Hvad Betyder OLET INTOHIMOINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• du er lidenskabelig
• du er passioneret

Eksempler på brug af Olet intohimoinen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olet intohimoinen siitä.
Du er lidenskabelig over det.

Hienoa, että olet intohimoinen.
Jeg elsker, at du er lidenskabelig.

Olet intohimoinen ja romanttinen.
Du er passioneret og romantisk.

Valitse jotain, josta olet intohimoinen.
Vælg noget, du er lidenskabelig for.

Sinä olet intohimoinen, luova, kaunis.
Du er lidenskabelig og kreativ.

Valitse jotain, josta olet intohimoinen.
Vælg noget, du er lidenskabelig omkring.

Olet intohimoinen älykkään elektroniikan suhteen.
Du er passioneret for smart elektronik.

Äiti sanoo että olet intohimoinen ja kiihkeä.
Mor siger, at du er passioneret og intens.

Olet intohimoinen, vastuuntuntoinen, huolehtiva ja myötätuntoinen.
Du er lidenskabelig, ansvarsfuld, omsorgsfuld og medfølende.

Mutta nyt tiedämme, että olet intohimoinen tästä, jatka sitten!
Men nu ved vi, at du er lidenskabelig over dette, så fortsæt!

Olet intohimoinen parisuhteen alussa, mutta menetät kiinnostuksen aivan liian nopeasti.
Du er passioneret i starten af et forhold, men mister hurtigt interessen igen.

Punaiseen pukeutuminen kertoo, että olet intohimoinen ja energinen.
Frivilligt arbejde viser, at du er passioneret og energisk.

Jos olet intohimoinen itämaisesta kulttuurista, ehkä lootus on vaihtoehto.
Hvis du er lidenskabelig over orientalsk kultur, er måske en lotus din mulighed.

Varainhankinta syystä, jota olet intohimoinen, on jännittävä ja innostava.
Fundraising for en årsag, du er lidenskabelig om, er spændende og inspirerende.

Mikäli olet intohimoinen, halukas oppimaan ja etsit työnantajaa, joka on rehellinen, haluamme kuulla sinusta.
Hvis du er passioneret, ivrig efter at lære og søger efter en arbejdsgiver med integritet, vil vi meget gerne høre fra dig..

Punainen tai kirkkaampi scarlet kertoo maailmalle, että olet intohimoinen ja valmis hyväksymään haaste.
Rød eller lysere scarlet fortælle verden at du er lidenskabelig og klar til at acceptere udfordringen.

Suhteessa olet intohimoinen, vastuullinen, uskollinen eikä taipuvainen flirttailla, kuten monet kaksoset.
I et forhold, du er lidenskabelig, ansvarlig, loyal og ikke tilbøjelig til at flirte, så mange tvillinger.

Se voi olla haaste perusteellisen tutkimuksen suorittamiselle alueellasi, johon olet intohimoinen, sekä siihen tyydyttävällä tavalla, että osallistumme tieto- ja ammattikäytäntöihin.
Det kan være udfordringen at gennemføre en dybtgående forskning på et område, hvor du er lidenskabelig, plus tilfredshed med at bidrage til viden og erhvervslivet.

Etsi mitä olet intohimoinen ja omistautua sille Ole rohkea, etsi mitä olet intohimoinen ja luovuttakaa sille.
Vær modig, se efter, hvad du er lidenskabelig og overgiv dig til det.

Opit menneisiin ja nykyisiin päätöksiin, jotka muokkaavat ihmiskunnan historiaa ja valmistautuvat uraan alalla, josta olet intohimoinen CMU: n historiantutkimuksena.
Du vil lære om tidligere og nuværende beslutninger, der former menneskehistorien og forberede sig på en karriere inden for et felt, hvor du er passioneret som en historie, der er vigtig hos CMU.

Ja sitten täällä Olet intohimoinen, hurmaava Huomaavainen, nokkela.
Og herude er du passioneret, charmerende, betænksom, kløgtig.

Olipa olet jo ymmärtänyt tai ole koskaan tarttunut neulaan ja merkkijonoon, tämä Diploma in Fashion Designing ja Ompelu on sinulle niin kauan kuin olet intohimoinen tällä alalla.
Uanset om du allerede har forstået eller aldrig har grebet en nål og snor, er dette Diploma i Fashion Designing og Syning for dig, så længe du er lidenskabelig i dette område.

Heitä itsesi etsimään mitä olet intohimoinen ja tee se, sinulla ei ole mitään menetettävää….
Kast dig selv på jagt efter, hvad du er lidenskabelig for og gør det, du har intet at tabe….

Jos olet intohimoinen tällaisista asioista, Master-ohjelma Taide, Kirjallisuus ja Yhteiskunta voi olla ohjelma sinulle.
Hvis du er lidenskabelig over sådanne spørgsmål, kan kandidatuddannelsen i kunst, litteratur og samfund være programmet for dig..

