Hvad Betyder MONIA ELEMENTTEJÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• mange elementer

Eksempler på brug af Monia elementtejä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kodin toiminta vaatii monia elementtejä.
Driften af et hjem kræver mange elementer.

Siinä ei ole monia elementtejä, ja jakamisprosessille on tunnusomaista suuri nopeus.
Der er ikke mange elementer i det, klyngeprocessen er præget af høj hastighed.

Tämän saavuttamiseksi helpommin sanottu, kuin voidaan saada, koska on olemassa liian monia elementtejä mukana.
For at opnå dette, lettere sagt, end der kan opnås, fordi der er for mange elementer involveret.

Sisällä löydämme Monia elementtejä valikoima autoja, Fordin.
Indenfor finder vi Mange elementer i rækken af biler, Ford.

Rauhanturvaamis- ja palauttamisrahasto aloitettiin tyhjästä ja tuohon rahoitusmekanismiin kuuluu monia elementtejä.
Freds- og forsoningsfonden begyndte på bar bund, og der er mange elementer i denne finansieringsmekanisme.

Plus palvelu sisältää monia elementtejä koristella ja jopa tukee animoituja tarroja.
Plus tjenesten indeholder mange elementer af dekoration og understøtter endda animerede klistermærker.

Heidän kielensä, nimeltään juutalais-Tat, on ikivanha Varsinais Iranin kieli, joka yhdistää monia elementtejä hepreasta.
Deres sprog, kaldet jødisk-Tat, er et gammelt Southwest iransk sprog, som integrerer mange elementer i det gamle hebraiske.

Jalkapallo sisältää monia elementtejä, jotka tekevät siitä yhden mielenkiintoisimmista urheilu maailmassa.
Fodbold indeholder mange elementer, der gør det til en af de mest spændende sportsgrene i verden.

Tämä dobuddistsky animistic kultti jumalia, väkevien alkoholijuomien ja luonnonvoimia, joka sisältää monia elementtejä shamanismin.
Dette dobuddistsky animistiske dyrkelsen af guder, ånder og naturkræfter, som indeholder mange elementer af shamanisme.

Pelattavuus on erittäin ainutlaatuinen, koska se käyttää monia elementtejä egyptiläisestä kulttuurista, kuten musiikkisymboleista ja kielestä.
Gameplayet er unikt, da det bruger mange elementer fra den egyptiske kultur, som musiksymboler og sprog.

Kuitenkin monia elementtejä rakenteen kehonsa ja muna vakuuttavasti sanoa, että heidän esi-isänsä olivat pieniä lihansyöjä dinosaurukset.
Men mange elementer af strukturen i deres krop og æg overbevisende sige, at deres forfædre var små kødædende dinosaurer.

Tärkein ominaisuus tässä mallissa on sen laaja vakiovarusteena, sillä on monia elementtejä, joilla ei ole muita ehdokkaita.
Det vigtigste træk ved denne model er dens omfattende standardudstyr, det har mange elementer, der ikke har de andre kandidater.

Monia elementtejä- sirut ja jotkut transistorit- soveltuu erityisen kolvi, joka tarjoaa turvallisen juotos ja ylikuumenemissuojaus.
For mange elementer- mikrokredsløb og nogle transistorer- bruges der et specielt loddejern, der sikrer sikker lodning og beskytter mod overophedning.

Korvaus pistot- tämä on epäilemättä lisä, varsinkin kun korjataan nykyaikaisia laitteita, joissa on monia elementtejä, joilla on outoja muotoja.
Udskiftning sting- dette er en utvivlsomt plus, især når man reparerer moderne udstyr, hvor mange elementer med bizarre former.

Monia elementtejä- sirut ja jotkut transistorit- soveltuu erityisen kolvi, joka tarjoaa turvallisen juotos ja ylikuumenemissuojaus.
For mange elementer- mikrokredsløb og nogle transistorer- er et specielt loddejern egnet, hvilket vil sikre sikker lodning og beskytte mod overophedning.

Taso 147 on yksi niistä Candy Crush hauskaa wilting tasot, sillä on monia elementtejä, jotka tekevät tästä turhauttavan vaikea"saaga".
Level 147 er en af dem, Candy Crush sjove visnen niveauer, det har mange elementer, der tilsammen gør dette en frustrerende hårde"sagaen'.

Mutta on monia elementtejä itseluottamusta, mukaan lukien tärkeimmät rakennuspalikoita luottamusta, luottamussuhteen terveyteen ja sen suhdetta itsetunto.
Men der er mange elementer til selvtillid, herunder de store byggesten tillid, forholdet tillid til sundhed og dens forhold til selvværd.

Jolla on Mars puolestaan tekee enemmän aktiivisen ja dynaamisen ensimmäistä aikaa, delegoi monia elementtejä päättäväisyyttä ja spontaanisuutta.
Der har Mars, til gengæld vil gøre mere aktiv og dynamisk det første stykke tid, vil uddelegere mange elementer beslutsomhed og spontanitet.

On olemassa monia elementtejä RealPlayer, jotka ovat yksi video ladata apuohjelma, yksi web-selain, visualisoinnit, taajuuskorjain ja video valvonta.
Der er mange elementer, RealPlayer indeholder, som er en video download utility, en webbrowser, visualiseringer, equalizer og video kontroller.

