Hvad Betyder MIKROMETRIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• mikrometer

Eksempler på brug af Mikrometrin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Japani Mutitoyo putkimainen mikrometrin sisällä.
Japan Mutitoyo rørformet inde i mikrometer.

Titaanilevy 3 mikrometrin päässä tapahtumahorisontista.
Ren titanium, tre mikrometer fra begivenhedshorisonten.

Vertailun vuoksi: ihmisen hius on noin 75 mikrometrin paksuinen.
Til sammenligning er et menneskehår omkring 75 mikrometer bredt.

Sininen ja syaani esittävät 3.4 ja 4.6 mikrometrin aallonpituuksilla säteilevää valoa, joka tulee ensisijaisesti tähdistä.
Blå og cyan repræsenterer lys ved bølgelængder på henholdsvis 3,4 og 4,6 mikrometer, som overvejende kommer fra stjerner.

Kaikki meidän pashminashaalimme ovat 15 ja 16 mikrometrin väliltä.
Alle vores pashmina sjaler ligger på mellem 15 og 16 mikrometer.

Pölyhiukkaset ovat yleensä alle mikrometrin kokoisia, ja siinä kokoluokassa tietyt aineet imevät itseensä tehokkaasti näkyvän valon.
Støvpartiklerne er typisk under en mikrometer store, og i den størrelse blokerer visse stoffer effektivt for det synlige lys.

Vuorovesivoimien todellinen vaikutus on kuitenkin varsin pieni, sillä Maa liikkuu vuodessa ainoastaan mikrometrin kauemmaksi Auringosta.
Reelt er effekten dog lille, idet Jorden på et år kun flytter sig en mikrometer væk fra Solen.

Vihreä ja punainen esittävät 12 ja 22 mikrometrin valoa, joita tulee enimmäkseen tomun säteilystä.
Grøn og rød repræsenterer lys fra henholdsvis 12 og 22 mikrometer, som mest udsendes af støv.

Teknikko tarkastaa junan joka kohdan ultraäänitunnistimen avulla. Maalikerroksen on oltava täsmälleen 400 mikrometrin paksuinen.
Ved hjælp af en ultralydssensor tjekker teknikeren hele overfladen så man ved, at lakken er nøjagtigt 400 mikrometer tyk.

AccuMeterin avulla kallistuskulma on helppo mitata. Mittaus tehdään mikrometrin avulla ja mittausalue on 0-25 mm 10 µm askelin.
AccuMeter muliggør nem måling af tiltevinklen og har et mikrometer måleinterval på 0-25 mm i trin af 10 µm.

Solujen koko mitataan yleensä mikrometriä, joissa keskimääräinen prokaryoottisolu on noin mikrometrin leveä.
Størrelsen af celler måles normalt i mikrometer, med den gennemsnitlige prokaryot celle er omkring én mikrometer brede.

Annosteluun suositellaan letkunsisäistä 0, 22 mikrometrin huokoskoon suodatinta(0, 2 mikrometrin huokoskoko on myös hyväksyttävä).
Et inline-filter med 0,22 mikrometer nominel porestørrelse(også betegnet som 0,2 mikrometer) anbefales under indgiften.

Tähtitieteilijät etsivät tähden kumppania käyttäen NACO: a kahdella eri spektrialueella- noin 2.2 mikrometrin ja 3.8 mikrometrin alueilla.
Astronomerne ledte efter ledsageren ved at bruge NACO i to forskellige spektralbånd- ved omkring 2,2 mikrometer og 3,8 mikrometer.

Epäpuhtaustaso määritellään yli 0, 5 mikrometrin(lyhennetään μm= metrin miljoonasosa!) suuruisten hiukkasten määränä kuutiometrissä ilmaa.
Niveauet af forureningen er angivet som antallet af partikler større end 0,5 mikrometer(forkortet µm= en milliontedel af en meter!) pr. kubikmeter luft.

Kuumempi tomu kartoitettiin käyttäen AMBER VLTI-havaintolaitetta lähi-infrapuna-aallonpituuksilla ja tässä raportoidut uudemmat havainnot tehtiin käyttäen MIDI-havaintolaitetta keskipitkillä infrapuna-aallonpituuksilla 8 ja 13 mikrometrin välillä.
Det varme støv blev kortlagt ved at bruge AMBER, et VLTI instrument, der observerer i nær-infrarøde bølgelængder, og de nye observationer der omtales her brugte MIDI instrumentet ved bølgelængder mellem 8 og 13 mikrometer i midt-infrarødt lys.

Vaikka oksidikerroksen paksuus on vain joitakin mikrometrin sadasosia(1 µm on millimetrin tuhannesosa), se on tiivis ja suojaa korroosiolta erittäin hyvin.
Selv om det kun er nogle hundrededele mikrometer tykt(1 mikrometer er en tusindedel millimeter), er dette lag tæt og giver en glimrende korrosionsbeskyttelse.

WISE: n infrapunakuvassa Rho Ophiuchista sininen ja syaani esittävät 3.4 ja 4.6 mikrometrin aallonpituuksilla säteilevää valoa, joka tulee ensisijaisesti tähdistä.
I dette infrarøde WISE-billede af Rho Ophiuchi repræsenterer blå og cyan lys ved bølgelængder på henholdsvis 3,4 og 4,6 mikrometer, som overvejende kommer fra stjerner.

