehittynyt ja elintaso on korkea.
Markedsøkonomien er veludviklet og levestandarden er høj.

Länsimainen demokratia ja markkinatalous voittivat.
Demokratiet og markedet havde sejret.

Markkinatalous on osoittanut valtavan voimansa- hyvässä ja pahassa.
Markedsøkonomien har sat sine spor, på godt og ondt.

Ei pidä unohtaa, että markkinatalous luo vaurautta.
Lad os ikke glemme, at markedsøkonomien skaber velstand.

Vapaa markkinatalous ei tarkoita vapautusta lyhytnäköisyydestä.
Liberal markedsøkonomi er ikke noget fripas til kortsigtethed.

Teollinen kilpailu ja markkinatalous loivat USA.
Industriel konkurrence og markedsøkonomi grundlagde vores land.

Markkinatalous sen puhtaassa muodossa ei ole olemassa missään muualla.
Markedsøkonomi i sin rene form findes ikke andre steder.

Heidän ainoa jumalansa tuntuu olevan vapaa ja valvomaton markkinatalous.
Det frie og ukontrollerede marked er åbenbart deres eneste gud.

Markkinatalous tarvitsee selvät säännöt, myös selvät pelisäännöt.
Markedsøkonomien har brug for klare regler, også klare spilleregler.

Tavoitteena on kuvata, selittää ja mallintaa moderni markkinatalous.
Formålet er at beskrive, forklare og modellere moderne markedsøkonomi.

Vahva sosiaalinen markkinatalous on avain Euroopan yhteiskuntarauhaan.
En stærk social markedsøkonomi er nøglen til social fred i Europa.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että markkinatalous on ainoa vaihtoehto.
Men det er ikke det samme som at sige, at markedet er den eneste metode.

Markkinatalous tekee kuitenkin omat muutokset alan kehitystoimintaan.
Markedsøkonomien gør dog sine tilpasninger til udviklingen af industrien.

Kehitysmaiden suurin ongelma ei ole ollut liian laaja markkinatalous.
Det er ikke for meget markedsøkonomi, der har været det store problem i udviklingslandene.

Markkinatalous tarkoittaa kuitenkin tuotannon mukauttamista kysyntään.
En markedsøkonomi er imidlertid ensbetydende med, at produktionen følger efterspørgslen.

Sveitsi on rauhallinen, vauras ja vakaa moderni markkinatalous alhainen työttömyys.
Schweiz er et fredeligt, velstående og stabil moderne markedsøkonomi med lav ledighed.

Se oli jo markkinatalous ja on näin ollen nyt mukana neuvotteluprosessissa.
Der var allerede etableret en markedsøkonomi, og landet er derfor med i forhandlingsprocessen.

Hvordan man bruger "markkinatalous" i en Finsk sætning

Tämän vuoksi markkinatalous tyydyttää kuluttajien tarpeita.

Demokraattinen markkinatalous alkoi kehittyä 1100-luvulla Länsi-Euroopassa.

Markkinatalous päättää, mitkä ovat parhaat palvelut.

Markkinatalous orastaa tuhon keskeltä kuin koiruoho.

Vapaa markkinatalous korjaisi kaikki tämänkaltaiset vääristymät.

Rydman, Wille: Markkinatalous valtiollisen dirlandaan sijaiskärsijänä.

Vastuullinen markkinatalous toimii eettisesti kestävällä tavalla.

Pahoin pelkään myös tätä markkinatalous ajattelua.

Markkinatalous on, puutteineenkin, osoittautunut järjestelmänä kestävämmäksi.

Hvordan man bruger "marked, markedsøkonomi, markedsøkonomien" i en Dansk sætning

Alligevel er det værd at analysere, hvorledes det japanske marked for investeringsejendomme har udviklet sig i de seneste 20 år.

I et trægt marked lykkedes det Mads at få 2 interesserede købere.

For som han siger: »Det er jo ren markedsøkonomi.

Derfor er det afvigelser fra den perfekte markedsøkonomi, der i modellen skaber de samfundsøkonomiske problemer – f.eks.

Over tid, udtrykket "sociale" i den sociale markedsøkonomi begyndte at tage på en sit eget liv.

Mange kryptovalutaer er illikvide og kan derfor være svære at omsætte på et sekundært marked.

Oplysningerne i sagen Parterne Synoptik og Thiele er optikerkæder, der sælger briller, kontaktlinser og relaterede produkter i et stærkt konkurrencepræget marked.

Vi tror på, at den traditionelle kapitalistiske forståelse af markedsøkonomien som fremtidens løsning for samfundsmæssige udfordringer er nødvendig, men ikke tilstrækkelig.

Min pointe sidste gang var så ydermere at denne planlægning foregår sådan set også under den nuværende kapitalistiske markedsøkonomi.

De nationale og etniske spændinger opstod samtidig med, at Sovjetunionen blev afviklet, og med indføring af markedsøkonomi og kapitalisme.