Hvad Betyder OLET RAKASTANUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• du har elsket
• du har været forelsket
• du er elsket

Eksempler på brug af Olet rakastanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kaiken, mitä olet rakastanut.
Alt, hvad du har elsket.

Olet rakastanut joka vuosi eri naista.
Du har elsket en ny hvert år.

Ihmisiä, joita olet rakastanut.
De mennesker, man har elsket.

Kauanko olet rakastanut häntä, Myranda?
Hvor længe har du elsket ham, Myranda?

Älä nyt laske leikkiä, Lizzy Kauanko olet rakastanut häntä?
Søde Lizzy, vær nu alvorlig. Hvor længe har du elsket ham?

Kauanko olet rakastanut häntä?
Hvor længe har du elsket ham?

Että olen aina mielenkiintoisin tyttö, jota olet rakastanut.
At jeg forbliver den mest interessante pige, du har elsket.

Miten kauan olet rakastanut aseita?
Hvor længe har du elsket våben?

Olet rakastanut tytärtäni 15 vuotta.
Du har været forelsket i min datter i 15 år.

Myranda. Kauanko olet rakastanut häntä?
Myranda. Og hνor længe har du elsket ham?

Olet rakastanut minua viisi ja puoli päivää.
Du har elsket mig i fem og en halv dag.

Kuten? Näen, että olet rakastanut ihmissutta.
Såsom? Jeg kan se, du har elsket en Lycan.

Olet rakastanut ja tappanut lukemattomia naisia.
Du har elsket og dræbt så mange kvinder.

Myranda. Kauanko olet rakastanut häntä?
Hvor længe har du elsket ham, Myranda? -Myranda?

Olet rakastanut samaa naista koko elämäsi ajan.
Du har været forelsket i den samme hele dit liv.

Kuten? Näen, että olet rakastanut ihmissutta?
Jeg kan se, du har elsket en Lycan…- Såsom?

Olet rakastanut ihmisiä siitä päivästä, kun saavuimme.
Du har elsket menneskene fra første færd.

Äiti. Miten kauan olet rakastanut Celiaa?
Hvor længe har du været forelsket i Celia? Mor?

Koska olet rakastanut minua jo ennen maailman luomista.
For Du elsket Mig før verdens grundlæggelse.

Olet tuntenut Irisin 10-vuotiaasta. Olet rakastanut häntä iän kaiken.
Du har kendt Iris siden du var ti, du har været forelsket i hende altid.

Kauanko olet rakastanut Ellieä? Kolme vuottako?
Hvor længe har du været forelsket i Ellie?

On monia tapoja olla onnellinen- voit tulla onnelliseksi tekemällä tiettyjä asioita(käynnissä, päästä Flow, sukupuoli), voit olla onnellinen, koska olet rakastanut tai rakkautta, voit olla onnellinen, koska olet juuri voittanut kilpailua tai miljoonaa dollaria.
Der er mange måder at blive glade- du kan blive lykkelig ved at gøre visse ting(kører, kommer i Bevægelse, køn), kan du blive glad, fordi du er elsket eller i kærlighed, kan du blive glad, fordi du lige har vundet en konkurrence eller et millioner dollars.

Kauanko olet rakastanut Ellieä?
Hvor længe har du været forelsket i Ellie?

Olet rakastanut tuota tyttöä 16-vuotiaasta asti.
Du har været forelsket i den pige, siden du var 16 år gammel.

Tiedän, että olet rakastanut häntä kauan. En?
Men du har elsket hende længe. Ved du, hvornår jeg er lykkelig?

Olet rakastanut minua kuten vaimon tulee miestään rakastaa..
Du har elsket meg som en hustru bør elske sin mann.

Tiedätkö, että olet rakastanut ja olet tiedossa?
Ved du, at du er elsket og du er kendt?

Olet rakastanut häntä vuosia, ja nyt hän vihdoin huomioi sinut.
Du har elsket ham i årevis, og endelig giver han dig opmærksomhed.

Ehkä siksi, että olet rakastanut minua koko tämän ajan.
Sig ikke det skyldes, at du har været forelsket i mig i al den tid.

Koska olet rakastanut minua jo ennen maailman luomista.
For du elskede mig før grundlæggelsen af verden.

Hvordan man bruger "olet rakastanut" i en Finsk sætning

Jos olet rakastanut ja menettänyt, ruusukvartsi helpottaa suruasi.

olet rakastanut heitä, niinkuin sinä olet minua rakastanut.

Ei etenkään, jos olet rakastanut toista ihmistä valtavasti.

Olet rakastanut minua minun itseni takia ensimmäisestä päivästä lähtien.

Tuska osoittaa sinulle, että olet rakastanut syvästi ja täydesti.

Katunut sitä että olet rakastanut jotakuta - Enpä kai.

Jos olet rakastanut Dr.Denimeitä, niin suosittelen ihmeessä kokeilemaan näitä.

Olet rakastanut ruuanlaittoa siitä asti kun osasit käyttää hellaa.

Jos olet rakastanut sarjaa, et kuitenkaan tule pettymään elokuvaan.

Hvordan man bruger "du er elsket, du har elsket" i en Dansk sætning

For som hun siger: jeg er nok, jeg er elsket, og du er nok, og du er elsket.

Grunden til at du drømmer om din ekskæreste skyldes, at hun er den sidste, som du har elsket.

Willow tree - Lykkens engel Model/Varenr.: YTK1-26234 En engel med overflod af lykke, du er elsket og bliver elsket.

Det kommer an på dig: Hvem du har elsket og givet dit liv til.

Hm Dmaj/A Vi hører du kalder, lær os at elske Em F#m7 som du har elsket os først.

Hvis Gud ikke vil anse dig for retfærdig, hvis ikke du har elsket ham af hele hjertet og opfyldt loven, bliver du aldrig retfærdiggjort.

Og i den ånd vil jeg gerne tilbyde fem ting, som enhver søn har brug for at høre fra sin far: 1) Du er elsket .

Vi takker dig, fordi du har elsket os, førend vi selv kunne sanse og leve kærligheden.

Samtalene på Møtestedet, i brød og vin vi deler på hverdagsmessen, i avklaring og arbeid og på alle de andre møteplassene vi har, vil vi formidle Guds blikk og Guds bekreftelse du er elsket, du er sett.

Det ville du IKKE have haft mulighed for hvis du kom fra et af alle de LANGTBORTISTANER du har elsket at laere at kende ..