Hvad Betyder MUKAAMME på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• med os
• følge med os
• tage med os

Eksempler på brug af Mukaamme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tule mukaamme, Dean.
Kom med os, Dean.

Hän ei lähde mukaamme.
Hun skal ikke med os.

Tule mukaamme, Tellu.
Kom med os, Trine.

Sinä et lähde mukaamme.
Du rejser ikke med os.

Tule mukaamme, Taealha.
Kom med os, Taealha.

Weyland.- Tule mukaamme.
Weyland.- Komme med os.

Tule mukaamme, toveri.
Kom med os, kammerat.

Sitten sinä tulet mukaamme.
Så kommer du med os.

Tulkaa mukaamme, luutnantti.
Kom med os, søløjtnant.

Griffin, tulet mukaamme.
Griffin, du kommer med os.

Tule mukaamme huomenna. Carson.
Carson! Kom med os i morgen.

Et tule mukaamme.
Du skal ikke med os.

Mutta tänään tulet mukaamme.
Men i aften kommer du med os.

Tuletko mukaamme vai jäätkö tänne omiesi pariin?
Tager du med os, eller bliver du her sammen med dit folk?

Ota hänet mukaamme.
Vi tager ham med os.

Päivää, Peter. Sinun pitää tulla mukaamme.
Goddag, Peter. Du skal følge med os.

Sinun on tultava mukaamme, Johan.
Du skal følge med os, Johan.

Meidän olisi pitänyt ottaa lounas mukaamme.
Vi skulle have taget vores frokost med os.

Tulisitteko mukaamme? Tämä on viimeinen kutsu matkustajille BA: n.
Vil du venligst følge med os? Sidste udkald for rejsende med BA.

Tulette molemmat mukaamme.
I kommer begge to med os.

Mutta luulen että teidän pitäisi tulla mukaamme.
Men jeg tror virkelig, at det er meningen, du skal tage med os.

Otamme hänet mukaamme.
Vi tager ham med os.

Ja koska Addison on karttamme… Hänen on tultava mukaamme.
Og da Addison er vores kort… Skal hun tage med os.

Izzy Bowen, tule mukaamme.
Izzy Bowen, du skal komme med os.

Meidän on otettava varakansleri ja kardinaali Borgia mukaamme.
Vi må tage vicekansleren og kardinal Borgia med os.

John Hammer, tule mukaamme.
John Hammer, du kommer med os.

Banjo sanoo, että sen mami on hirveä. Se haluaa mukaamme.
Banjo siger mor er en forfærdelig kælling, og han vil gerne med os.

Otamme tiedostot mukaamme.
Vi tager filerne med os.

Kestävä talouskehitys on kuitenkin mahdollista vain, jos saamme työntekijät- ihmiset- mukaamme.
Bæredygtig økonomisk udvikling er dog kun muligt, hvis vi har de ansatte- befolkningen- med os.

Teidän on lähdettävä mukaamme. Herra Reeves?
Reeves? Vi må bede dig følge med os.

Hvordan man bruger "mukaamme" i en Finsk sætning

Sieltä mukaamme tarttui aivan ihana amppeli.

Saimme mukaamme kotiinviemisiksi muutamia Evagardenin tuotteita.

Lopuksi saimme vielä mukaamme vapaavalintaisen tuotteen.

Tule mukaamme tekemään yhdessä parempaa huomista!

Mukaamme saimme Tompan Daamin koko perheen.

Tule mukaamme matkalle kohti uutta kotia!

Tule siis mukaamme seuraamaan kasinomaailman kuulumisia!

Hän lähtee mukaamme etulinjaan, joen rantaan.

Tervetuloa mukaamme tutustumaan pelin jännittäviin ominaisuuksiin!

Sänky muuten lähti mukaamme Espoon Babystylestä.

Hvordan man bruger "tage med os, følge med os" i en Dansk sætning

LO er parat til at tage med os rundt på skolerne, så vi kan få slået fast, at elevernes synspunkter skal have samme vægt som mestrenes.

De to andre kunde fortælle Leif, at netop denne Mand Dagen i Forvejen var blevet dødsdømt. — Saa maa De følge med os.

Dejligt at du vil følge med os på vores læse eventyr!

Nu skulde vi reise til en anden Gaard, og jeg bad den omtalte Kammerat, at han vilde følge med os; men han svarede «Nei».

Den højtaler vi tidligere har brugt via Bluetooth, har vi været nødt til at tage med os, når vi har bevæget os rundt i rummet.

Efter behov vandter jeg en gang om ugen. 1 Må vi altid gå til landet og tage med os denne kartofler kartofler.

Den glæde skal vi tage med os alle, og så skal bruges til noget positivt.

På dette ‘BOOST’ vil Jan lære os forskellige små og store energizers, vi hver især kan tage med os videre ud i livet.

Vi håber at vi kan dig til at følge med os på en fælles rejse mod en grønnere verden! 883 til 903 af 957 Vis 9 15 21 36 Alle Sorter efter Tilføjet d.

Og du kan sikkert selv finde mange flere argumenter for at tage med os til Provence.