Hvad Betyder OFFICE-SOVELLUKSET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• office-apps
• office-programmer

Eksempler på brug af Office-sovellukset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Microsoft julkaisi Office-sovellukset iPadille.
Microsoft annoncerer Office-apps til iPad.

Office-sovellukset- vieläkin parempia Office 365:n kanssa.
Office-apps- endnu bedre med Office 365.

Kun pääset työpöydälle, Office-sovellukset näkyvät tehtäväpalkissa.
Office-apps vises på proceslinjen, når de er på skrivebordet.

Office-sovellukset toimivat, mutta saatat altistua tietoturvariskeille.
Office-programmerne fungerer, men du kan blive udsat for sikkerhedsrisici.

Ennen kuin asennat apuohjelman, sulje kaikki Office-sovellukset.
Før du installerer tilføjelsesprogrammet, skal du lukke alle Office-programmer.

Office-sovellukset näkyvät väärän kokoisina tai sumeina ulkoisissa näytöissä.
Office-apps vises med forkert størrelse eller uskarpt på eksterne skærme.

Kukin käyttäjä voi asentaa Office-sovellukset enintään viiteen PC- tai Mac-tietokoneeseen1.
Hver bruger kan installere Office-apps på op til fem pc'er eller Macs1.

Office-sovellukset kaatuvat, kun OneDrivessa olevia tiedostoja yritetään käyttää.
Dine Office-apps går ned, når du forsøger at få adgang til filer fra OneDrive.

Tämä sisältää kaikenlaisia järjestelmän hyödyllisyys ja tuottavuus ja office-sovellukset.
Dette omfatter alle former for systemet nytte og produktivitet og office-programmer.

Sulje ja käynnistä ensin uudelleen kaikki Office-sovellukset tai käynnistä laitteesi uudelleen.
Start med at lukke og genstarte alle Office-programmer, eller genstart enheden.

Office-sovellukset iPad on optimoitu kosketusnäyttö ja niissä on nauha samanlainen kuin[…].
Office-programmer til iPad er optimeret til touch og har et bånd interface ligner[…].

Office 365-tilaukset: Seuraavat tuotteet sisältävät täysin asennetut Office-sovellukset.
Office 365-abonnementer: De følgende produkter omfatter de fuldt installerede Office-programmer.

Jotkin Office-sovellukset mahdollistavat tekstin kääntämisen konekäännöstä käyttämällä.
Visse Office-programmer giver dig mulighed at oversætte tekst ved hjælp af maskinoversættelse.

Tällaisia esimerkkejä ovat muun muassa luovuus ratkaisuja, järjestelmän apuohjelmat ja office-sovellukset.
Sådanne eksempler på kreative løsninger, system utilities og office-programmer.

Jos 64-bittiset Office-sovellukset poistetaan, 32-bittinen Office 2016-pika-asennusversio asennetaan.
Hvis 64-bit Office-apps er fjernet, er Klik og kør 32-bit-versionen af Office 2016 installeret.

Office on nyt asennettu Näet myös animaation, joka näyttää, miten löydät Office-sovellukset tietokoneestasi.
Office er installeret nu", og der afspilles en animation, som viser dig, hvor du kan finde Office-programmerne på computeren.

Asenna Office-sovellukset mobiililaitteisiisi, ja voit käsitellä tiedostojen uusimpia versioita ajasta ja paikasta riippumatta.
Installér Office-apps på dine mobilenheder, så får du adgang til den nyeste version af dine filer, når som helst og hvor som helst.

Onko sinulla joitakin työntekijöitä, jotka tarvitsevat vain sähköpostia, ja muita, jotka tarvitsevat asennetut Office-sovellukset?
Har du nogle medarbejdere, der kun har brug for mail, og andre, der har brug for at have Office-apps installeret?

Kaikki Office-sovellukset käyttävät näitä tunnistetietoja(Word/Excel/PowerPoint), joten sinun on kirjauduttava uudelleen myös sovelluksiin.
Da alle Office-apps bruger de samme legitimationsoplysninger(Word/Excel/PowerPoint), skal du også logge på de apps igen.

