Hvad Betyder NIIN SUOSITTELEMME på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• så vi anbefaler
• så foreslår vi
• så vi råde

Eksempler på brug af Niin suosittelemme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jos haluat oppia lisää crapsista, niin suosittelemme seuraavia foorumeita.
Ønsker du at lære mere om Krolf, så anbefaler vi følgende sider.

Hinnat annamme voi vaihtaa tunti-tai päiväkohtaisesti, joten hinta annamme teille tänään voi olla sama huomenna niin suosittelemme varaamaan heti.
De priser, vi giver, kan ændre på en time eller dagligt, så den pris, vi giver dig i dag, kan ikke være den samme i morgen, så vi anbefaler at du booke samme.

Jos on paljon painoa menettää, niin suosittelemme hyödyntää ostaa kolme, saat kaksi ilmaista monen ostaa paketti hyviä tuloksia ja suuria säästöjä.
Hvis du skal tabe meget vægt, så anbefaler vi, at du gør brug af vores køb tre, få to GRATIS multi-køb pakke for bedre resultater og større besparelser.

On parempi järjestelmän optimointi rikki paikalla, niin suosittelemme, että poistat LUDASHI.
Der er bedre system optimizers derude, så vi foreslår, at du fjerner LUDASHI.

Kun ensi kerran kuulin outoa sanaa, niin suosittelemme kuunnella sitä tarkemmin, sillä vuosikymmenen mahjong peli voittaa paljon pelaajia maassamme.
Når du første gang hørte dette mærkelige ord, så vi råde dig til at lytte til det mere omhyggeligt, fordi for et årti Mahjong spil vinder en masse spillere i vores land.

Ei ole mitään takeita, että tiedostot puretaan, kun maksat, niin suosittelemme, että et.
Der er ingen garanti for, at dine filer vil blive afkodet efter du betaler så vi foreslår, at du ikke.

Jos kyllä, niin suosittelemme ajaa koko järjestelmätarkistus luotettava anti-spyware ilman Tämä sovellus on mitään hyötyä sinulle, joten suosittelemme, että voit Usd. bravo-dog.
Hvis ja, så anbefaler vi dig til at køre en fuld scanning med en pålidelig anti-spyware uden Denne applikation er ikke brug for dig, så vi foreslår, at du Usd. bravo-dog.

Joten jos haluat välttää bakteerit ja tulehdukset niin suosittelemme käyttämään meidän hoitotuotteita.
Så hvis du vil undgå bakterier og betændelser i din piercing, så anbefaler vi at rengøre med vores plejeprodukter.

Jos on ensimmäinen kerta kyseessä ja et koe että puret yhteen hampaitasi erittäin kovaa, niin suosittelemme Beconfident Protect.
Hvis det er din første gang, og du tror at du ikke presser dine tænder sammen så hårdt, men alligevel, så anbefaler vi Beconfident Protect.

Kuitenkin, jos luulet, että muutoksia se toi ovat ei-toivottuja, niin suosittelemme sinua ottamaan tarvittavat toimet poistaa tämän lisäosan ja palauta Web-browser’s configuration.
Men hvis du tror, at de ændringer, der bragte det er uønsket, så vi råde dig til at tage de nødvendige skridt til at fjerne denne add-on, og kan vende tilbage din Web browser’s konfiguration.

Jos aiot vierailla Ruotsiin pian ja haluavat tarvitse autoa liikkumiseen maassa, niin suosittelemme vuokrata sen.
Hvis du vil besøge Sverige kort tid og ønsker at bruge en bil til at bevæge sig rundt i landet, så anbefaler vi dig at leje den.

Com aina kun suorittaa tiettyjä toimia, ja et ole tyytyväinen tähän, niin suosittelemme, että otat tarvittavat toimenpiteet hävittää tunkeileva ohjelmiston vastuussa muuttaa.
Com, når du udfører bestemte handlinger, og du er ikke tilfreds med dette, så foreslår vi, at du tager de nødvendige skridt til at disponere over den påtrængende software, der er ansvarlige for ændringen.

Jossa on lonkakukkia Jos ihosi on rasvaton, ja sinäjatkuvasti kysymällä"kuinka vähentää huokosia", niin suosittelemme kokeilemaan tätä menetelmää.
Hvis din hud er af fed type, og dukonstant spørger spørgsmålet"hvordan man reducerer porerne", så anbefaler vi at prøve denne metode.

Alkuperäisen ajoneuvon perusesite V5 ja jos et voi saada käsiinsä V5 niin suosittelemme, että saat asiakirjan nimeltään Ajoneuvo vuokraus Certificate tunnetaan myös VE103b omalta Post Office.
Den originale køretøjets registreringsattest V5 og hvis du ikke kan få fat i V5 så vil vi anbefale, at du får et dokument kaldet et køretøj på Leje certifikat også kendt som VE103b fra din postkontor.

