Hvad Betyder ON ERITTÄIN VAKAVA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er en meget alvorlig
• er yderst alvorlig
• er en ekstremt alvorlig
• er en meget seriøs
• er et meget alvorligt
• er yderst alvorligt
• er meget svær

Eksempler på brug af On erittäin vakava på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä on erittäin vakava asia.
Det er yderst alvorligt.

Kukaan ei ole salaisuus, että Parkinsonin tauti on erittäin vakava sairaus.
Det er ikke en hemmelighed for alle, at Parkinsons sygdom er en ekstremt alvorlig sygdom.

Tämä on erittäin vakava asia.
Dette er en meget alvorlig sag.

Nuoruusiässä, lapset ovat varmoja, että ensimmäinen rakkaus- se on kaikki totta, ja se on erittäin vakava.
I ungdomsårene, børn er sikker på, at første kærlighed- det er alle sande, og det er yderst alvorlig.

Tämä on erittäin vakava asia.
Det her er en meget alvorlig sag.

Lapsuusiän syöpä on erittäin vakava sairaus.
Børnekræft er en meget alvorlig sygdom.

Jane on erittäin vakava asianajaja.
Jane er en meget seriøs advokat.

Lapsuusiän syöpä on erittäin vakava sairaus.
Kræft hos børn er en meget alvorlig sygdom.

Sars on erittäin vakava ongelma.
SARS er et meget alvorligt problem.

Nekroottinen fasciitti on erittäin vakava sairaus.
Nekrotisk fasciitis er en meget alvorlig sygdom.

Tuo on erittäin vakava syytös, kapteeni.
Det er en meget alvorlig anklage, Kaptajn.

Akuutti eturauhastulehdus on erittäin vakava sairaus.
Akut prostatitis er en meget alvorlig sygdom.

Tämä on erittäin vakava ongelma miehille.
Dette er et meget alvorligt problem for mænd.

Gangrenous balanoposthitis on erittäin vakava sairaus.
Gangrenøs balanoposthitis er en meget alvorlig sygdom.

Vitsi on erittäin vakava asia.
En spøg er en meget alvorlig sag.

Vähentynyt libido naisilla on erittäin vakava ongelma.
Nedsat libido hos kvinder, er et meget alvorligt problem.

Tämä on erittäin vakava tilanne.
Det er en ekstremt alvorlig sag.

Ulkoisesti ne eivät poikkea ihmisiä, jotka elivät ennen maailman loppu, mutta tässä kilpailussa on erittäin vakava, ja myös ei halua luovuttaa aluetta ja määräykset vihollisiaan kyborgeja.
Eksternt adskiller de sig ikke fra mennesker, der levede før verdens ende, men inden for denne race er meget svær og heller ikke ønsker at afgive territorium og bestemmelser, til sine fjender cyborgs.

Tämä on erittäin vakava ongelma.
Det er et meget alvorligt problem.

Suurten hyytymien esiintyminen on erittäin vakava komplikaatio.
Tilstedeværelsen af store blodpropper er en meget alvorlig komplikation.

Avioero on erittäin vakava askel miehille.
Skilsmisse er et meget alvorligt skridt for mænd.

Arvoisa puhemies, tämä on erittäin vakava ja merkittävä aihe.
Fru formand, dette er et meget alvorligt og vigtigt emne.

Se on erittäin vakava ongelma pitkäaikaisvaikutuksineen.
Det er et meget alvorligt problem med langtidseffekter.

Lasten loman järjestäminen ja järjestäminen on erittäin vakava ja vastuullinen tehtävä aikuisille.
At organisere og holde en børneferie er en meget seriøs og ansvarlig mission for voksne.

Tämä on erittäin vakava oire sairauksista kuten.
Dette er et meget alvorligt symptom på sygdomme som.

Tämä on erittäin vakava aihe….
Det er et meget alvorligt emne….

Tämä on erittäin vakava, jopa hengenvaarallinen komplikaatio.
Dette er en meget alvorlig, endda livstruende komplikation.

Tämä on erittäin vakava hetki.
Det er et meget alvorligt øjeblik.

Tämä on erittäin vakava asia Skotlannin viljelyteollisuudelle.
Det er et meget alvorligt problem for de skotske fiskeopdrættere.

Tämä on erittäin vakava oire.
Dette er et meget alvorligt symptom.

Hvordan man bruger "on erittäin vakava" i en Finsk sætning

KWB on erittäin vakava puulämmitteisten kattiloiden valmistaja.

Malmin lopettaminen on erittäin vakava takaisku suomalaiselle ilmailulle.

Hermomyrkkyisku on erittäin vakava asia koko brittien yhteiskunnalle.

Ongelma on erittäin vakava ja murtaa perheiden yhtenäisyyden.

Se on erittäin vakava varoitus lopun ajan kristityille.

Ilmastonmuutoksen pysäyttäminen on erittäin vakava asia, Pentikäinen alleviivaa.

Tärkeä kohta: Mies virtsaamishäiriö on erittäin vakava tila.

Se Alussa on erittäin vakava vaihe ihmisen elämässä.

Asia on erittäin vakava meri- ja ympäristöturvallisuuden kannalta.

LAADUKKAAN VANHUSTENHUOLLON TULEVAISUUDEN turvaaminen on erittäin vakava asia.

Hvordan man bruger "er yderst alvorlig, er en meget alvorlig" i en Dansk sætning

Denne tilstand er yderst alvorlig og kan have dødelig konsekvenser.

Så situationen er yderst alvorlig, som det ser ud nu! - 11.

Dette er en meget alvorlig tilstand, som kan resultere i død af en kvinde, hvis hun ikke er lægehjælp rettidig.

Denne underkastelse er yderst alvorlig – Document Af: Christian Skaug 16.

Ritualet nedenfor har at gøre med den aktuelle situation i Syrien, som er yderst alvorlig på nuværende tidspunkt.

På pressemødet deltog også politidirektør Anne Tønnes. »Det er en meget alvorlig bandekonflikt, vi ser udspille sig i København,« siger hun.

Dengue-feber er en meget alvorlig virussygdom, og det er ikke lykkedes at udvikle en vaccine eller effektiv behandling.

Situationen i Mellemøsten er yderst alvorlig, og vi har set, hvordan konflikten nærmest fra time til time kan udvikle sig dramatisk.

Alkoholisk koma er en livsfarlig tilstand, som er yderst alvorlig.

Anklager i sygeplejerskesagen: Det er en meget alvorlig sag | TV2 ØST 31.