Hvad Betyder MYELOOMA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• myelom
• myelomatose

Eksempler på brug af Myelooma på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Myelooma, jolla on kohonnut IgG-taso;
Myelom med et højt IgG niveau;

Tämä voi auttaa hidastamaan multippelin myelooman leviämistä.
Dette kan medvirke til at reducere den hastighed, hvormed multipelt myelom udvikler sig.

Plasma cell myelooma on syöpä plasman soluja.
Plasma-celle myelomatose er en kræft i plasmaceller.

Sinulla on sirppisoluanemia(punasolujen poikkeavuus), multippeli myelooma luuytimen.
Du har seglcelleanæmi(abnorme røde blodceller), myelomatose(knoglemarvskræft), leukæmi.

Myelooma, jolla on yliarvioitu IgG: n ominaispaino.
Myelom med en overvurderet specifik gravitation af IgG.

Sirppisolun anemia, multippeli myelooma, hemofilia, leukemia tai jokin muu veren häiriö.
Sickle celle anæmi, multiple myelom, hæmofili, leukæmi eller en anden blodforstyrrelse.

Myelooma(mukaan lukien useita) on plasmasolujen onkologinen sairaus.
Myelom(inklusive multipel) er en onkologisk sygdom af plasmaceller.

Useimmissa tapauksissa niistä tulee haittavaikutuksia sairauksiin, kuten myelooma ja leukemia.
I de fleste tilfælde bliver de en negativ manifestation i sygdomme som myelom og leukæmi.

Multippeli myelooma on lyhenne sanoista on Plasma cell myelooma.
Myelomatose kaldes også er Plasma-celle myelomatose.

Joka kymmenes minuutti amerikkalainen kuolee leukemiasta, myeloomasta tai lymfoomasta- tämä on noin 152 ihmistä päivässä.
Hvert tiende år dør en amerikansk af leukæmi, myelom eller lymfom- det er cirka 152 mennesker om dagen.

Myelooma ei edellytä aktiivista hoitoa, jospotilas ei kärsi oireista.
Myelom kræver ikke aktiv behandling, hvispatienten lider ikke af symptomer.

Akuutti monosyyttinen ja myelomonosyyttinen leukemiatyyppi, myelooma, myeloproliferatiiviset sairaudet, lymfogranulomatoosi;
Akut monocytisk og myelomonocytisk leukæmi type, myelom, myeloproliferative sygdomme, lymfogranulomatose;

Myelooma aiheuttaa ruuhkautumista patologisestimuutetaan soluja luuytimessä, jossa ne siirtävät asteittain terveitä soluja.
Myelom forårsager overbelastning patologiskændrede celler i knoglemarv, hvor de gradvist fortrænger sunde celler.

Akuutti leukemia monosyyttinen ja myelomonosyyttinen tyyppi, myelooma, myeloproliferatiiviset sairaudet, lymphogranulomatosis;
Akut leukose af monocytisk og myelomonocytisk type, myelom, myeloproliferative sygdomme, lymfogranulomatose;

Myelooma tai krooninen lymfosyyttinen leukemia, johon liittyy vaikea sekundaarinen hypogammaglobulinemia ja toistuvia infektioita.
Myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi med svær sekundær hypogammaglobulinæmi og recidiverende infektioner.

Bortetsomibi on hidastanut kasvaimen kasvua in vivo monessa prekliinisessä kasvainmallissa, mukaan lukien multippelin myelooman malli.
Bortezomib forårsager reduktion af tumorvækst in vivo i mange prækliniske tumormodeller, inklusive i multipelt myelom.

Nopeutettu nukleotidivaihto(myelooma, lymfo- ja myeloproliferatiiviset sairaudet, hemolyyttinen anemia).
Accelereret nukleotidmetabolisme(myelom, lymfe og myeloproliferative sygdomme, hæmolytisk anæmi).

Jos sinulla on jokin sairaus, kuten fibroosi/ arpeutuminen, kivun/ pitkittyneen erektion historia, sirppisolun anemia, leukemia tai myelooma tai Peyronien tauti, silmäongelmat(verkkokalvotaudit).
Hvis du har nogle tilstande, såsom fibrose/ ardannelse, historie af smertefuld/ langvarig erektion, seglcelleanæmi, leukæmi eller myelom, eller Peyronies sygdom, øjenproblemer(nethinden sygdomme).