Ehdotuksessa ei oteta huomioon kaikkia hiukkaspäästöjä, kuten läpimitaltaan alle 2, 5 mikrometrin hiukkasten päästöjä eikä varsinkaan ihmisten terveyden ja ilmaston kannalta kaikkein vaarallisimpien hiukkasten, joiden läpimitta on nanometriluokkaa, päästöjä.
Forslaget har ikke taget hensyn til emissioner af alle partikler, herunder emissioner af partikler med en diameter på under 2,5 mikrometer, særlig dem der er mest skadelige for sundheden og klimaet og er i nanometerstørrelse.

Poski tyynyt ovat irrotettavia ja leuka-hihnat mikrometrillä solki kuljettaa MOMODESIGN logo kurkun suojaus.
Kinden pads er aftagelige og hage-stropper med mikrometer spænde bærer MOMODESIGN logo i halsen beskyttelse.

Myssypingviini mikrometrillä solki.
Chinstrap med mikrometer spænde.

Haitta mikrometriä tai mikronia, vastaa yhtä millimetrin tuhannesosa.
En mikrometer eller mikron, svarer til en tusindedel af en millimeter.

Yksi mikrometri on millimetrin tuhannesosa.
En mikrometer er en tusindedel millimeter.

Esimerkiksi Super 100's tarkoittaa, että villan kuitujen paksuus on enintään 18, 75 mikrometriä.
Eksempelvis betyder Super 100-uld, at uldens fibre ikke må være tykkere end 18,75 mikrometer.

Laskuvirheen vuoksi tanko oli kuitenkin 200 mikrometriä liian lyhyt.
Men grundet en regnefejl var meterstangen 200 mikrometer for kort.

Sumupisaran aerodynaamisen läpimitan mediaani on 2, 6 mikrometriä.
Den målte MMAD for aerosoldråberne var 2, 6 mikrometer.

Aerosolipisaran mitattu MMAD oli 2, 1 mikrometriä.
Den målte MMAD for aerosoldråberne var 2, 1 mikrometer.

Aerosolipisaran aerodynaamisen läpimitan mediaani on 2, 6 mikrometriä.
Den målte MMAD for aerosoldråberne var 2, 6 mikrometer.

Sinkin keskimääräinen syöpyminen on 5 mikrometriä vuodessa.
Middelkorrosionen for zink plejer at være 5 mikrometer pr år.

Sen halkaisijat ovat 10- 30 mikrometriä.
Den har diametre mellem 10 og 30 mikrometer.

Punottua ympäröi puhdas lasi kattaa noin 125 mikrometriä halkaisijaltaan.
Fiberkernen er omgivet af et rent glasbelægning på ca. 125 mikrometer i diameter.

Hvordan man bruger "mikrometrin" i en Finsk sætning

Prosessoria alettiin valmistamaan 0.8 mikrometrin prosessilla.

Myös mikrometrin lukemista harjoitellaan riittävällä ilmaraolla.

Tarkimmilla objektiiveilla lähestytään aidosti mikrometrin suuruusluokkaa.

Poistaa jopa kolmen mikrometrin kokoiset partikkelit.

Edustavan näytteen suodatus 0,45 mikrometrin suodatuskalvolla.

Kertakäsittelyllä syntyy 30–40 mikrometrin paksuinen kalvo.

Esim motonetistä saa mikrometrin hintaan 13€.

Laite pääsee parhaimmillaan 200 mikrometrin tarkkuuteen.

Optinen jaksollisuus määrittettiin alle mikrometrin tarkkuudella.

Vastaa vektorivaihka kuvassa olevaan mikrometrin loveen.

Hvordan man bruger "mikrometer" i en Dansk sætning

Cirka 90% af den genererede varme er inden for området 5-15 mikrometer.

Derfor opfandt man disse filtre, som kan opsamle og standse partikler så små som 0,3 mikrometer med en effektivitet på hele 99,9 %.

En tykkelse under 1 mikrometer, dvs. 2-4 g/m2 anses for optimalt.

Processen kan skabe præcise mønstre, som kun er fem mikrometer brede, eller omkring en tyvendedel af diameteren af et menneskehår.

Absorptionskurven for disse materialer starter ved lave bølgelængder op til en begrænsende bølgelængde, som er 1,1 mikrometer for silicium.

Det er nanoteknologi, hvis der skal tolerancer i omegnen af 0.1 mikrometer for at de virker som de skal.

Kunstmaterialeimplantatet fremstilles ved hjælp gardere dig 100 procent af modermærkekræft på slimhinder, til at lave lange the University of Applied på under en mikrometer.

Mikrometer – Alle titler på Saxo.com tagget som Mikrometer Alle bøger om Mikrometer Alle titler på Saxo.com der handler om Mikrometer.

Brudsikker og høj elasticitet Størrelse: 430 mm x 600 m Tykkelse (mikrometer): 8 Centerdiameter: 50 mm Bredde : 430 mm Core Diameter : 50 mm Længde : 600 m Tykhed : 8 µm Mærke : Pressel Westcott Hobbykniv Aluminium 18mm ekskl.

Vi har nu udviklet en metode til at måle saltkoncentration i fødevarer med rumlig opløsning ned til under en mikrometer, forklarer han.