Hvad Betyder OLLA ALHAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• være lav
• have lave
• være lavt
• have lav
• ligge lavt

Eksempler på brug af Olla alhainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Miksi se voi olla alhainen.
Hvorfor kan det være lavt.

Jos lainanottaja on monia vähennykset ja väittää monet liiketoiminnan kuluja, tämä luku voi olla alhainen.
Hvis låntager har mange fradrag og hævder mange erhvervsmæssige udgifter, kan dette tal være lav.

Vihreät ravintolisät voivat olla alhainen nollaan kaloreita;
Greens kosttilskud kan være lav til nul kalorier;

Käyttöpaineen tulisi olla alhainen sen perusteella, mitä ne soveltuvat ihanteellisesti itsenäiseen lämmitysjärjestelmään.
Driftstrykket skal være lavt på grundlag af det, de ideelt anvendes i et autonomt varmesystem.

Sikiövesi pitäisi olla alhainen.
Fostervandsniveauet bør være lavt.

Joitakin muita syitä, tyypit voi olla alhainen testosteroni voi olla riittämätön verenkiertoa, ja jopa korkea verenpaine.
Nogle andre årsager fyre kan være lav på testosteron kan omfatte utilstrækkelig cirkulation, og selv højt blodtryk.

Joka aamu, verensokeri voi olla alhainen.
Hver morgen, kan blodsukkeret være lavt.

Mikroaaltouunissa olevan jääkaapin pitäisi olla alhainen, 90-120 cm korkea, muuten laitteen päivittäinen käyttö muuttuu kidutukseksi.
Køleskabet under mikrobølgeovnen skal være lavt, 90-120 cm højt, ellers vil den daglige drift af enheden blive tortur.

Huoneen ilman lämpötila ei saa olla alhainen.
Lufttemperaturen i rummet bør ikke være lav.

RSI: n pitää lisäksi olla alhainen ja volyymibalanssin sekä volyymihuippujen ja kurssihuippujen välisen suhteen tulee olla positiivisia.
RSI må desuden være lav og volumenbalancen og forholdet mellem volumentoppe og kurstoppe bør være positive.

Tuo on, laatu tuotoksen video voi olla alhainen.
Det er, kvaliteten af output video kan være lav.

Veressä niiden pitoisuuden tulisi olla alhainen, merkittävä ylimääräinen normaaliarvo osoittaa suoraan kehon patologisia prosesseja.
I blodet skal koncentrationen være lav, et signifikant overskud af normale værdier indikerer direkte de patologiske processer i kroppen.

Suuri tarkkuus, hyvä stabiilisuus, vähimmäistesti voi olla alhainen 0, 1 μl/ l.
Høj præcision, god stabilitet, minimum testet mængde kan være lav som 0,1 μl/ L.

Vaikka palkka voi olla alhainen lähtötason työstä, on erikoisuuksia, joiden avulla voit nostaa arvoasi markkinoilla.
Mens lønnen kan være lav for arbejde på entry-level, er der specialiteter, der giver dig mulighed for at øge din værdi på markedet.

On monia syitä, miksi sinulla voi olla alhainen energia, mukaan lukien.
Der er mange grunde til, at nogen kan have lav energi, herunder.

Mehiläishoidossa paikallisten rotujen etuna on hyvä sopeutuminen tiettyyn ilmastoon, mutta tuottavuus voi olla alhainen.
For biavl er fordelene ved lokale racer deres gode tilpasning til et bestemt klima, men produktiviteten kan være lav.

Yölakaapin tai sen vieressä olevan pöydän tulee olla alhainen, jotta energiaa ei estetä.
Natbordet eller bordet ved siden af det skal være lavt, for ikke at blokere adgangen til energi.

Veressä niiden pitoisuuden tulisi olla alhainen, merkittävä ylimäärä normaaleista arvoista osoittaa suoraan patologisia prosesseja kehossa.
I blodet skal koncentrationen være lav, et signifikant overskud af normale værdier indikerer direkte de patologiske processer i kroppen.

Kyky imeä B12 heikkenee ikääntyessäsi ja joidenkin asiantuntijoiden mukaan RDA saattaa olla alhainen monille ihmisille.
Evnen til at absorbere B12 falder, når du bliver gammel, og nogle eksperter antyder, at RDA kan være lav for mange mennesker.

Kilpirauhasen vajaassa lapsessa saattaa olla alhainen syntymäpaino ja myöhemmässä elämässä saattaa olla huono fyysinen ja psyykkinen kehitys.
Et barn i en kvinde med hypothyroidisme kan have lav fødselsvægt, og senere kan livet lide af dårlig fysisk og mental udvikling.

B12in kyky imeä BXNUMXia vähenee ikäänsä ja jotkut asiantuntijat ehdottavat, että RDA voi olla alhainen monille ihmisille.
Evnen til at absorbere B12 falder, når du bliver gammel, og nogle eksperter antyder, at RDA kan være lav for mange mennesker.

Jos tämä on ongelma, niin sinulla voisi olla alhainen luonnollinen luominen ihmisen kasvuhormonin(HGH), jotka voivat estää sinua saamaan yllättäviä tuloksia.
Hvis dette er dit problem, så kunne du have lav helt naturlig skabelse af humant væksthormon(HGH), som kan stoppe dig i at få gode resultater.