Myös muut sairaudet, kuten myelooma tai krooninen lymfosyyttinen leukemia, voivat alentaa veresi vasta- ainetasoa.
Andre medicinske tilstande som myelom(ondartet vækst af plasmaceller) eller kronisk lymfatisk leukæmi(blodkræft) kan også sænke niveauet af antistoffer i blodet.

Joitakin yleisiä immuunijärjestelmän häiriöitä ovat HIV ja AIDS, lymfooma, myelooma, leukemia ja allergiat, kun immuunijärjestelmä ylikuumenee.
Nogle almindelige forstyrrelser i immunsystemet omfatter HIV og AIDS, lymfom, myelom, leukæmi og allergier, når dit immunsystem overgår.

Multippelin myelooman hoidossa Caelyxin lisääminen bortetsomibilääkitykseen hidasti potilaan tilan heikkenemistä 6, 5 kuukaudesta 9, 3 kuukauteen.
For så vidt angår multipelt myelom, betød tilføjelsen af Caelyx til bortezomib- behandlingen, at tiden til sygdomsforværring øgedes fra 6, 5 måneder til 9, 3.

Kesäkuuta, päivä veritautien torjumiseksi AIL: n vuosittain edistämä leukemian, lymfoomien ja myelooman vastainen kansallinen päivä on erittäin tärkeä hetki kokouksessa ja pohdinnassa.
Juni, dagen for bekæmpelse af blodsygdomme Fremmes som hvert år af AIL, Nationaldagen mod leukæmi, lymfomer og myelom repræsenterer et meget vigtigt øjeblik for møde og refleksion.

Kerro lääkärille sinulla on ollut kivuliaita tai pitkittyneitä erektioita ennen, tai kärsit tällä hetkellä munuaissairaudesta, mahahaavasta, verisolujen ongelmista kuten sirppisoluanemiasta, leukemiasta tai myeloomasta. Vasta-Aiheet.
Fortæl din læge, hvis der er smertefulde eller langvarig erektion i din historie, hvis du Kontraindikationer har nyresygdomme, mavesår, blodlegeme problemer såsom leukæmi eller myelom. Kontraindikationer.

Dr Emilio Lizardo Sep 04, 2015 Sitä käytettiin myös myelooman ja MDS: n hoitoon jonkin aikaa, mutta se on poissa käytöstä muiden hoitojen vuoksi.
Dr Emilio Lizardo Sep 04, 2015 Det blev også brugt til at behandle myelom og MDS i et stykke tid, men er faldet forgæves på grund af andre behandlinger.

Lääkevalmistekomitea(CHMP) katsoi, että Caelyxin edut ovat sen haittoja suuremmat, kun sitä käytetään metastaattisen rintasyövän hoitoon, edenneen munasarjasyövän hoitoon, etenevän 2/ 3 multippelin myelooman hoitoon yhdessä bortetsomibin kanssa sekä AIDSiin liittyvän Kaposin sarkooman hoitoon.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved Caelyx opvejer risiciene ved behandling af metastatisk brystkræft, fremskreden æggestokkræft, progressivt multipelt myelom i kombination med bortezomib og aids- relateret Kaposis sarkom.

Thalidomide Celgenea käytetään multippelin myelooman(luuydinsyövän) hoitoon yhdessä melfalaanin ja prednisonin(syöpälääkkeitä) kanssa potilailla, joilla on hoitamaton multippeli myelooma.
Thalidomide Celgene anvendes til at behandle multipelt myelom, der er en knoglemarvskræft, i kombination med kræftmidlerne melphalan og prednison hos patienter, der ikke tidligere er blevet behandlet for multipelt myelom.

Tämä tutkimus on myös auttaa poistamaan useimmat Kivun syy, kuten kasvain ontelon selkäydinkanavan, selkärangan tuberkuloosi, selkärangan murtuma, myelooma, anatomisesti kapea selkäydinkanavan, sponlilolistez, eri selkärangan käyristyminen, spondyloosi ja spondyloartriitin.
Denne undersøgelse vil også bidrage til at eliminere de fleste årsager til smerte, såsom en tumor i spinalkanalens lumen, rygsøjlens tuberkulose, en rygsygdom, myelom, anatomisk smal rygkanal, sponylololyse, forskellige former for spinalkurvatur, spondylose og spondylarthrose.

