Eksempler på brug af Maustetta på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ei maustetta!
Ikke spicet!Se on vain maustetta.
Maustetta markkinoille. Tämä todella antaa lisää.
Det giver historien ekstra krydderi.Se on maustetta.
Det er et krydderi.Puhdasta, jalostamatonta maustetta.
Rent, uraffineret krydderi.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Ja jotain maustetta. Karhunvatukkaa.
Brombær. Og et krydderi.Lisääkö vaimosi uutta maustetta?
Paljon maustetta.
Masser af krydderier.Vai suolaa? Galaksin tavallisinta maustetta.
Salt? Det mest udbredte krydderi i galaksen.Onko sinulla maustetta minulle? Hei?
Phossa on 124:ää erilaista yrttiä ja maustetta.
I pho er der 124 forskellige urter og krydderier.Missä maustetta louhitaan, siellä on aina matoja.
Laatikossa lukee: 11 salaista yrttiä ja maustetta.
På kassen står der 11 hemmelige urter og krydderier.Maustetta, jotka auttavat poistamaan myrkkyjä.
Krydderier, der vil hjælpe til at fjerne giftstoffer.Mitä jos siis alkaisit lastata maustetta alukseeni?
Så hvad med, at du begynder at laste spicet på mit skib?Ken hallitsee maustetta hallitsee koko maailmaa,!
Han, som kontrollerer krydderiet, kontrollerer universet!Luulin, että oli pahasta viedä maustetta gangstereille.
Jeg troede, det var slemt at levere spice til gangstere.Käytin kuutta maustetta, mutta munakas tarvitsi seitsemää.
Jeg brugte seks krydderier, men omeletten havde brug for syv.En tiedä, mitä hän lörpötteli, muttameillä ei ole maustetta.
Jeg ved ikke,hvad han har fortalt dig, men vi har intet spice.Lisäksi korkealaatuista maustetta tuotetaan Kashmirissa.
Desuden produceres krydderi af højeste kvalitet i Kashmir.Peruna piirakka itsessään on erittäin maukas, runsas, jaunikko lisää siihen maustetta.
Kartoffelpure er i sig selv meget velsmagende, hjertelig, ogvalmue tilføjer krydderi til den.S lisää maustetta luomuksiinsa ja tuo aurinkoa vaatekaappeihimme.
Sætter krydderi på sine kreationer og sol i vore garderober.Pystyy lisäämään noppaa lihaa, maustetta, jotta kasvikset Tofu….
Kan tilføje terninger kød, krydderi for at gøre vegetabilsk….Jos se ei ole maustetta, keittäminen menettää viimeistelyn.
Hvis det ikke er krydderier, mister madlavningen prikken over i'et.Tässä artikkelissa haluamme suositella kurkumaa, maustetta joka on täynnä ravintoaineita.
I denne artikel vil vi gerne anbefale gurkemeje, et krydderi, der er rigt på næringstoffer.Kasvi arvostetaan maustetta, jolla on hieman kurpitsa mausteinen maku.
Anlægget er værdsat som et krydderi til sin lidt tærte krydret smag.Ravitsemusterapeutit eivät missään tapauksessa anna heidän potilaiden käyttää tätä maustetta leipomotuotteissa.
Ernæringseksperter tillader på ingen måde deres patienter at bruge dette krydderi i bageriprodukter.Huomattavasti vähemmän maustetta viljellään Marokossa ja Espanjassa.
I meget mindre grad dyrkes krydderiet i Marokko og Spanien.Yrittäjäpersoonia on väestöstävain noin neljä prosenttia, mutta se on juuri sopivasti tuomaan maustetta ja kilpailuhenkeä, mutta ei liikaa aiheuttamaan systemaattista riskiä.
Da de kun udgør omkring fire procent af befolkningen,er der akkurat nok Iværksættere derude til at sætte krydderi på tilværelsen, med et element af konkurrence, og ikke så mange, at der er risiko for systemnedbrud.Sinappi ei ole vain maustetta"luonteeltaan", vaan myös erinomaista kosmetiikkaa.
Sennep er ikke kun krydderier"med karakter", men også fremragende kosmetik.