Tämän korjauksen edellyttämä PowerPoint- tai Skype for Business-versio on kuvattu seuraavassa osassa Päivitetyt Office-sovellukset.
Til denne rettelse er den påkrævede version af PowerPoint eller Skype for Business beskrevet i følgende afsnit,"Opdaterede Office-apps".

Uusi Office-sovellukset voidaan käyttää myös älypuhelimissa, kämmentietokoneet ja pilvi ympäristöissä, jopa tietokoneissa ilman määritettyjen Office.
Nye Office-programmer kan også bruges på smartphones, tablet-pc'er og cloud-miljøer, selv på computere uden et bestemt sæt af Office.

Office 2016:tta myydään myös kertaostoksena, jolloin maksat yhden etukäteismaksun ja saat Office-sovellukset yhteen tietokoneeseen.
Office 2016 sælges også som et engangskøb, hvilket betyder, at du betaler en samlet pris på forhånd for at få Office-programmer til én computer.

Paras valinta henkilöille, jotka haluavat laadukkaat Office-sovellukset ja ylimääräistä OneDrive-tallennustilaa yhden käyttäjän käyttöön useissa laitteissa.
Et godt valg til enkeltpersoner, som ønsker førsteklasses Office-apps og ekstra OneDrive-lagerplads til 1 bruger på flere enheder.

Huomautus: Jos käytössäsi on useampi kuin yksi Office-sovellus, sinun on käynnistettävä uudelleen kaikki käynnissä olevat Office-sovellukset, jotta päivitetyt tieto suoja-asetukset tulevat voimaan.
Bemærk!: Hvis du har mere end én Office-app, skal du genstarte alle aktive Office-Apps, for at de opdaterede indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger træder i kraft.

Paras valinta kotitalouksille, jotka haluavat laadukkaat Office-sovellukset ja ylimääräistä OneDrive-tallennustilaa jopa viiden käyttäjän käyttöön useissa laitteissa.
Et godt valg til husstande, som ønsker førsteklasses Office-apps og ekstra OneDrive-lagerplads hver til op til 5 brugere på flere enheder.

Jos näkyviin tulee valintaikkuna, jossa kehotetaan tallentamaan työsi, jotta asennustoiminto voi sulkea kaikki avoimet Office-sovellukset, tallenna työsi, jotka haluat säilyttää, ja valitse sitten Jatka.
Hvis du får vist en dialogboks, der beder dig om at gemme dit arbejde, så Installation kan lukke alle åbne Office-apps, skal du gemme alt arbejde, du vil beholde i de åbne apps, og derefter vælge Fortsæt.

Jos käytössäsi on tukematon MacOS versio, Office-sovellukset toimivat edelleen, mutta et enää saa päivityksiä, mukaan lukien turvallisuuspäivitykset.
Hvis du bruger en version af macOS, som ikke er understøttet, vil dine Office-apps stadig fungere, men du vil ikke længere modtage opdateringer, heriblandt sikkerhedsopdateringer.

Monien Office 365-palvelupakettien osana voit asentaa uusimmat täydet Office-sovellukset laitteisiisi ja työskennellä sitten offline- tai online-tilassa.
Med mange Office 365-abonnementer kan du installere de nyeste komplette Office-programmer på dine enheder, så du kan arbejde offline eller online.

Huomautus: Jos haluat asentaa vain tietyt Office-sovellukset koko ohjelmistopaketin sijaan, valitse Mukauta-painike ja poista niiden ohjelmien valinta, joita et halua.
Bemærk: Hvis du kun vil installere visse Office-apps og ikke hele pakken, skal du klikke på knappen Tilpas og fjerne markeringen ved de programmer, du ikke ønsker.

Citrix Endpoint Management ja Microsoft Office 365 toimivat esimerkiksi yhdessä, ja Office-sovellukset voidaan toimittaa liikkuville käyttäjille turvallisesti tietojen häviämättä.
Citrix Endpoint Management og Microsoft Office 365 samarbejder f. eks. om at administrere Office-apps til mobile brugere sikkert og samtidig minimere datatab.