Suurissa budjetit, ja huolimatta pieni puutarha, ei tarvitse sijoittaa monia elementtejä, koska huolimatta rahaa, pieni puutarha voidaan helposti kylläinen.
For store budgetter, og på trods af at have en lille have, er det ikke nødvendigt at anbringe mange elementer, fordi på trods af penge, en lille have kan nemt mættet.

Ensimmäisiä 2 työkalua käytetään, kun on tarpeen pitää äänenvoimakkuutta, kun taas geeliä käytetään monimutkaisten kampausten luomiseen, jotka sisältävät monia elementtejä.
De første 2 værktøjer bruges, når det er nødvendigt at holde lydstyrken, mens gelen bruges til at skabe komplekse frisurer, der indeholder mange elementer.

Tässäkin direktiivissä on neuvosto jo hyväksynyt monia elementtejä parlamentin ensimmäisestä käsittelystä, ja parlamentti on nyt hyväksymässä monia elementtejä yhteisestä kannasta.
For så vidt angår dette direktiv, har Rådet også allerede godkendt mange elementer fra Parlamentets førstebehandling, og Parlamentet står nu over for at vedtage mange elementer fra den fælles holdning.

Tavallaan kristillinen pääsiäinen jatkoa juutalaisten pääsiäisen(juutalaiset vapautettiin Egyptin orjuudesta) monia elementtejä meidän pääsiäisen ei voi ymmärtää, jos ei tiedä, mitä tapahtui Egyptissä.
På en måde kan den kristne påsken en fortsættelse af den jødiske påske(jøderne blev befriet fra slaveri i Egypten) mange elementer i vores påske ikke forstås, hvis man ikke ved, hvad der skete i Egypten.

Monet elementit katon voidaan tehdä samasta materiaalista(mitan, hevonen).
Mange elementer af taget kan være lavet af det samme materiale(flagon, hest).

Työpaikoilla monet elementit toimivat työntekijöiden tehokkuuden ja vaikuttavuuden kannalta.
I lejligheden er mange elementer inkluderet i medarbejdernes effektivitet og effektivitet.

Kuinka monta elementtiä on samassa laaksossa olevan lilyn varrella.
Hvor mange elementer vil være på den samme stilk i dalens lilje.

Monet elementtejä sekä naisilla ovat osoittautuneet se.
Flere aspekter såvel som kvinder har bekræftet det.

Monet elementtejä sekä naisilla ovat osoittautuneet se.
Flere aspekter og også kvinder har bevist det.

Monet elementit ovat jopa identtisiä.
Mange af elementerne er endda de samme.

Tällä alalla monet elementit heijastuvat esimerkiksi kilpailuun, vuorovaikutukseen asiaan liittyvien alojen kanssa, yrityksen soveltamisalan ominaisuuksista ja kilpailukykyisten tuotteiden ominaisuuksista.
I denne sektor afspejles mange elementer, for eksempel konkurrence, samspil med relaterede industrier, karakteristika for virksomhedens omfang, karakteristika for konkurrencedygtige produkter.

Hvordan man bruger "monia elementtejä" i en Finsk sætning

Ja vaikka monia elementtejä jokapäiväistä elämää voi olla haastavaa niille.

Nämä rakenteet, eli kaaviot, antavat meidän käsitellä monia elementtejä yhtenä.

Kun haluat enable näin , monia elementtejä voit tehdä .

Monia elementtejä auton sisustuksessa oli lainattu Kronos konseptiautosta vuodelta 1998.

Kings of Chicagoa pelatessa on mahdollista hyödyntää monia elementtejä pelatessa.

Mukana on monia elementtejä alkuosasta, viitteitä kauemmas historiaan, kumarruksia esi-isille.

On monia elementtejä pohtimaan prosessin aikana päätettäessä web-pohjainen pelaamista lounge .

Peircen laaja ja monia elementtejä sisältävä filosofia antaa aineksia monenlaisiin tulkintoihin.

Hvordan man bruger "mange elementer" i en Dansk sætning

Udspillet indeholder mange elementer, som vækker glæde i DI.

Disse overvejelser underbygger, hvor kompliceret begrebet balance er og at det kan være problematisk at forsøge at adskille begreberne, fordi balance indeholder så mange elementer.

Til træffet var der også rigtig mange elementer, der skulle i spil både af interessante oplæg, underholdning og en lækker julefrokost.

Det skal du huske, når du flytter hjemmefra – Hjemvendte Første gang man flytter i eget hus, er der mange elementer, man skal huske på i processen.

Store ændringer, kan være af grupper af mange elementer.

Der er for mange elementer i internetområdet, der kan distrahere brugeren fra hans endelige mål.

Jeg inddrager så mange elementer fra naturen som muligt i den konkrete opgave.

Mange elementer kendes fra andre neuropsyk.

Vi kan ikke sætte en pris på forhånd, før vi har hørt mere om dit projekt, da der er mange elementer i malerarbejdet, som kan spille ind.

Dertil er der for mange elementer i filmen, som ikke er 100 pct.