Hvad Betyder ON KEVYEMPI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er lettere
• er lysere
• bliver lettere

Eksempler på brug af On kevyempi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on kevyempi.
Det er lettere.

Kokeile tätä. Se on kevyempi.
Prøv den her. Det er lettere.

Se on kevyempi.
Den er lettere og mindre.

Väärä sulkurengas on kevyempi kuin oikea.
Det falske D-led er lettere end det ægte.

Se on kevyempi kuin muistin.
Den er lettere, end jeg husker.

Yksinkertaistettu malli, UWITGO A5 on kevyempi ja pienempi.
Som en forenklet model, UWITGO A5 er lettere og mindre.

Muovi on kevyempi ja halvempi.
Plast er lettere og billigere.

Termisesti vuotiaiden punainen kuusen toppi on kevyempi, jäykempi puuta.
Termisk alderen røde spruce top er en lettere og stivere træ.

Hei. Se on kevyempi kuin uskoinkaan.
Hey, den er lettere end jeg troede.

Tällaisilla malleilla ei ole piikkejä, ja pinta on kevyempi.
Sådanne modeller har slet ikke torner, og overfladen er lettere.

Että tämä on kevyempi valkoviini.
At dette er lettere vin.

Se on kevyempi, nopeampi ja- parempi uimari.
Den er lettere og hurtigere-.

Koska rasva on kevyempi kuin n.
Fordi fedt er lettere end væsken.

Se on kevyempi ja siinä on isompi purje.
Den bliver lettere og får et større sejl.

Tilavuus pienenee nopeammin kuin painoa, koska rasva on kevyempi kuin lihas.
Volumen aftager hurtigere end vægten fordi fedt er lettere end muskel.

Kristallipää on kevyempi kuin miltä se näyttää.
Krystalhovedet er lettere, end det ser ud.

Se hajottaa auringonvalon hyvin, on korkea lämmöneristys, on kevyempi ja vahvempi kuin lasi.
Det spredes sollys godt, har høj varmeisolering, er lysere og stærkere end glas.

Se on kevyempi ja ei-hybridi-versiot hylätään.
Det bliver lettere og ikke-hybrid-versioner kasseres.

Maalaamalla ne, muista, että aalto on kevyempi harjanteessa ja tummempi alareunassa.
Maling dem, husk at bølgen er lysere på kammen og mørkere i bunden.

Se on kevyempi versio kauko-ohjattavasta asejärjestelmästä.
Det er en lettere, modificeret udgave af CROW.

Paino soikea hedelmiä on jopa 50 g, iho on oranssi, lihaa on kevyempi.
Vægten af ovale frugter er op til 50 g, huden er orange, kødet er lettere.

Se on kevyempi kuin teräs, mutta voi tukea yhtä paljon painoa.
Det er lettere end stål, men kan ikke støtte så meget vægt.

Jos vain kuljetusvälineiden oletetaan olevan, muovisäiliö sopii, koska se on kevyempi.
Hvis kun transport af udstyr antages, vil plastikbeholderen passe, da den er lettere i vægt.

Se on kevyempi kuin pokkari ja voi tallentaa tuhansia books.
Det er lettere end en paperback og kan lagre tusindvis af books.

Kevyempiä ja kilpailukykyinen hinta- paino komposiitin kaivonkannessa erityisesti SMC kaivonkannessa on kevyempi.
Lavere vægt og mere konkurrencedygtig pris-vægten af komposit brønddækslet især SMC brønddækslet er lysere.

Uusi untuvatakki on kevyempi kuin koskaan, mutta paljon kauniimpi.
Den nye dunjakke er lettere end nogensinde, men meget smukkere.

Lasikuitulujitteisella muovitangolla käytetään tehokasta rakentamista, koska se on kevyempi, halvempi ja vahvempi kuin teräs.
Glasfiberarmeret plaststang bruges til effektiv konstruktion, fordi den er lettere, billigere og stærkere end stål.

Kronos LS syntetisaattori on kevyempi kuin edeltäjänsä(Korg Kronos2-88) ansiosta sen veres koskettimisto.
Kronos LS Synthesizer er lysere end dens forgænger(The Korg Kronos2-88) takket være dens nyt keyboard.

Esimerkiksi hymy hymyillä linjalle valkoisen lakka-värin sijaan vaatteiden väri- sävy on kevyempi tai tummempi, joten varuste ei"syö" vinkkejä.
For eksempel ved at bruge et smil for linjen i stedet for en hvidlakfarve i tøjfarven- tonen er lysere eller mørkere, så tøjet ikke spiser tipene.

Kaksi avustajaa, jotka ovat kyllästyneet työtaakasta, suunnittelevat lomaa, jotta heidän pomonsa rakastuisivat siinä toivossa, että se häiritsee heitä ja niiden taakka on kevyempi.
To assistenter, der har travlt med arbejdsbyrden, planlægger en ferie for at få deres respektive chefer til at forelske sig i håbet om, at det vil distrahere dem og deres byrde bliver lettere.

Hvordan man bruger "on kevyempi" i en Finsk sætning

UDP:n etuna on kevyempi rakenne kuin TCP:ssä.

Tämä on kevyempi toteuttaa, kuin lähipiirirekisterin laatiminen.

Olo on kevyempi sekä fyysisesti että henkisesti.

Rakenne on kevyempi kuin mikään muu sisäkattomateriaali.

Muistinhallinnan osalta struct on kevyempi kuin luokka.

Uudistetussa keittiössä on kevyempi kokata, luulisin niin.

Sen vuoksi tätä versiota on kevyempi käyttää.

Super Moto on kevyempi mutta vähemmän pistosuojausta.

Jonain päivänä tämä suru on kevyempi kantaa.

Armollinen tie on kevyempi kulkea vaikka kivikossakin.

Hvordan man bruger "er lysere, bliver lettere, er lettere" i en Dansk sætning

Områder, der er lysere end blandingsfarven, udskiftes, og områder, der er mørkere end blandingsfarven, ændres ikke.

Den er lysere end den kendte grå (17).

Vinterfoundations kan være mere cremede for at give ekstra fugt OG beskytte, og er lysere i farven.

Vi har forklaret en række beviser i videoer, så de bliver lettere for jer at lære.

Dog skal det siges, at deres rov tur ikke altid er lettere uskyldig.

Der vil gå længere tid med fræseren, fordi det er lettere for dem at sætte en daglejer til at arbejde og han skal ikke have benzin.

I debatten argumenteres der med, at det bliver lettere at ”beordre” læger til jobs i landets yderområder.

Der er dog mange der ikke tilbyder lån 18 år Det bliver lettere når du bliver ældre.

Luseæg i håret Lus er lysere i de nordiske lande, hvor mange har lyst hår.

Det nye Facebook er lysere i farverne og mere simpelt.