Muista, että sieni- petollisen lakko, ja katoavat kokonaan näkyviä tauti voi olla alhainen ja odota hetki uudistaa hyökkäys.
Husk, at svampen- den forræderiske strejke, og forsvinden af alle synlige tegn på sygdommen kan ligge lavt og vente på det rette tidspunkt at forny angrebet.

Lisäksi, vaikka olet törmännyt legit välitys, tämä ei takaa, että ansaitset voittoja, koska voitto taso voi olla alhainen.
Endvidere, selv hvis du støder på legit mæglervirksomhed, dette er ingen garanti for, at du vil tjene profit, som udbetalingen niveau kan være lav.

Erityisesti alkoholin väärinkäyttäjät saattavat olla alhainen sinkkipitoisuus, koska etanolin saanti heikentää suoliston sinkin imeytymistä ja lisää virtsan sinkin erittymistä.
Specielt kan de, der misbruger alkohol, have lave zinkniveauer siden ethanolindtag reducerer intestinal zinkabsorption og øger udskillelsen af zinkzink.

Raportin"lehdessä Psychoneuroendocrinology" kertoo, että lapset Aspergerin oireyhtymä, tietynlaista autismi, voi myös olla alhainen kortisolin tasot.
En 2009 rapport i"Journal of Psychoneuroendocrinology" rapporterer, at børn med Aspergers Syndrom, en særlig form for autisme, også kan have lave cortisol niveauer.

Kustannukset vaihtelevat, mutta se ei voi olla alhainen, koska keuhkojen leikkaus on monimutkaista ja vaatii korkeasti koulutettujen asiantuntijoiden osallistumista.
Omkostningerne varierer, men det kan ikke være lavt, fordi lungekirurgi er kompliceret og kræver deltagelse af højt kvalificerede specialister.

Eri tutkijoiden suorittamat erilaiset tutkimukset ovat osoittaneet, että liikalihavuuden ja painonpudotuksen saaneilla aikuisilla voi olla alhainen hormonitaso kuin terveillä painoilla.
Forskellige undersøgelser foretaget af forskellige forskere har fastslået, at voksne stresset af fedme og tabe sig kunne have lavt hormonniveau end dem med en sund vægt.

Toinen vasta voi olla alhainen verenpaine, se ei myöskään suositeltavaa ottaa lääkettä, jos matka on ratissa, koska se vähentää suorituskykyä reaktion.
En anden kontraindikation kan være lavt blodtryk, er det heller ikke anbefales at tage medicinen, hvis rejsen til at være ved rattet, da det reducerer udførelsen af reaktionen.

Jos vastasit”kyllä” kysymykseen 1 tai kysymykseen 7, tai vähintään kolme muita kysymyksiä, sinulla voi olla alhainen testosteronitaso ja pitäisi puhua lääkärin tai sairaanhoitajan tarkistaa ne!
Hvis du har svaret“Ja” til spørgsmål 1 eller 7, eller mindst tre af de andre spørgsmål, kan du have lavt manddomniveau og bør tale med din læge eller sygeplejerske om at kontrollere dem. JA!

Hvordan man bruger "olla alhainen" i en Finsk sætning

reiluuden tunne voi olla alhainen reilussakin järjestelmässä.

Lämpötilan tulisi olla alhainen varsinkin ohuissa laaduissa.

Epätaloudellisilla juoksijoilla saattaa olla alhainen lihas-jännesysteemin jäykkyys.

Muut voi olla alhainen kuume tai ihottuma.

Vedenpaine voi olla alhainen tai vedentulossa on tukossa.

Melutason tulee olla alhainen ja puheen erotettavuuden hyvä.

Suunnittelun elementtejä pitäisi olla alhainen vieraille näkivät toisensa.

Welshie voi olla alhainen nonshedderille erinomainen kumppani allergikoille.

Se voi olla alhainen testosteroni tai matala T.

Raaka-aineella voi olla alhainen hinta, mutta korkeammat työkustannukset.

Hvordan man bruger "være lavt, være lav" i en Dansk sætning

Yderligere vil der ofte være lavt fravær og en lav personaleomsætning.

Risikofaktorer kan således både være lavt selvværd, handicaps, risikoadfærd, misbrug, manglende skolegang mv.

Måske er 20 % højt sat men det kan også være lavt.

Skat på indkomst er derfor mest hensigstmæssig om endelig, den skal bare være lav og være en forsikring om skal holdes inde for lovlige rammer.

Hvis du har kronisk leversygdom, kan dit albuminniveau være lavt.

Der kan være lavt hængende frugter altså ideer, som er lige til at føre ud i livet.

Ligeledes er undersøgelserne foretaget i aerobt miljø, hvor nedbrydningspotentialet antages at være lavt.

Samtidig kan blodvolumen være lavt pga.

Det kan være Lavt blodsukker, der er forårsaget af behandlingen, specielt med insulin.

Baseret på Rigspolitiets statistiske opgørelser vurderes indbrudsrisiko på Østergade 26C, 2., 1100 København K at være lav.