Hvad Betyder NEURONIT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• neuroner
• neuronerne

Eksempler på brug af Neuronit på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Afferentit neuronit ääreishermostossa.
Afferente neuroner i det perifere nervesystem.

Valot syttyvät kuin aivojen neuronit.
Lyset, skyder frem, som neuroner i en stor hjerne.

Neuronit ovat hermoston hälytyssoluja.
Neuroner er messengercellerne i nervesystemet.

Aivokäyrä osoittaa heikkoa kuvittelua, neuronit syttyvät.
Hjernebølgerne viser svag hallucination, neuronerne lyser.

Neuronit eroavat muista soluista kehossa, koska.
Neuroner adskiller sig fra andre celler i kroppen fordi.

Kustomoidut keinotekoiset neuronit yhdistyivät ihmisen hermostoon.
Kunstige neuroner arbejdede sammen med det menneskelige nervesystem.

Neuronit muodostavat sen, mitä ajattelemme"harmaana aineena".
Neuronerne danner det, vi tænker på som"grå materie".

Proteiinilla on vaikutusta siihen, miten neuronit kommunikoivat keskenään.
THC påvirker den måde, hvorpå neuronerne indbyrdes kommunikerer.

Hermosolut, neuronit, kasvavat ja luovat uusia yhteyksiä.
Nerveceller, neuroner, vokser og skaber nye forbindelser.

Adrenaliini hcl tuottaa tavallisesti sekä adrenalglandit että tietyt neuronit.
Adrenalin HCL produceres normalt af både adrenalgerne og visse neuroner.

Siksi neuronit"pitävät tauon, vaikkei niiden pitäisi".
Derfor tager neuronerne sig"en pause, selv om de ikke burde".

Jos stressistä tulee kroonista, neuronit voivat vaurioitua pysyvästi.
Hvis stress bliver kronisk, kan dine neuroner blive permanent skadet.

Neuronit kommunikoivat keskenään sähkökemiallisella prosessilla.
Neuroner kommunikerer med hinanden gennem en elektrokemisk proces.

Aivot koostuu hermosolujen- neuronit, jotka ovat suoraan toisiinsa koskettamatta.
Hjerne består af nerveceller- neuroner, der direkte til hinanden uden at røre.

Neuronit ovat aivot ja selkäytimen sisältävän hermojärjestelmän rakennuspalikoita.
Neuroner er byggestenene i nervesystemet, som bl.a. består af hjernen og rygmarven.

Se toimii auttamalla rauhoittamaan ne neuronit, jotka auttavat sinua heräämään.
Det fungerer ved at hjælpe med at berolige neuronerne, der hjælper dig med at vågne op.

Alzheimerin tauti alkaa kun väärin laskostunutta proteiinia- kerääntyy hippokampukseen, tappaen neuronit.
Alzheimers opstår, når protein samles i hippocampus og dræber neuroner.

Yliaktiiviset neuronit ovat liitoksissa endokannabinoideihin.
Overaktive neuroner er forbundet med endocannabinoider.

Niiden herkkyyttä määrittävät hermopäätteet tai neuronit, jotka ovat toisiinsa yhteydessä.
Deres følsomhed bestemmes af nerveender eller neuroner, som er indbyrdes forbundne.

Vaikuttaa siltä, että neuronit eivät ole enää aivojen tietoteknisen yksikön perusta.
Det tyder på, at neuronerne ikke længere er hjernens primære computer.

Joten näyttää siltä, että jopa ilman sydämenlyöntiä neuronit voivat jatkaa työskentelyä.
Så det virker som om, selv uden hjerteslag, at vores neuroner kan fortsætte med at arbejde.

Neuronit lakkaavat välittämästä signaaleja, joten jäätynyt aivojen alue pysyy blokattuna.
Neuroner stopper med at udsende signaler, så det kolde hjerneområde forbliver blokeret.

Mutta kun sydämesi pysähtyy, neuronit alkavat hitaasti menettää sähkökemiallista potentiaaliansa.
Men når dit hjerte stopper, begynder neuronerne at miste deres elektrokemiske potentiale.

Neuronit eivät todellisuudessa kosketa toisiaan synapse on pieni rako, joka erottaa neuronit.
Neuroner rører faktisk ikke hinanden, synapse er et lille mellemrum, der adskiller neuroner.

Niinpä noradrenaliinia tuottavat neuronit myös ohjaavat vasopressiinin ja oksitosiinin erittymistä.
Således styrer noradrenalinproducerende neuroner også udskillelsen af vasopressin og oxytocin.

Neuronit eivät kuole liiallisen toiminnan seurauksena, vaan päinvastoin toiminnan puutteen seurauksena.”.
Neuroner dør ikke bare fra overskydende aktivitet, men i stedet fra det stik modsatte: Fra inaktivitet.”.

Tämän alueen neuronit moduloivat dopamiinin vapautumista mesolimbisen reitin muilla alueilla.
Neuroner i dette område modulerer frigivelsen af dopamin i andre områder af den mesolimbiske vej.

Neuronit keskustelevat keskenään ja välittävät käskyjä sinkoamalla pieniä sähköisiä impulsseja valtavalla nopeudella.
Neuronerne‘snakker' med hinanden ved at skyde små elektriske impulser af sted med en voldsom hastighed.

Nämä neuronit aktivoivat sympaattisen ketjun ganglian, joka lisää noradrenaliinia tietyissä elimissä.
Disse neuroner aktiverer de sympatiske kæde-ganglier, der øger noradrenalin i visse organer.

Aivojen neuronit ovat kytköksissä monimutkaiseen verkostoon, missä sähköiset impulssit siirtyvät neuronista toiseen.
Neuronerne i din hjerne er forbundet i et kompliceret netværk, hvor elektriske impulser overføres til hinanden.

Hvordan man bruger "neuronit" i en Finsk sætning

Enteeriset neuronit erittävät uhkaava joukko välittäjäaineiden.

Terveellisempää neuronit tarkoittaa parempaa kognitiivisiin toimintoihin.

Aivoissa olevat neuronit tarvitsevat lepoa toimiakseen.

Olennaisen vapinaa käytettäessä sensorimotorirakenteiden neuronit aktivoituvat.

Ensinnäkin hajuradan neuronit eivät synapsoi talamuksessa.

Kuolleet neuronit erittyvät virtsaan seuraavana päivänä.

Koska neuronit tarvitsevat happea toimiakseen oikein.

Istutettua neuronit aivoissa Faktaa vai fiktiota?

Tämän seurauksena neuronit itse korjautuvat ihmiskehossa.

Neuronit kommunikoivat keskenään näiden prosessien kautta.

Hvordan man bruger "neuronerne, neuroner" i en Dansk sætning

Det viser sig nemlig, at sex får neuronerne i hjernens hippocampus til.

Det er her neuronerne får os til at indse, at der er noget, der giver os kløe.

Men på bekostning af andre neuroner kan man tilpasse en person til livet så meget som muligt.

Neuroprotective - beskytter neuroner mod skader af forskellige endogene neurotoksiske faktorer (glutamat, calciumioner, frie radikaler), reducerer de toksiske virkninger af psykotrope stoffer.

Vi har flere milliarder nerveceller eller neuroner i vores hjerner, der konstant sender signaler til plak.

Nogle forskere mener, at sådanne minder ikke kun aftrykkes som aktivitet i neuronerne, men også i DNA i form af DNA-methyleringer.

Men nu styres pletten i virkeligheden kun af de elektriske signaler, der udsendes fra neuronerne i abens hjerne, når den tænker på at bevæge sin hånd.

Ideen om disse meget specifikke nerveceller, kaldet bedstemor-neuroner, blev hurtigt fejet af banen som værende alt for simplificeret.

Begge dele handler om konstruktioner, og de konstruktioner præger hjernen på et helt biokemisk niveau, hvor forbindelser mellem neuronerne forstærkes ved gentagelser.

Når blodtrykket stiger, fortsætter neuroner med at fodre på blod og opretholde deres vitale funktioner.