Hvad Betyder MIRANDAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• miranda

Eksempler på brug af Mirandaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Isä, rakastan Mirandaa.
Far, jeg elsker Miranda.

Mikä Mirandaa vaivaa? Onko sinulla ideoita?
Hvad er der galt med Miranda?

Kolmas päivä, ei Mirandaa.
Dag tre. Ingen Miranda.

Mirandaa pyydettiin myös mukaan Fitbit-tutkimukseen.
Miranda blev også bedt om at deltage i Fitbit-studiet.

Tunnetko edes Mirandaa?
Kender du overhovedet Miranda?

Auttakaa Lin-Manuel Mirandaa- ennen kuin hän nielaisee kielensä.
Og hjælp Lin-Manuel Miranda, før han sluger sin tunge.

Tuskin edes tunnen Mirandaa.
Jeg kender knap nok Miranda.

Voit moittia Mirandaa vain siitä, että hän kuunteli minua.
Det eneste, I kan være efter Miranda for, er… at have lyttet til mig.

Luota minuun. Mikä Mirandaa vaivaa?
Hvad er der galt med Miranda? Tro mig?

Pelkäsin, että en enää koskaan näkisi tulevaa vaimoani, Mirandaa.
Af frygt for aldrig at se min dengang kommende kone, Miranda.

Oletko käynyt katsomassa Mirandaa sairaalassa?
Har du besøgt Miranda på hospitalet?

Olette niin hyviä ihmisiä ja teillekkin kävi huonosti. Katso Mirandaa!
Se på Miranda. I er så gode mennesker, prøv og se hvad der er sket for jer!

Halusimme muistella Mirandaa perheen ja ystävien kanssa.
Vi ville markere dagen for at mindes Miranda sammen med familie og venner.

Teidänhän piti mennä tapaamaan Mirandaa.
Skulle I ikke besøge din veninde Miranda?

Shelley sanoo Chloen uhanneen Mirandaa- joten panin hänet eristykseen.
Shelley siger, Chloe har truet Miranda, så hun er i isolation.

Arvoisa puhemies, haluan kiittää rouva Mirandaa.
Hr. formand, jeg vil gerne give fru Miranda en kompliment.

Mirandaa ja Amandaa oli tultu hakemaan aamuyöllä kello kolme isän äidin.
Miranda og Amanda var blevet hentet tidligt om morgen klokken tre fra farmorens hus.

Minun olisi pitänyt sanoa, että haluan onnitella esittelijä Mirandaa hänen mietinnöstään.
Jeg burde have sagt, at jeg bifalder hr. Mirandas betænkning.

Lobbasin Mirandaa, mutta kun pitää kirjoittaa entisistä kurssikavereista.
Hvad vores tidligere klassekammerater lavede. Jeg lagde pres på Miranda, men blev bedt om at skrive ned.

Beryl ja Boo ovat valmiina uusimaan valansa, mutta Mirandaa ei näy.- Oletko nähnyt häntä?
Berryl og Bo skal forny sine ægteskabsløfter, men vi kan ikke finde Miranda.

Väitätkö, että rakastit Mirandaa enemmän kuin Venetia Barrettia, Annabelle Allenburya ja sitä levotonta.
Elskede du måske Miranda højere end Venetia Barrett, Annabelle Allenbury og hende den forfløjne.

Martin, en tiedä, mitä teit tai miten- mutta en ole koskaan nähnyt Mirandaa näin onnellisena.
Martin, jeg ved ikke, hvad du gjorde. Men jeg har aldrig set Miranda være så lykkelig.

Viranomaiset kuulustelivat Mirandaa yhdeksän tunnin ajan ja takavarikoivat muun muassa hänen tietokoneensa ja matkapuhelimensa.
Politiet afhørte Miranda i ni timer og konfiskerede hans computer og telefon.

Arvoisa puhemies, haluan kiittää tämän mietinnön laatijaa, rouva Mirandaa hänen työstään ja ponnisteluistaan.
Hr. formand, jeg ønsker at udtrykke min anerkendelse for det arbejde og den indsats, der er gjort af ordføreren for denne betænkning, fru Miranda.

Onnittelen herra Mirandaa tavasta, jolla hän on käsitellyt talous- ja sosiaalikomiteaa sekä alueiden komiteaa.
Jeg lykønsker hr. Miranda med hans måde at undersøge Det Økonomiske og Sociale Råd og Regionsudvalget på.

Tästä huolimatta meidän tulisi kannattaa tätä mietintöä, ja onnittelen vielä kerran Ana Mirandaa kaikesta siitä, mitä hän on tehnyt.
Ikke desto mindre bør vi støtte denne betænkning, og jeg vil endnu en gang gerne komplimentere Ana Miranda for alt, hvad hun har gjort.

