Hvad Betyder OLLA RUMA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• være grim
• være grimme
• at være hæslig

Eksempler på brug af Olla ruma på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Halusin olla ruma.
Jeg ville være grim.

Miksi tavissähköauton pitäisi olla ruma?
Hvorfor skal el-bilerne være grimme?

Et saa olla ruma!
Du kan ikke være grim!

Miksi tavissähköauton pitäisi olla ruma?
Hvorfor skal tankstationer være grimme?

Totuus voi olla ruma, mutta ansaitsemme nähdä sen.
Som kan være grim nogen gange, men vi fortjener alle at se den.

Cilla haluaa olla ruma.
Cilla vil være grim.

Merkki voi olla ruma, disharmonious- niin sitä kutsutaan psykopatiasta.
Tegnet kan være grim, disharmonisk- så kaldes det psykopati.

Ei. En halua olla ruma.
Jeg vil ikke være grim.

Stretch merkit ovat yleensä vaarattomia, vaikka ne voivat olla ruma.
Strækmærker er som regel harmløse, selvom de kan være grimme.

Tiedätkö, mitä merkitsee olla ruma ja tuntea sisällään olevansa kaunis?
Ved du, hvad det betyder, at være hæslig og føle sig smuk indeni?

Sinun piti vain istua paikallasi ja olla ruma.
Du skulle bare sidde og være grim.

Tiedätkö, mitä merkitsee olla ruma ja tuntea sisällään olevansa kaunis?
Ved du, hvad det betyder, at være hæslig og føle sig smuk indeni?- Ou er smuk?

Sinä voit sentään itse päättää, haluatko olla ruma vai nätti.
Du bestemmer selv, om du vil være grim eller pæn.

Mutta luonnollisuus ei voi olla ruma, mutta koska sinulla ei ole mitään olla ujo.
Men naturlighed kan ikke være grim, men fordi du ikke har noget at være genert.

Ne, jotka eivät kiinnitä huomiota, voivat olla ruma.
Dem, der ikke er opmærksomme på, kan være grimme.

Kannattaa lisäksi harkita, että arpia voi olla ruma ja vaikuttaa vain kuinka näy muille.
Du bør desuden overveje at ardannelse kan være grimme og påvirke, hvor du møder op til andre.

Kuitenkin, jos ne jakavat kuvia aikeissa oleva henkilö, seuraukset voivat olla ruma.
Imidlertid, hvis de deler billeder med en ondsindet person,, konsekvenserne kan være grimme.

Sinun pitäisi myös miettiä, että arpia voi olla ruma ja vaikuttaa miten näyt muille.
Du burde også tænke på, at ardannelse kan være grimme og påvirke, hvordan du ser ud til andre.

Eelpout voi olla ruma, mutta sen lunastuksen ominaisuuksia paljon suuremmat kuin ulkonäkö puutteet.
Eelpout kan være grim, men dens forløsende kvaliteter opvejer langt eventuelle udseende mangler.

Kannattaa lisäksi otettava huomioon, että arpia voi olla ruma ja vaikuttaa miten näyt muille.
Du bør desuden tage højde for, at ardannelse kan være grimme og påvirke, hvordan du ser ud til andre.

Konfliktin aikana Hunain, profeetta piristyi kourallinen pölyä ja heitti sen kasvot epäuskoisten ja sanoi:"Voi heidän kasvonsa olla ruma!".
Under konflikten i Hunain profeten tog en håndfuld støv og kastede det på ansigterne af de vantro og sagde,"Må deres ansigter være grim!".

Sinun pitäisi lisäksi otettava huomioon, että arpia voi olla ruma ja vaikutusten kuinka näytätte muille.
Du bør desuden tage højde for, at ardannelse kan være grimme og indflydelse bare hvordan du ser ud til andre.

Sinun täytyy niin ikään harkita, että arpia voi olla ruma ja myös vaikuttaa miten näy muille.
Du er nødt til også at overveje at ardannelse kan være grimme og også påvirke, hvordan du møder op til andre.

Sinun on lisäksi otettava huomioon, että arpia voi olla ruma ja myös vaikuttaa kuinka näytät jopa muille.
Du skal desuden tage hensyn til, at ardannelse kan være grimme og også påvirke, hvor du møder op til andre.

Hoikat ihmiset voivat olla rumia.
Tynde folk kan godt være grimme.

Miksi meidän pitää olla rumia?
Hvorfor skal vi være grimme?

Mutta me kaikki voimme olla rumia ajoittain.
Men vi kan alle være grimme til tider.

Apuvälineiden ei tarvitse olla rumia.
Hjælpemidler behøver ikke være grimme!

Olin aina ollut ruma- ainakin tämä oli, mitä olen oppinut ensiluokkaista."5.
Jeg havde altid været grim- mindst det var, hvad jeg har lært fra første klasse"5.

Se on ruma, Sophie.
Den er hæslig, Sophie.

Sådan bruges "olla ruma" i en sætning

Kuivattuja aprikooseja pitäisi olla ruma ja ryppyinen.

Heijastimen ei tarvitse olla ruma tai tylsä.

Täällä jokaisen pitää olla ruma ja huono.

Inspiroiva valokuva voi olla ruma tai kaunis.

Olenko ainoa?" OlenPohtinutAsiaa "Taidat olla ruma kuin tynnyri.

Craft-huoneen organisaation ei tarvitse olla ruma tai yksitoikkoinen.

Hyi saakeli että osaa olla ruma peli jne.

Voi hyvä isä, miten pitää olla ruma pukeutumistyyli.

Yhtä hyvin se olisi voinut olla ruma kuva.

Hyi helvetti että "auto" voi olla ruma :vomit: