Eksempler på brug af Océ på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Océ näkee värillisyyden….
Tænker bl.a at se farv….Haluatko kuulla lisää Océ Arizona 1300 XT-sarjasta?
Océ- värimustesuihkukirjoittimien kehittäminen.
Océ NV- Udvikling af farveinkjetprintere.Se toimii nopeiden digitaalitulostinten,kuten Océ VarioPrint i300-tulostimen.
Den fungerer inline med high-speed digitale printere,som f. eks. Océ VarioPrint i300.Océ Arizona-tasotulostimet ovat mullistaneet yhtiömme toiminnan.
Océ Arizona-maskinerne har ændret min virksomhed.Canon lähtee mukaan digitaalisen etikettipainamisen markkinoille uudella Océ LabelStream 4000-mustesuihkupainokoneella.
Canon har fokus på etiketmarkedet med deres nye Océ LabelStream 4000.On maailmanlaajuinen Océn pääkonttori sekä innovaatio- ja tekniikkakeskus.
Holland er Océs globale hovedkvarter samt innovations- og teknologicenter.Océ ColorWave 650 Poster Printer-julistetulostin vie tuottavuuden uudelle tasolle.
Océ ColorWave 650 Poster Printer tager produktiviteten til det næste niveau.Kaikki maailmanlaajuiset tuotantotoiminnot,myös Océ ja Optopol, raportoivat suoraan Canon Inc.
Alle globale produktionsanlæg,herunder også Océ og Optopol, rapporterer direkte til Canon Inc.Océ VariaDot on Océ Technologies B. V: n rekisteröity tavaramerkki.
Océ VariaDot er et registreret varemærke tilhørende Océ Technologies B.V.Virtaviivaisen kompakti muotoilu Menestyksekkääseen tuoteperheeseen perustuvat Océ ColorStream 3000 Z-sarjan tulostimet ovat erittäin kompakteja.
Océ ColorStream 3000 Z-serien bygger på et vellykket system og samler sin kapacitet i et ekstremt kompakt design.Océ Printing Systems on Océn innovaatio- ja tekniikkakeskus Saksan Poingissa.
Océ Printing Systems er Océs innovations- og teknologicenter i Poing, Tyskland.Vuonna 2011 sekä Canonin imagepress- jaimagerunner ADVANCEettä Océn VarioPrint-sarjat laajenivat yhdessä kehitetyillä uusilla laitteilla.
I 2011 komder fællesudviklede produkter til i Canons imagepress- og imagerunner ADVANCE-serier samt i Océ VarioPrint-serien.Océ ColorWave 500 ja Océ ColorWave 700 tulevat myyntiin helmikuun 2015 lopulla.
Såvel Océ ColorWave 500 som Océ ColorWave 700 kan bestilles fra slutningen af februar.Lisäksi laiteuutuudet ovat ensimmäisiä Canon-tasotulostimia, joissa on Océ Remote Service maksimoimassa käytettävyysajan ja antamassa teknistä tukea.
Desuden er de nye modeller de første Canon flatbedprodukter, der rummer Océ Remote Service for maksimal driftstid og løbende teknisk support.Océ kehittää, valmistaa ja myy tulostus- ja kopiointilaitteistoja ja niihin liittyviä ohjelmistoja.
Océ udvikler, producerer og sælger print- og kopieringshardware samt tilhørende software.Lisäksi laiteuutuudet ovat ensimmäisiä Canon-tasotulostimia, joissa on Océ Remote Service maksimoimassa käytettävyysajan ja antamassa teknistä tukea.
Desuden kan nævnes, at de nye modeller ligeledes er de første Canon flatbedprodukter, der rummer Océ Remote Service for maksimal driftstid og løbende teknisk support.Océ Colorado 1640 tekee kuvanlaadultaan ja toistettavuudeltaan aina erinomaisia tulosteita.
Océ Colorado 1640 leverer enestående billedkvalitet og gentagelsesnøjagtighed, print efter print.Asia C-375/98, Epson Europe, tuomio 8.6.2000(Kok. 2000, s. I-4243, 23 kohta);em. asia Océ Van der Grinten, tuomion 47 kohta ja em. asia Test Claimants in the II Group Litigation, tuomion 108 kohta.
Dom af 8.6.2000, sag C-375/98, Epson Europe, Sml. I,s. 4243, præmis 23, Océ Van der Grinten-dommen, præmis 47, og dommen i sagen Test Claimants in the FII Group Litigation, præmis 108.Ranskan Océ nimettiin Best Workplace France-listalla alle 500 työntekijän yritysten kategorian parhaaksi työpaikaksi.
Océ Frankrig var på listen over de bedste arbejdspladser i Frankrig med under 500 medarbejdere.Canon Europe esittelee Océ Colorado 1640:n, ensimmäisen Canonin UVgel-teknologiaan perustuvan rullalta rullalle-tulostimen.
Canon annoncerer Océ Colorado 1640, den første storformatrulleprinter med Canons nye UVgel-teknologi.Océ VarioPrint i300-painokoneen joustavuus on muuttanut AddCommin sekä digitaalista että painettua viestintää.
Fleksibiliteten i Océ VarioPrint i300-printeren har transformeret den digital og trykte kommunikation hos AddComm.Erilaisiin painatustarpeisiin Océ VarioPrint 6000 Ultra+ Line-sarjan eri nopeus-, syöttö- ja luovutuskokoonpanot täyttävät monenlaiset vaatimukset.
Océ VarioPrint 6000 Ultra+-serien fås i mange forskellige konfigurationer af hastighed, input og output, som opfylder en lang række behov.Océ CrystalPoint-teknologia ei edellytä päivittäisiä ylläpitotoimia, ja laitteen luotettava paperirata ja vankka rakenne varmistavat mahdollisimman tehokkaan ja pitkäkestoisen suorituskyvyn.
Océ CrystalPoint-teknologi kræver ikke daglig vedligeholdelse, og den driftssikre papirsti og solide konstruktion sikrer en maksimal, holdbar præstation.Helppo, luotettava ja kestävä- Océ Arizona Xpert-sovelluksen avulla voit lisätä laajennuksia ja luoda työreseptejä omien tulostustarpeidesi mukaan.
Nem, driftssikker og solid- tilføj udvidelser når som helst, så de passer til dine printbehov, og opret jobopskrifter med Océ Arizona Xpert.Océ Colorado 1640 sopii yrityksille, jotka tuottavat sekä sisä- että ulkokäyttöön tarkoitettuja tulosteita, kuten julisteita, mainosbannereita, kylttejä, myymälätulosteita, ikkunagrafiikkaa, tarroja ja tapetteja.
Océ Colorado 1640 er velegnet til virksomheder, der fremstiller både indendørs og udendørs applikationer, herunder plakater, bannere, skilte, POS-materialer, reklamesøjler, vinduesskiltning, dekaler og specialfremstillet vægbeklædning.Olemme jo hyödyntäneet Canonin ja Océn välistä synergiaa ja tuoneet markkinoille uusia ratkaisuja, joissa yhdistyvät molempien yhtiöiden tekniset vahvuudet.
Vi er allerede begyndt at udnytte synergierne mellem Canon og Océ og lancerer nye produkter, som bygger på begge virksomheders teknologiske styrker.Océn Direct Press-tekniikka pienentää energiankulutusta jopa 30% muihin oman luokkansa järjestelmiin verrattuna, sillä se siirtää väriaineen kiinnittämisessä käytetyn lämmön tulostetuista arkeista uusiin syötettäviin arkkeihin.
Océ s Direct Press-teknologi reducerer energiforbruget med op til 30% i forhold til andre systemer i sin klasse ved at overføre varmen, der får toneren til at hæfte på papiret, fra de trykte ark til nye ark, som indføres i papirgangen.Vastikään julkaistu Océ ColorWave 910 on markkinoiden nopein suurkuvaväritulostin, jolla on nopeutta jopa 1 000 m² tunnissa.
Océ ColorWave 910 blev lanceret for nylig og er den hurtigste digitale storformat-farveprinter på markedet med rå printhastigheder på 1.000 m² i timen.Uusi Océ Colorado 1640 on nopeampi kuin mikään tämän segmentin tulostin.
Den nye Océ Colorado 1640 tilbyder printleverandører enestående produktivitetsniveauer og er hurtigere end nogen anden printer i dette segment.