Siellä hän työskenteli Carlo Mirandaa ongelman olemassaolo päättyi kaarevat pinnat tietyn Riemaniann metristä käyttäen hänen yleisen inversion periaatetta.
Der arbejdede han med Carlo Miranda på problemet med eksistensen af lukkede konvekse flader af en given Riemaniann metriske, ved hjælp af hans generelle inversion princip.

Arvoisa puhemies, olin keskustelun aikana poissa, koska osallistuin puheenjohtajakonferenssiin, mutta minulle ilmoitettiin juuri, että eräs parlamentin jäsen kirjaimellisesti hyökkäsi sanallisesti yhtä ryhmäni jäsentä, nimittäin jäsen Mirandaa.
Hr. formand, jeg var ikke til stede under debatten, fordi jeg deltog i Formandskonferencen, men jeg har fået at vide, at et medlem af min gruppe, hr. Miranda, i bogstaveligste forstand blev verbalt overfaldet af et andet medlem.

(FR) Arvoisa puhemies, haluan ensimmäiseksi kiittää esittelijää, Mirandaa, arvokkaasta tuesta komission aloitteelle, joka on nyt koko unionin aloite.
Hr. formand, først og fremmest vil jeg takke ordføreren, hr. Miranda, for den dyrebare støtte, han giver til Kommissionens initiativ, som nu er blevet til Unionens initiativ.

Haluan myös erityisesti kiittää jäsen Mirandaa siitä, että hän suullisella kysymyksellään antoi meille mahdollisuuden keskustella näin yksityiskohtaisesti ja syvällisesti niistä tärkeistä kysymyksistä, joita käsitellään ensi kuussa Brysselissä pidettävässä kolmannessa vähiten kehittyneitä maita koskevassa konferenssissa.
Jeg vil specielt takke hr. Miranda, fordi han med sit spørgsmål giver os mulighed for på denne omhyggelige og indtrængende måde at diskutere de vigtige spørgsmål, der skal behandles på den tredje konference om de mindst udviklede lande, der finder sted i Bruxelles i næste måned.

Hvordan man bruger "mirandaa" i en Finsk sætning

Helmi K sivulauseita 22.2.2016 17:00 Mirandaa kannattaa ehdottomasti seurata!

Mirandaa syytettiin petturuudesta ja hänet luovutettiin espanjalaisille Bolívarin toimesta.

Minua ja Mirandaa kutsuttiin muuten aikanaan laululintu Jewelin kaksoisolennoiksi.

Punatukkaista Mirandaa näyttelevä Cynthia Nixon paljasti uutisen amerikkalaisessa keskusteluohjelmassa.

Mirandaa on neljässä värissä: kirkas, turkoosi, ruskea ja vihreä.

Myös henkilöhahmot osoittautuvat kummallisen vastenmielisiksi Michelle Monaghanin Mirandaa lukuunottamatta.

Mirandaa kuulusteltiin yhdeksän tunnin ajan, mutta hänet päästettiin vapaaksi.

Mutta toisaalta, jos se miellyttää Mirandaa niin miksei mua?

Mirandaa ärsyttää välillä muiden naisten tapa puhua jatkuvasti ihmissuhteista.

Carmen Mirandaa ja Glen Milleriä) joita kuullaan myös leffassa.

Hvordan man bruger "miranda" i en Dansk sætning

Alt dette er med til at skabe den unikke lyd der hedder Barbara Miranda.

Foto: All Over Supermodellen Miranda Kerr var naturligvis også begejstret for bandagekjolerne.

Faktisk var det Miranda, der havde gjort det, men den detalje var vist gået tabt et sted.

Det var ikke kun Miranda, der havde gjort fremskridt.

Hun møder Andrea Sachs, som hun ansætter på ordre af Miranda både i starten af romanen og filmen.

Hun vidste lige så godt som Prinsen selv, at Master Skywalker ikke kunne beskytte både piloterne og sin hustru og samtidig hjælpe Miranda.

Showet er baseret på den tidligere sygeplejerske Jennifer Worths biografitrilogi, er skabt af Heidi Thomas, og den britiske komiker Miranda Hart spiller med.

The gorgeous Cronulla beach is a short drive if your after surf or take a bus to Miranda Westfield.

Miranda vidste, at hun burde føle noget.

I øjeblikket er vores mest populære hotel i Subijana-Morillas Hotel Sercotel Ciudad de Miranda, som er blevet reserveret 5 gange inden for den sidste time.