Hvad Betyder OMRONIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• omrons
• hos omron

Eksempler på brug af Omronin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Omronin myynti kasvoi lähes 20 prosenttia vuoden aikana.
Samsungs salg er vokset med 20 procent på et år.

Euroopan huoltokeskus tarjoaa laadukkaat huoltopalvelut suurimmalle osalle Omronin tuotteista.
Det europæiske reparationscenter(ERC) tilbyder en højkvalitativ reparationstjeneste til størstedelen af Omrons produkter.

Omronin ainutlaatuinen CompoBus/S on tehokkain I/O-väylä koneautomaatiota varten.
Omrons unikke CompoBus/S er den mest effektive I/O-bus til maskinautomatisering.

Katso avoimet työpaikat tai täytä avoin hakemuslomake, jos olet kiinnostunut Omronin uramahdollisuuksista.
Se ledige stillinger, eller udfyld den åbne ansøgningsformular, hvis du er interesseret i karrieremulighederne hos Omron.

Lisäksi Omronin ainutlaatuinen moniydintekniikka mahdollistaa tietojenkäsittelyn ohjaustehon kärsimättä.
Derudover kan Omrons unikke multikerneteknologi behandle data uden at gå på kompromis med ydeevnen.

Toisaalta sivut ja pyörä on päällystetty kestävällä kumilla ja vasen/oikea-napeissa on laadukkaat Omronin kytkimet.
Til gengæld er siderne og hjulet belagt med skridsikkert gummi, og venstre/højre-knapperne har kvalitetskontakter fra Omron.

Pohjoismaiden automaatiokeskus Nordic Automation Center vahvistaa Omronin asemaa teknologian ja automaation edelläkävijänä.
Nordic Automation Center gør det muligt for Omron at understøtte sin lederrolle inden for teknologi og automation.

Tämän ansiosta Omronin ratkaisut kehittävät jatkossakin valmistusteollisuuden laatua ja tuottavuutta merkittävästi.
Det betyder, Omron kan fortsætte med at udvikle bemærkelsesværdige forbedringer af kvaliteten og produktiviteten i produktionsindustrien.

Tuotteen takaisinveto voi tulla kalliiksi, koska se aiheuttaa yritykselle ajan- ja rahanhukkaa sekä vahingoittaa yrityksen brändiä", kertoo Omronin maajohtaja Per Pilegaard.
Produkttilbagekaldelser kan være dyre i form af tid, penge og skader på en virksomheds brand, siger Per Pilegaard, Country Manager hos Omron.

Ratkaisumme on kehitetty Omronin kolmen i: n automaatiokonseptin mukaisesti- järjestelmät ovat integroituja, innovatiivisia ja interaktiivisia.
Vores løsninger udvikles under Omrons forenede koncept- automationens tre i'er: integreret, intelligent og interaktivt.

Halusitpa sitten laajentaa maantieteellisesti uusille markkina-alueille tai kokonaan uusille teollisuuden aloille, Omronin ainutlaatuinen paikallinen tuki on….
Hvad enten du ønsker at udvide din markedsandel inden for nye industrisektorer eller på helt nye geografiske markeder, så kan Omron være behjælpelig med enes….

Omronin uudet IO-Link-tuotteet ovat osa yhtiön SYSMAC-automaatiokonseptia, jossa on myös EtherCAT- ja EtherNet/IP-tuki.
Omrons nye IO-Link-produkter er en del af virksomhedens samlede automationsplatform, som også inkluderer understøttelse af EtherCAT og EtherNet/IP.

Kun näissä ympäristöissä, laitteissa ja järjestelmissä käytetään nykyisin tietotekniikkaa, Omronin komponentit tukevat ja nopeuttavat tällaisen käytön yleistymistä.
I dag, hvor informationsteknologien anvendes i den slags udstyr og systemer, kan Omrons komponenter understøtte og fremme den omfattende brug af informationsteknologi.

Yritys teki äskettäin yhteistyötä Omronin kanssa toissijaisen ja lopullisen pakkauksen all-in-one-ratkaisun kehittämisessä teepakkauksille.
Virksomheden har for nylig samarbejdet med Omron om at udvikle en alt-i-én-løsning til sekundær og afsluttende emballering af tepakker.

Kun italialainen pakkauskoneisiin erikoistunut Ecocap's päätti kehittää uuden koneen energiajuomamarkkinoita varten, heillä oli mahdollisuus ottaa käyttöön uusi automaatiomalli, joka perustui Omronin Sysmac-alustaan.
Da den italienske pakkemaskineproducent, Ecocap's, besluttede at udvikle en ny maskine til energidrikmarkedet, fik de mulighed for at indføre en ny automationsmodel baseret på Omron Sysmac platformen.