Vaikka et pysty etsimään uutta uraasi, jota rakastat ja olet intohimoinen- ja useimmat meistä eivät ole-, voit silti löytää tarkoituksen ja iloa työstä, jota et rakasta.
Selvom du ikke er i stand til at søge efter en anden karriere, som du elsker og er lidenskabelig overfor- og de fleste af os er ikke-du kan stadig finde formål og glæde i et job, som du ikke elsker.

Jos olet intohimoinen sosiaalisesta muutoksesta tai työskentelee jo alalla, ja haluat päivittää taitojasi tai jopa löytää todellisen kutsumuksenne, tämä voi olla teille sopiva kurssi.
Hvis du er lidenskabelig for social forandring eller allerede arbejder i sektoren og ønsker at opgradere dine færdigheder eller endda vil opdage dit sande kald, kan dette være kurset for dig..

Jos sinulla on asiantuntemusta, joka on enemmän alalla, josta olet intohimoinen, sinun on tiedettävä, että sinulla on mahdollisuus tarjota oma online-koulutus alustalle.
Hvis du har ekspertise, som er mere i et felt, du er lidenskabelig over, skal du vide, at du har mulighed for at tilbyde din egen online træning på platformen.

Valitsemalla tietyt valinnaiset kurssit tai alaikäiset liiketoimintaosaston sisällä ja sen ulkopuolella, voit keskittyä koulutukseen oman kurssin kartoittamiseen, jotta voit tehdä jotain, jota olet intohimoinen…[-].
Ved at vælge bestemte valgfrie kurser eller mindreårige inden for og uden for Business Department, kan du fokusere din uddannelse på at kortlægge dit eget kursus, så du kan gøre noget, du er passioneret om…[-].

Mutta jos olet intohimoinen kuvantamisessa, Adobe Photoshop CS6 on ehdottomasti ohjelma sinulle, ja annamme ohjelmalle suuren suosituksen.
Men er du passioneret omkring billedbehandling, så er Adobe Photoshop CS6 bestemt et program for dig, og vi giver programmet en stor anbefaling.

Totisesti, kun olet intohimoinen, omistautunut ja taistelu unelmista, ei ole esteitä, henkilöitä tai syitä riitä estämään meitä saavuttamasta tavoitteitamme.
Admittedly, når du er lidenskabelig, dedikeret og kæmper for drømme, er der ingen barriere, person eller grund nok til at stoppe os fra at nå vores mål.

Hvordan man bruger "olet intohimoinen" i en Finsk sætning

Olet intohimoinen ja vaativa omaa työtäsi kohtaan.

Olet intohimoinen ihminen ja tunnet itsesi kauniiksi!

Taika: Blogistasi päätellen olet intohimoinen kirjallisuuden ystävä.

Olet intohimoinen koodaaja ja käytännönläheinen ratkaisujen luoja.

Olet intohimoinen ja henkisesti äärettömän vahva henkilö.

Jos olet intohimoinen dekkareiden lukija, tervetuloa mukaan!

Mikäli olet intohimoinen matkailija, saattaa listasi täyttyä matkakohteista.

Lisäksi olet intohimoinen Skorpioni, mutta todennäköisesti rakastut Kalat.

Olet intohimoinen ruuanlaiton suhteen ja ymmärrät ravintolan katteet.

Jos olet intohimoinen grillaaja, on grillikin usein suuri.

Hvordan man bruger "du er lidenskabelig, du er passioneret" i en Dansk sætning

Vær modig, se efter, hvad du er lidenskabelig og overgiv dig til det.

Du er passioneret lige fra starten af et forhold, du falder hurtigt og hårdt for den anden, og du lægger mand skjul på din forelskelse.

Udgifter til at opretholde et venskab med en person, du er lidenskabelig for, vil være til skade for dig.

Uanset om du er lidenskabelig over denne berømte tank eller er interesseret i allierede biler generelt, kan du ikke gå glip af denne bog.

Tilmeld dig vores partnerordning Hvis du er passioneret omkring Mooncuppen, hvorfor så ikke tilmelde dig vores partnerordning og optjene provision?

Hvis du er lidenskabelig med IT og elektronik, som at være opdateret på teknologi og ikke gå glip af selv de mindste detaljer, køb vægmonteret rackskab Mono.

Hvis du er lidenskabelig for naturen, kan du nyde ro og afslapning takket være det grønne, der omgiver vores agritourisme.

Find noget, du er lidenskabelig for, der får dig til at blive forelsket i livet.

Når du er lidenskabelig omkring et emne det giver dig en ekstra element til din tale, der er sikker på at oversætte til dit publikum.

Det vigtigste er, at du er passioneret om det, du blogger om.