Jos haluat tietää lisää lävistyksistä, venytyksestä, hoitotuotteista, materiaaleista ja paljosta muusta, niin suosittelemme vierailemaan blogissamme.
Hvis du gerne vil vide meget mere om piercing, stretching, plejeprodukter, materialer og meget mere, så anbefaler vi, at du besøger vores informationsblog.

Com automaattisesti ja haluat palauttaa tämän muutoksen, niin suosittelemme, että suoritat uskottava PC turvallisuutta skannaus työkalu, joka auttaa tunnistamaan ja poistamaan tungettelevaa ohjelmisto.
Com automatisk, og du ønsker at vende denne ændring, så foreslår vi, at du kører en troværdig PC-sikkerhed scanning værktøj, der vil hjælpe med at identificere og fjerne forstyrrende software.

Jos olet asentanut Fastest Haut Laajennus ja et ole tyytyväinen, mitä se tarjoaa, niin suosittelemme, että otat huolta sen poistamisesta.
Hvis du har installeret Fastest Søgninger Udvidelse, og du er ikke tilfreds med, hvad den kan tilbyde, så foreslår vi, at du tager sig af dens fjernelse.

Me myös ymmärrämme, että tämä voi olla sinun”kuppi teetä”, niin suosittelemme käyttää luotettava anti-malware ohjelma, kuten SpyHunter, nyt pitää tietokoneesi turvassa ja suojaa kaikki mahdolliset hyökkäyksiä.
Vi forstår også, at det ikke kan være din“kop te”, så vi anbefaler dig at bruge en pålidelig anti-malware-program, såsom SpyHunter, fra nu af til at holde din computer sikker og beskytte dig fra alle mulige ondsindede angreb.

Tosin jos olet aikaisemmin käyttänyt purentakiskoja ja tiedät että puret yhteen hampaasi erittäin kovaa, niin suosittelemme sinua valitsemaan joko Secure tai Dura.
Hvis du tidligere har brugt bideskinner og ved at du bider tænderne sammen meget hårdt, så anbefaler vi dig at købe enten Sikker eller Dura.

Com poisto on varsin haastavaa, jos et ole kokenut, ja niin suosittelemme, että käytät työkalu, joka auttaa sinua poistaa käynnissä uhkia järjestelmään{Me ei vain sanoa,”käynnissä uhkia.”} ja suojata Windows järjestelmä.
Com fjernelse er ganske udfordrende, medmindre du er erfaren, og så vi anbefaler at bruge et værktøj, der vil hjælpe dig med at slette de trusler, der kører på dit system{Vi ville bare ikke sige“kører trusler.”} og beskytte dit Windows system.

Jos olet tarkastanut kaikki tiedot ja silti talletustasi ei hyväksytä niin suosittelemme että käytät jotain toista maksumenetelmää.
Hvis du har kontrolleret al den indtastede information og stadig modtager en afvisning, så anbefaler vi en af vores alternative betalingsmetoder.

Nyt voi olla jonkin verran sekaannusta siitä, onko kaupankäynnin kanssa offshore-välittäjä, luokkiin, kuten tulot, joka on peräisin Malesiasta ja jos olet yhtän epävarma, niin suosittelemme, että otat yhteyttä kanssa vero ammattilainen.
Nu kan der være en vis forvirring om, hvorvidt handel med en offshore mægler, i de klasser, som indkomst, der er fremstillet i Malaysia, og hvis du er i tvivl om noget på alle, så vi anbefaler, at du rådfører dig med en skat professionel.

Jos olet kyllästynyt tai yksinäisiä, haluat paeta työhön tai vain rentoutua hieman, niin suosittelemme että aloitat pelata- ilmainen online solitaire viihdyttää ja antaa muutaman minuutin jännittävä harrastus.
Hvis du er keder sig eller ensomme, du ønsker at flygte fra arbejde eller bare at slappe lidt af, så foreslår vi, at du begynder at spille- gratis online kabale underholde dig og vil give et par minutter af en spændende tidsfordriv.

Jos jatkuva näyttö ärsyttäviä mainoksia materiaalit ruudulla, usein sivu ohjaa sivustoja kyseenalainen laatu ja korvaaminen selaimen osia, kuten hakukone, työkalurivin painikkeet tai alkaa/uusi välilehti-sivun URL-kuulostaa tutulta, koska sinulla on ollut viime aikoina kamppailevat tämän tyyppisiä kysymyksiä, niin suosittelemme sinua lukemaan ja tutustuttaa itse kanssa tiedot esitetään seuraavat rivit.
Hvis konstant visning af irriterende reklamer materialer på din skærm, hyppige side omdirigeringer til steder med tvivlsom kvalitet og udskiftning af browser-komponenter som søgemaskine, knapper eller start/nye-fane URL lyder bekendt, fordi du har været for nylig, der kæmper med denne type spørgsmål, så vil vi råde dig til at læse videre og gøre dig bekendt med de oplysninger, der præsenteres i de følgende linjer.

Täyttämällä tämän manuaalisesti on todennäköisesti melkoinen haaste, niin suosittelemme käyttäen hyvämaineinen ja ajan tasalla TIETOKONE turvallisuus skanneri.
At udfylde det manuelt er sandsynligt, at være noget af en udfordring, så vi anbefaler, at du bruger en pålidelig og up-to-date PC security scanner.

Jos olet todellinen elokuva harrastaja ja haluavat pysyä lähellä missä joitakin kuuluisimpia kohtauksia Barcelonan elokuvia kuvattiin, niin suosittelemme vuokrata asunnon Barcelonan goottilaisen.
Hvis du er en ægte film buff og ønsker at bo tæt på, hvor nogle af de mest berømte scener i Barcelona film blev filmet, så vi anbefaler at leje en lejlighed i Barcelonas gotiske kvarter.

Jos olet asentanut Easy File Converter ja se on peukaloitu Google Chrome on kokoonpano niin, että et nauti, niin suosittelemme, että otat tarvittavat toimet poistaa tämän laajennuksen — joko manuaalisesti tai avulla erikoistuneita security-ohjelmisto.
Hvis du har installeret Easy File Converter, og det har manipuleret med Google Chrome konfiguration på en måde, som du ikke har, så foreslår vi, at du tager de nødvendige skridt til at fjerne denne udvidelse — enten manuelt eller med hjælp fra specialiserede sikkerhedssoftware.

Jos olet fani talk radio osoittaa, Uutiset, Musiikki, urheilu- tai komedia käyttäen Android-laitteet, niin suosittelemme Sitoja Radio Podcastit Sinulle.
Hvis du er en fan af talk radioshows, Nyheder, musik, sport eller komedie ved hjælp af Android-enheder, så anbefaler vi Stitcher Radio til Podcasts For dig.

Jos et halua jatkaa Meme Generaattori — MemeTab ja haluat perua muutokset, että se tehdään, niin suosittelemme sinua ottamaan tarvittavat toimet poistaa tämän laajennuksen.
Hvis du ikke ønsker at fortsætte med at bruge Meme Generator — MemeTab og ønsker at vende tilbage til de ændringer, det har lavet, så vil vi råde dig til at tage de nødvendige skridt til at fjerne denne udvidelse.

Jos epäilet, että tietokone on saanut tartunnan KillRabbit Ransomware ja se on syy, miksi tiedostot ovat saavuttamattomissa, niin suosittelemme sinua välttämään ohjeita tekijät.
Hvis du har mistanke om, at din computer er blevet inficeret af KillRabbit Ransomware, og det er grunden til, at dine filer bliver utilgængelige, så vi råde dig til at undgå de instruktioner af gerningsmændene.

Hvordan man bruger "niin suosittelemme" i en Finsk sætning

vielä ole koluttu tuttavuus, niin suosittelemme tutustumaan.

Jos et ole, niin suosittelemme sitä lämpimästi.

Niin suosittelemme poistamaan aina spämmi postia saat.

Jos kaipaat kahviin makeutusta, niin suosittelemme steviaa.

Joko niin suosittelemme poistamaan chinafirstallo.com mahdollisimman pian.

Jos et, niin suosittelemme ottamaan tästä selvää.

Niin suosittelemme tarkistamaan myös seksitreffiilmoitukset Helsingin alueelta.

40kg), niin suosittelemme ehdottomasti Valkoista reittiä (keskivaikea).

Jos etsit seksiseuraa Euroopasta, niin suosittelemme myös.

Jos et, niin suosittelemme ottamaan tästä selvää.?

Hvordan man bruger "så foreslår vi, så vi anbefaler" i en Dansk sætning

E Jørgensen, så foreslår vi i stedet at gøre som i San Francisco.

Tribuner bliver som regel udsolgt inden Le Mans så vi anbefaler at tilkøbe evt.

For hvis du godt kan lide spil med seje super-mend, så foreslår vi, at du også prøver spilproducenten Nextgens Gamings spil Superman.

Hvis du virkelig sætter pris på dine data, så foreslår vi, at du ikke spilder dyrebar tid på at lede efter en løsning, for den findes ikke.

Der kan være mange mennesker ved Palatine Hill, så vi anbefaler, at du booker elektroniske billetter på forhånd for at sikre en plads.

Har du ingen intentioner om, at den skal avle, så foreslår vi, at den kastreres, inden den når at blive fuldt kønsmoden.

Bemærk, det er ikke en fuld funktionsdygtig app endnu, så vi anbefaler, at du sideløbende fortsætter med at benytte den eksisterende e-Boks app.

Kurerer og lokale logistikcentre kan kun kontakte dig via lokale telefonnumre, så vi anbefaler kraftigt, at du oplyser et lokalt nummer af hensyn til problemfri kommunikation.

Hvis du vil høre, hvad din nye smarte soundbar virkelig kan præstere, så foreslår vi, at du starter her.

Så vi anbefaler, at I tilbringer et par dage på destinationen før selve brylluppet.