Eksempler på brug af Nirvanassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He eivät ole nirvanassa.
Ne muistavat käyntinsä Nirvanassa unen aikana ja sen, miten nuoria, terveitä ja aktiivisia ne ovat siellä.
De husker deres besøg i Nirvana under søvntilstanden og hvor unge, sunde og aktive de er der.Olen käynnistänyt ajastimen. Olen Sonorassa ja nirvanassa noin.
Jeg kommer til at nå Sonora og nirvana om cirka.Olen Sonorassa ja nirvanassa noin… Hetkinen.
Jeg kommer til at nå Sonora og nirvana om cirka.Matthew välitti tämän informaation 1994, kun hän asui Nirvanassa.
Sendte disse oplysninger Vaikuttaako ihmisiin Nirvanassa astrologiset merkit, niin kuin meihin?".
Påvirkes folk i Nirvana af forskellige astrologiske tegn på samme måde, som vi gør?".Kopioi tähän, mitä kerroin sinulle kauan sitten,kun asuin Nirvanassa.
Kopier venligst, hvad jeg fortalte dig for længe siden,da jeg levede i Nirvana.Viimeistellä karmaoppitunnit Nirvanassa, missä eläminen ja oppiminen on paljon iloisempaa kuin maan päällä.
Afslut karmiske lektioner i Nirvana, hvor liv og læring er langt mere glædelig end på Jorden.Tämä oli tilanne kahdessa viimeaikaisessa tapahtumassa ja kerromme teille sen,mitä kuulimme niistä kollegoilta Nirvanassa.
Dette var tilfældet Älkää luulko, ettäkoko elämä Nirvanassa on pelkkää työtä, työtä, työtä tai oppimista, oppimista, oppimista!
Tro endelig ikke,at livet i Nirvana kun handler om arbejde, arbejde, arbejde eller lære, lære, lære!Jos joku kuolee ylösnousemuspolulla ennen neljännen tiheyden tilan saavuttamista,miten se vaikuttaa hänen elämänsä Nirvanassa ja seuraavassa inkarnaatiossa?".
Hvis nogen på opstigningsvejen dør, før de når fjerde tæthedsgrads tilstand,hvordan vil det påvirke deres liv i Nirvana og den næste inkarnation?".Kyllä, eetterikeho"vie tilaa", mutta Nirvanassa ei voisi koskaan olla tungosta, vielä vähemmän sieltä voisi loppua tila.
Jo, æteriske legemer"tager plads op", men Nirvana kan aldrig blive i nærheden af overfyldt, endnu mindre løbe tør for plads.Jaamme kanssanne sen, mitä olemme havainneet Maan mahdollisuusenergiakentässä jamitä Maan valvojat Nirvanassa raportoivat USA: n presidentinvaaleista.
Vi skal dele med Maapallon valvojat Nirvanassa tiedottivat meille tuosta haastattelusta, joten voimme todeta, että Putinin väite on totuudenmukainen.
Jordens overvågere i Nirvana har underrettet os om dette interview, så vi kan oplyse, at Mr. Putins påstand er sandfærdig.Ja sielusopimuksessa valitsemansa elämän lopussa he menevät Nirvanassa siihen osaan, joka vastaa heidän valaistumistasoaan.
Og ved livets slutning som valgt i sjælekontrakten går de ind i den del af Nirvana, der svarer til deres niveau af oplysning.Kollegamme Nirvanassa eivät voi vahvistaa, että tuo monimutkainen hakkerointi oli peräisin Pohjois-Koreasta tai jostain muualta.
Vores kolleger i Nirvana kan ikke bekræfte, at den komplekse hacking proces opstod Herra Williamsista puhuttaessa tiedämme kollegoiltamme Nirvanassa, että hän valitsi ensisijaiseksi tehtäväkseen kansan kouluttamisen.
Apropos Mr. Williams ved vi fra kolleger i Nirvana, at han som sin primære opgave valgte"at uddanne offentligheden.".Maan valvojat Nirvanassa kertovat meille, että energiapyörre voisi ilmentää jonkin useista mahdollisuuksista, mikä laittaa senaattori Bernie Sandersin Valkoiseen taloon.
Jordens overvågere i Nirvana fortæller os, at energihvirvlen kunne manifestere en af flere forskellige muligheder, der vil placere senator Bernie Sanders Yksilöt jotka eivät tee sitä, näkevät hulluutensa tarkastellessaan elämäänsä Nirvanassa ja vahvistavat päättäväisyyttään"nähdä valo" toisissa inkarnaatioissa.
