Eksempler på brug af Muut saavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mitä muut saavat?
Hvad får de andre?Muut saavat loistaa.
Mutta mitä muut saavat?
Hvad får de andre?Muut saavat vuoronsa.
Kaikki muut saavat elää.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
mahdollisuus saadamistä saitopiskelijat saavatmajoituspaikkaa saatavilla kohteessa
saanut tartunnan
saada tietoa
miten saitsaatavilla markkinoilla
käyttäjä saasaatavilla verkossa
Mere
Muut saavat lahjoittaa bensiiniä.
Teemme niin, jotta muut saavat elää.
Vi gør det, så andre kan leve.Kaikki muut saavat shekit lunastettua.
Alle andre får penge.Kenen täytyy kuolla, jotta muut saavat elämän?
Hvem skal dø, for at andre kan overleve?Kaikki muut saavat lähteä.
Alle andre må.Se ei kestä sitä, että muut saavat huomiota.
Han bryder sig ikke om, at andre får opmærksomhed.Jotta muut saavat elää!
For at andre kan leve!Kenelläkään ei ole oikeutta määritellä, mitä muut saavat sanoa.
Ingen har ret til at bestemme over, hvad andre må tænke.Kaikki muut saavat toisensa.
Alle andre får hinanden.Kaksoset jakavat huoneen, mutta muut saavat omat huoneet.
Tvillingerne deler. Men alle andre får deres eget værelse.Kaikki muut saavat hänet syliinsä.
Alle andre får til holde ham.Minulle sanottiin kerran,- ettäon sankarillista kuolla jotta muut saavat elää.
Jeg fik engang fortalt, at essensen af heltemod,er at dø, så andre kan leve.Muut saavat tuntea olevansa tyhmiä.
Andre vil føle sig fjollede.Sen jälkeen muut saavat tulla sisään.
Så andre kan få lov at komme ind.Muut saavat paljon ei-vastauksia.
Alle andre får mange negative svar.Mutta kaikki muut saavat enemmän kuin me.
Men alle andre får mere end os.Muut saavat arvioida olemmeko onnistuneet.
Andre må bedømme om det lykkedes.Unohdan, että muut saavat lukea sen.
Jeg glemmer, at andre skal læse det.Will(30), hänen miehensä, on samaa mieltä:«Kun ajattelen, mitä Jumala on tehnyt, jaedelleen tekee minulle, toivon, että muut saavat kokea saman.
Hendes mand, Will(30) er enig,“Når jeg tænker på, hvad Gud har gjort og fortsætter med at gøre for mig,vil jeg også at andre skal opleve det.Kaikki muut saavat rakkausmunkin.
Alle andre får deres kærlighedsdonut.Lapsien, jotka lämmittävät penkkiä sillä aikaa, kun muut saavat pelata ja pitää hauskaa.
Børnene, som varmer bænken, mens de andre får lov at spille og more sig.Milloin muut saavat parannuslääkettä?
Hvor længe før andre kan få kuren?Joitakin järjestelmän tiedostot saada modifioitu ja muut saavat suoraan ulos vaurioitunut.
Nogle af dine system filer bliver ændret, og at andre får lige ud beskadiget.Kaikki muut saavat hänet syliinsä?
Alle andre må holde ham, hvorfor ikke mig?Kun käytät ulkoista palvelua, tietosi päätyy käsiin muiden ihmisten,joten Hyvätkään sopimus on allekirjoitettu, muut saavat nähdä sen.
Når du bruger en ekstern tjeneste, dine oplysninger ender i hænderne på 