Omronin messupisteellä(E-halli, osasto 4012) kävijät pääsevät tutustumaan Omronin uusimpiin edistyksellisen valmistustekniikan robotiikkaratkaisuihin.
På Omrons stand(hal E, plads 4012) kan besøgende lære mere om Omrons nyeste robotløsninger til avancerede fremstillingsprocesser.

OMRON kehittää innovatiivista tuotantoa yhteistyössä valmistajien kanssa yhdistämällä DT: n johtavat liikkeenohjausteknologiat OMRONin ohjausteknologioihin, tavoitteenaan uusi integroitu automaatioympäristö.
OMRON arbejder med produktionsinnovation sammen med producenter ved at kombinere den globalt førende motion kontrol-teknologi fra DT med OMRONs kontrolteknologier og skaber dermed ny, integreret automatisering.

OMRONin ainutlaatuista Push-In Plus-tekniikkaa hyödyntävien XW5T-riviliitinten laajennettua tuotevalikoimaa voi käyttää entistä monipuolisemmin erilaisissa sovelluksissa.
Den udvidede serie med XW5T-klemrækker med OMRONs unikke Push-In Plus-teknologi kan anvendes til bredere applikationer.

Yhtenäiseen laitteiden suunnitteluun kuuluu myös Omronin oma Push-In Plus-liitäntätekniikka, jossa yhdistyvät nopea johdotus, luotettava liitäntä ja erinomainen tärinänkesto.
Endvidere omfatter den fælles designplatform Omrons egenudviklede fotrådningsteknologi,”Push-In Plus”, som kombinerer hurtigere fortrådning med en pålidelig forbindelse og enestående vibrationsmodstand.

Omronin maailmanlaajuisessa, 300 asiakasta kattaneessa markkinatutkimuksessa selvitettiin ohjauskeskusten suunnitteluun ja valmistukseen liittyviä haasteita ja tarpeita.
Omron har gennemført markedsanalyser blandt 300 globale kunder med fokus på de udfordringer og behov, de har med at designe og fremstille styretavler.

Yli 30 vuoden ajan Omronin Euroopan-organisaatio on vastannut Euroopan markkinoiden kysyntään ja saavuttanut viimeisen 10 vuoden aikana keskimäärin yli 11 prosentin vuosittaisen kasvun.
I mere end 30 år har Omron konstant levet op til krav og efterspørgsel på det europæiske marked, og vi har opnået en gennemsnitlig årlig vækst på mere end 11% over de seneste 10 år.

Omronin J7KNU-kontaktorien käyttölämpötila-alue on poikkeuksellisen laaja- 40 °C- +60 °C, joten ne ovat erittäin toimintavarma valinta myös kaikkein haastavimpiin ympäristöihin.
Endeligt har Omrons J7KNU-kontaktorer et stort temperaturområde på -40 ºC til +60 ºC, hvilket gør dem til det pålidelige valg til brug i selv de mest udfordrende miljøer.

Vuosikymmenten ajan OMRONin tuotteet ovat auttaneet ihmisiä ehkäisemään, hoitamaan ja hallitsemaan sairauksia ja vaivoja niin kotona kuin ammattilaisten vastaanotoilla yli 110 maassa ympäri maailman.
Apparaterne fra Omron har i mange årtier hjulpet folk til at forebygge, behandle og håndtere deres medicinske forhold- både hjemme, men også i klinisk praksis i over 110 lande verden over.

Omronin uudet E8FC-virtausanturit ja E8PC-paineanturit tarjoavat uuden sukupolven innovatiiviset ratkaisut eri nesteitä ja kaasuja käyttävien teollisuusprosessien ohjaamiseen.
De nye flowsensorer E8FC og tryksensorer E8PC fra Omron giver ophav til en ny generation af innovative løsninger til styring af industrielle processer, der bruger forskellige væsker og gasser.

IO-Link-tuotteet ovat myös osa Omronin Sysmac Studio-suunnitteluympäristöä. Tämä takaa saumattoman integroinnin ja tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia automaatiojärjestelmien konfigurointiin, ohjelmointiin, simulointiin ja valvontaan.
For problemfri integration er IO-Link-produkter inkluderet i Omrons Sysmac Studio-softwaremiljø, der leverer alsidige faciliteter til konfigurering, programmering, simulering og overvågning af automationssystemer.

Omronin perus- ja käsikäyttöiset kytkimet toimivat käsi kädessä sähköisten elektroniikkareleiden, laitteiden, tietokoneiden oheislaitteiden, toimistoautomaatiotuotteiden ja tietoliikennesovellusten kanssa.
Omrons grundlæggende og manuelle omskiftere arbejder hånd i hånd med vores relæer i forbrugerelektronik, apparater, computerudstyr, kontorautomatisering og telekomapplikationer.