Personer, der vælger ikke at gøre det, vil se deres dumhed under livstidstilbageblikket i Nirvana og styrke deres beslutsomhed om at"se lyset" Heidän elämätarkastelunsa Nirvanassa on erittäin vaikea, koska he tuntevat täysimääräisesti sen kärsimyksen, jonka heidän viimeinen tekonsa on aiheuttanut toisille.
Deres levetids gennemgang i Nirvana er meget svær følelsesmæssigt, da de føler det fulde omfang af den lidelse, som deres sidste handling påførte andre.Jumalan lähettiläät- henkioppaat, enkelit, sielut kehittyneistä sivilisaatioista,rakas perhe ja ystävät Nirvanassa- auttavat teitä jatkuvasti säteilemällä valoa kaikkeen elämään maan päällä.
Guds sendebude- åndelige guider, engle, sjæle Vaikka en asu Nirvanassa, pidän sitä edelleen"kotipesänä", minne palaan lyhyesti välillä, vierailtuani tämän ja muiden galaksien fyysisissä sivilisaatioissa.
Selvom jeg ikke er bosat i Nirvana, tænker jeg stadig på det som"hjemmebase", hvortil jeg vender tilbage en gang imellem og kortvarigt mellem besøg til fysiske civilisationer Monet teistä ovat sivilisaatioista, jotka hallitsevat kaikki karmaoppitunnit, ja sitten kun valopalvelunne maapallolla on ohi, ehkä päätätte palata kotimaailmaanne tainautitte ensin ajasta Nirvanassa.
Mange af Maan valvojat Nirvanassa eivät tiedä, johtuiko äskettäinen tai muutaman kuukauden takainen onnettomuus"normaalista" viasta koneen toiminnassa vai liittyikö siihen kaukomanipulointia.
Nirvanas overvågere af Jorden ved ikke, om det nylige flystyrt eller det, som skete for nogle måneder siden, skyldtes en”normal” funktionsfejl eller om der har været tale om fjernstyret manipulation.Lukijoille jotka kysyivät tulipalloista, joita äskettäin viuhahti Saksan, Ranskan ja USA: n lounaisosan yli, sekä kuurouttavasta räjähdyksestä Alabamassa,Maan valvojat Nirvanassa kertovat meille, että astraalikehojen energia oli vaikuttavasti ja harmittomasti vuorovaikutuksessa sen avaruusalusteknologian kanssa, joka jatkuvasti haravoi taivastanne myrkyllisten saasteiden neutraloimiseksi mahdollisuuksien rajoissa Maan ilmakehästä.
Til læsere, der spurgte om"ildkuglerne", der for nylig strøg hen over Tyskland, Frankrig og det sydvestlige USA og den øredøvende"eksplosion" i Alabama,fortæller Nirvanas overvågere af Jorden os, at astrallegemers energi spektakulært og harmløst interagerede med rumfartsteknologi, som kontinuerligt kæmmer jeres himmel for i det omfang, det er muligt, at neutralisere de giftige forurenende stoffer i Jordens atmosfære.Enkelit, henkioppaat, sielut Nirvanassa ja muissa henkimaailmoissa ovat Jumalan lähettiläitä ja aina valmiita ja innokkaita auttamaan teitä nousemisessa ylös masennuksen raskasydämisyydestä.
Engle, åndelige vejledere, sjæle i Nirvana og andre åndelige verdener- alle er Guds udsendinge- er altid parate og ivrige efter at hjælpe Vaikka kuva ikuisista harpunsoittajista Nirvanassa on kaukana todellisuudesta, on monia tuhansia ja toisinaan noin miljoona muusikkoa ja instrumenttia, koska musiikki on oleellista henkimaailmanne elämälle.
Selvom billedet af evige harpenister i Nirvana er langt fra virkeligheden, er der mange tusinder, og til tider en million eller deromkring, musikere og instrumenter, fordi musik er essentiel for selve jeres åndeverdens eksistens.Mitä tapahtuu, jos Nirvanasta loppuu tila?".
Hvad sker der, hvis Nirvana løber tør for plads?”.Parhaillaankin Nirvanaa kuuntelen.
Men Nirvana hørte jeg.Nirvanan historia voidaan jäljittää tapa takaisin 1980-luvun lopulla.
Nirvana historie kan spores helt tilbage til slutningen af?? 1980'erne.
