Hvad Betyder OBERYN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• oberyn

Eksempler på brug af Oberyn på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Oberyn on kuollut.
Oberyn er død.

Minulla oli niitä, prinssi Oberyn.
Havde, prins Oberyn.

Oberyn näytti upealta.
Oberyn var smuk den dag.

Ja Dornen prinssi Oberyn.- Oberyn?
Prins Oberyn af Dorne?

Oberyn Martellin tytär.
Datter af Oberyn Martell.

Minä olen Obara Hieta, Oberyn Martellin tytär.
Jeg er Obara Sand, datter af Oberyn Martell.

Oberyn sai surmansa taistelumuotoisessa oikeidenkäynnissä.
Oberyn blev dræbt i tvekamp.

Etsitään prinssi Oberyn, ennen kuin hän tappaa jonkun.
Vi må finde prins Oberyn, før han dræber en eller flere.

Oberyn heitti keihäänsä jalkojeni juureen.
Oberyn kastede sit spyd for mine fødder og sagde.

Muut tuomarit ovat prinssi Oberyn Martell ja lordi Mace Tyrell.
Meddommerne er prins Oberyn Martell og lord Mace Tyrell.

Ja Oberyn… Hän olisi ollut surkea hallitsija.
Og Oberyn ville have været en dårlig hersker.

Minua harmittaa eniten se, että Oberyn kuoli puolestanne.
Min største beklagelse er, at Oberyn døde for at kæmpe for dig.

Oberyn Martell teurastettiin, etkä tehnyt mitään.
Oberyn Martell, slagtet, og du gjorde intet.

Ehkä olet vähän kuin Oberyn Martell, joka sanoo:”Maailma on suuri ja kaunis.
Måske er du lidt som Oberyn Martell, som siger, at“It's a big and beautiful world.

Oberyn kuoli kaksintaistelussa, ei se ollut murha.
Oberyn blev dræbt i tvekamp. Det er ikke mord.

Yksi sarjan puistattavimpia taistelukohtauksia on se, kun Vuori eli Gregor Clegane puristaa prinssi Oberyn Martellin kallon murskaksi paljain käsin.
En af de mest dramatiske kampscener i serien er, da Gregor Clegane, også kaldet The Mountain, knuser prins Oberyn Martells hoved med sine bare næver.

Ja Oberyn… Hän olisi ollut surkea hallitsija.
Og Oberyn… Han havde været en forfærdelig regent.

Oberyn Martell teurastettiin, etkä tehnyt mitään.
Oberyn Martell blev slagtet, men du gjorde intet.

Oberyn Martell haluaa tappaa kaikki Lannisterit.
Oberyn Martell νil myrde alle, hνis efternaνn er Lannister.

Oberyn on kuollut, joten Trystane ottaa hänen paikkansa neuvostossa.
Hvor Oberyn er væk, overtager Trystane hans plads i Det lille råd.

Oberyn on kuollut, joten Trystane ottaa hänen paikkansa neuvostossa.
Nu, hνor Oberyn er νæk, oνertager Trystane hans plads i Det lille råd.

Prinssi Oberyn Martell kokee karmean lopun, kun Vuori murskaa hänen kallonsa kourillaan.
Prins Oberyn Martell får et brutalt endeligt, da The Mountain knuser hans kranie med de bare næver.

Oberyn heitti keihäänsä jalkoihini."Meidän kaikkien on taisteltava- mutta jumalat antavat meidän valita aseemme.".
Oberyn kastede sit spyd for mine fødder:"Vi må alle kæmpe men guderne lader os vælge vore våben.".

Oberyn on kuollut, mutta Lannisterien tytär leikkii Vesipuutarhassa. Hän syö meidän ruokaamme ja hengittää meidän ilmaamme.
Oberyn er død, og Lannister-pigen fjoller rundt i Vandhaverne, spiser vores mad, ånder vores luft.

Hvordan man bruger "oberyn" i en Finsk sætning

Myönnän, etten kirjoista muista, millä verukkeella Oberyn Martell houkuteltiin Tyrionin tuomariksi, vai käsiteltiinkö motiivia ollenkaan.

Jaime ja Bronn kieltäytyvät taistelemasta Tyrionin puolesta, mutta Oberyn Martell ilmoittautuu tehtävään kostaakseen siskonsa kuoleman.

He ovat kaikkea, mitä Oberyn ei ole – paksuja, hitaita, hyväuskoisia ja sanalla sanoen aika yksinkertaisia.

Itse mandalorelaista näyttelee Game of Thronesin Oberyn Martellina tunnettu Pedro Pascal ja muita kärkinäyttelijöitä ovat mm.

Kirjoittaja oberyn » 11 Loka 2019, 02:15 Aloitin opiskelut yliopistossa elokuussa ja ensimmäinen opintotukikuukausi oli syyskuu.

Cersei Lannisteria näyttelevä Lena Headey ja Oberyn Martellia esittävä Pedro Pascal ovat näyttäytyneet Hollywoodissa romanttisissa tunnelmissa.

Se on täydellistä hämäystä, kun Oberyn jatkaa tunnustuksen vaatimista korstolta ja hutaisee syyttävällä sormella hänen esimiehiään.

Oberyn Martellin yllättävä kuolema oli niin vaikuttava, koska hahmo kasvatettiin huippuunsa ja kukaan ei sitä odottanut.

King’s Landingia on viime kautta vaikeampi pilata, koska Oberyn Martell ja muut dornelaiset tulevat olemaan tärkeässä roolissa.

Ohjauksessa ja koreografiassa on onnistuttu, kun hetken aikaa näytti jopa minun silmiini, että Oberyn Martell hoitelee homman.

Hvordan man bruger "oberyn" i en Dansk sætning

Som ny central person træder den kåde prins Oberyn (Pedro Pascal) ind i manegen.

Like her partner Oberyn, she expresses sexual interest in both women and men.

Oberyn er en fed karakter indtil videre, og så spiller Peter Dinklage rollen som Tyrion helt perfekt. 12.

Ellaria is the mother for four of Prince Oberyn Martell 's eight bastard daughters.

Det skete i forbindelse med at undersøgte et mord fra Game of Thrones, hvor Gregor Cleganes (kaldet The Mountain ) duellerer med Oberyn Martell.

Tyrion og Oberyn scenen fik mig til i et moment, at overveje at droppe serien for good.

Oberyn er desuden ganske interessant og virker som den eneste, der er interesseret i at få sandheden frem omkring Joffreys mord.

Beforehand, she was enraged that he hadn't declared war on the Iron Bekendt to avenge Oberyn.

Et par små gyldne remixes og mashups her også, inklusive den meget anerkendte Oberyn vs.

Mens tid er amerikansk valg dato Ellaria is the mother of four of Prince Oberyn Martell 's eight bastard daughters.