Nämä haasteet on otettu huomioon NX1-sarjan suunnittelussa: Omronin ainutlaatuisen moniydintekniikan ansiosta ohjaimen kanssa samaan kiinteään sykliin asennettujen antureiden, servomoottoreiden ja yksiköiden keräämiä tietoja saadaan hyödynnettyä niin, että järjestelmä suoriutuu samanaikaisesti sekä koneen ohjauksesta että nopeista tiedonkäsittelytehtävistä.
Under disse omstændigheder er NX1-serien designet til at indsamle synkroniserede data fra sensorer, servomotorer og enheder monteret på controlleren inden for den samme fastlagte cyklustid takket være Omrons unikke multikerneteknologi, der leverer maskinstyring og på samme tid udfører databehandlingsopgaver ved høj hastighed.

Omronin valinta tähän tehtävään on maailman suosituin avoimen lähdekoodin hajautettu hallintajärjestelmä Git. Sen ansiosta kehitystiimit voivat vapaasti valita käyttöönsä minkä tahansa Git-pohjaisen pilvitietokannan.
Omron har valgt Git, som er det mest populære open source distribueret kontrolsystem, der giver udviklingsteams friheden til at vælge ethvert Git-baseret weblager i skyen.

Omronin laaja anturivalikoima sisältää kaikki tarvittavat anturit läpinäkyvien kulhojen tunnistamiseen(E3X-SD), indeksoivan varren asemointiin(HL-5000/ E3ZM) ja heilurivarren raja-asentojen havaitsemiseen(E3F2).
Det brede udvalg af Omron sensorer giver dig mulighed for at registrere transparente bakker(E3X-SD), positionen af det indekserende fremføringssystem(HL-5000/ E3ZM) og bestemme den fleksible arms yderpositioner(E3F2).

Uusi Omronin J7KNU-kontaktori on muihin saman tyypin ja luokituksen laitteisiin verrattuna Euroopan pienin. Se sopii täydellisesti moniin sovelluksiin, joissa tarvitaan kompaktia, luotettavaa ja helppokäyttöistä virrankytkentäratkaisua.
Den nye J7KNU-kontaktor fra Omron, der er den mindste enhed af sin type og klassificering, fås nu overalt i Europa, er velegnet til en lang række applikationsområder, hvor en kompakt, stabil og brugervenlig kontaktor skal bruges.

Hvordan man bruger "omronin" i en Finsk sætning

Kummassakin kategoriassa parhaaksi nostettiin Omronin mittarit.

Itse olen 'ihastunut' pieneen Omronin askelmittariin.

Omronin lisäksi teen PT-asiakkaille myös pihtimittauksen.

Emme tee kalibrointeja Omronin laitteisiin Varuste.netissä.

Hiiren kytkimet ovat laatuvalmistaja Omronin käsialaa.

Ohjain tukee tuttuun tapaan Omronin Sysmac-ohjelmistoa.

CompA.I.R™-sumutinsarjassa käytetään myös OMRONin virtuaalista venttiilitekniikkaa.

Käykö ihan vaikka Omronin tens synnytykseen?

Tuolla messuilla oli mittaus Omronin vaa´alla.

Syötettyjä tietoja laite vertaa Omronin tilastoihin.

Hvordan man bruger "omrons" i en Dansk sætning

Denne artikel indeholder grundlæggende oplysninger om Delta-3-robotter samt information om Omrons robottekniske team i Barcelona, som står bag denne udvikling.

Omrons Walking style one hører til blandt de bedste skridttællere på markedet.

Omrons CX-proceskonfigurationsværktøj anvender funktionsblokprogrammering, der gør dig i stand til at skabe din egen temperaturreguleringsstrategi.

Omrons perfekte sammensætning - PDF Download "Fra temperaturregistrering til kobling af varmebelastning REGULATORER & SSR.

Skræddersyet til industrien – Omrons FlexXpect er en modulopbygget Vision-platform med specifikke industrielle funktioner.

Takket være Omrons brug af den anerkendte touch screen-teknologi og den Windowslignende funktionalitet er det hurtigt og nemt at programmere selv komplekse funktioner.

Omrons nye NS-serie er et særdeles godt udgangspunkt for industrielle it-løsninger til styring af produktionsprocesser.

Omrons nyeste produkt inden for sikkerhedslysgitre, F3S-TGR-SBx-KxC-serien, er det ideelle valg til palleteringsenheder.

Ved udviklingen af deres seneste system valgte de Omrons Sysmac automatiseringsplatform til at sikre fuldstændig integration af controller, enheder, netværk og tilhørende software.

Derudover kan Omrons unikke multikerneteknologi behandle data uden at gå på kompromis med ydeevnen 2.