Thalidomide Celgenea käytetään multippelin myelooman(luuydinsyövän) hoitoon yhdessä melfalaanin ja prednisonin(syöpälääkkeitä) kanssa potilailla, joilta multippelia myeloomaa ei ole hoidettu aiemmin.
Thalidomide Celgene anvendes til at behandle multipelt myelom(knoglemarvskræft), i kombination med kræftmidlerne melphalan og prednison hos patienter, der ikke tidligere er blevet behandlet for multipelt myelom..

Jos kantasolujen vapautuminen verenkiertoon on heikkoa, Mozobilia käytetään edistämään veren kantasolujen keräämistä, jotta ne voidaan varastoida ja siirtää uudelleen(kantasolusiirto) potilaille, joilla on lymfooma(veren valkosolujen syöpä) tai multippeli myelooma(luuytimen plasmasoluissa vaikuttava syöpä).
Hvis det er vanskeligt at mobilisere, anvendes Mozobil til at hjælpe med at opsamle blodstamceller fra patienten, med henblik på indsamling, opbevaring og genindførelse(transplantation), der har lymfom(kræft i de hvide blodlegemer) eller multipelt myelom(en kræftform, som påvirker plasmacellerne i knoglemarven).

Potilaat, joilla on verisairauksia, jotka heikentävät vasta- aineiden tuotantoa ja johtavat toistuviin infektioihin(myelooma tai krooninen lymfosyyttinen leukemia, johon liittyy vaikea sekundaarinen hypogammaglobulinemia).
Patienter med sygdomme i blodet, der medfører en manglende produktion af antistoffer og tilbagevendende infektioner(myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi med alvorlig sekundær hypogammaglobulinæmi).

Hvordan man bruger "myelooma" i en Finsk sætning

Myelooma hidasvaiheessa ei ole osoitus välittömästä hoidosta.

Maikkolan tapauksessa myelooma jäi kiinni vasta magneettikuvissa.

Multippeli myelooma on verisyöpiin lukeutuva luuytimen syöpäsairaus.

Myelooma on luuydinsyöpä, jonka alkusolukkona ovat plasmasolut.

Usein myelooma jää kiinni rutiiniverikokeessa esimerkiksi työterveystarkastuksessa.

Multippeli myelooma on harvinainen etenevä hematologinen sairaus.

myelooma on yksi yleisimpiä muotoja hematological syöpäsairauksia.

Multippeli myelooma on parantumaton luuytimen plasmasolujen syöpä.

Jossain vaiheessa myelooma tulee kuitenkin nostamaan päätään.

Multippeli myelooma on klonaalinen plasmasolutauti, jolle on.

Hvordan man bruger "myelom, myelomatose" i en Dansk sætning

Denne effekt kaldes ”graft versus myelom” effekten.

Osteoporose kan ofte udvikle sig i de afsluttende faser af myelom, fordi plasmaceller fortsætte med at formere i knoglerne og hæmmer aktiviteten af ​​sunde celler.

Der er i alt ca patienter med myelomatose i Danmark.

Myelomatose er en alvorlig kræftsygdom i knoglemarven Knoglemarven findes i hulrummet i vores knogler, og her dannes blodets forskellige celler.

Kan forekomme i multiple myelom, lymfom, bronchial cancer, kronisk betændelse i kroppen.

De kan bekæmpe visse former for kræft såsom leukæmi, ikke-hodgkins lymfom og multi myelom.

Endvidere blev der spurgt til materiale fra Myelomatose foreningens seneste konference i Nyborg d. 7.

LÆS DET NYE BLAD OG JUBILÆUMSSKRIFT Spændende artikelserie for alle med interesse for behandling og prognose Hvad er årsagen til myelomatose, og hvilke behandlingsmuligheder er der?

Ligesom myelomatose rammer den de hvide blodlegemer som danner antistoffer, men disse befinder sig på et andet modningstrin, end de som er årsag til myelomatose.

I nogle tilfælde kan myelomatose i rygsøjlens knogler trykke på rygmarven (nervesystemet).