Eksempler på brug af
On lisenssi
på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mikä on lisenssi ilmaisia tuotteita täällä?
Hvad er licensen på de gratis produkter her?
SIG Inc: n omaisuutta, jayhtiöllä Garmin on lisenssi niiden käyttöön.
SIG, Inc., ogenhver brug deraf af Garmin foregår på licens.
Tämä on lisenssi, jonka tarvitset lentokoneen lentoyhtiön maailmaan.
Dette er den licens, du skal bruge for at komme ind i flyselskabets flyselskab.
Varmista, että olet tekemisissä jonkun kanssa, jolla on lisenssi.
Sørg for, at du har at gøre med en person, der har licens.
Jos kasinolla on lisenssi, hänen on selvästi näytettävä tämä sivustollaan.
Hvis casinoet har en licens, skal de tydeligt vise dette på deres websted.
Huomaa itävaltalainen online-kasino Bvin(Bwin), jolla on lisenssi monissa maissa ympäri maailmaa.
Bemærk østrigsk online casino Bvin(Bwin), der er licenseret i mange lande over hele verden.
Casino Heroesilla on lisenssi sekä Maltan Gaming Authorityilta että UK Gambling Commissionilta.
Casino Heroes har en licens fra både Malta Gaming Authority og UK Gambling Commission.
Bluetooth sana ja vastaavat logot ovat Bluetooth SIG Inc: n omaisuutta, jayhtiöllä Garmin on lisenssi niiden käyttöön.
Bluetooth® navnet og logoer ejes af Bluetooth SIG, Inc., ogenhver brug deraf af Garmin foregår på licens.
Edellytykset toiminnan- Tämä on lisenssi 374 päivää kotiin(henkilökohtainen) käyttää.
Betingelser for handlingen- Dette er den licens til 374 dage til hjemmet(personlig) brug.
Bluetooth® sana ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Garminilla on lisenssi niiden käyttöön.
Bluetooth®-navnet og -logoer tilhører Bluetooth SIG, Inc. ogenhver brug deraf af Garmin foregår på licens.
Virallisesti vain ne kasinot, joilla on lisenssi Bulgariaan, ovat sallittuja.
Officielt er kun de kasinoer, der er licenseret i Bulgarien, tilladt.
Radalla on lisenssi järjestää kilpailuja aina Formula-3 autoihin asti, sekä kaikille kaksipyöräisille luokille.
Banen har licens til at afvikle løb op til og med Formel 3-klassen for biler, samt alle klasser af motorcykler.
Pörssivälittäjä on henkilö tai yritys, jolla on lisenssi ostaa ja myydä osakkeita markkinapörssien kautta.
En aktiemægler er en person eller virksomhed, der har licens til at købe og sælge aktier gennem børserne.
Lanyon säilyttää tietojasi niin kauan kuin tilisi on aktiivinen taitarjotakseen paveluita, joihin sinulla on lisenssi.
Lanyon vil bevare dine oplysninger for, så længe din konto er aktiv ellerefter behov for at give dig service du har licens.
Full Tilt Pokerilla on lisenssi jonka on myöntänyt Khanawake Gaming Commission Kanadassa.
Full Tilt Poker har en licens til at føre online spil som er udstedt i Canada af Kahnawake Gaming Commission.
Ohjaaja hyväksyy käyttävänsä merkkejä,joiden käyttöön hänellä on lisenssi, vain tämän sopimuksen esittämällä tavalla.
Instruktøren er enig i kun at anvende Varemærkerne,som han/hun har Licens til, i den form og på den måde, som fremsættes i denne Aftale.
Yritys, jolla on lisenssi, antaa välttämättä ostajalle takuun ja tarjoaa mahdolliset vaihto- tai vaihtoehdot.
Et firma, der har en licens, vil nødvendigvis give køberen en garanti og vil tilbyde mulige muligheder for retur eller udveksling.
Pitäisikö meidän pelata sivustoilla, joilla on lisenssi tai jotka eivät ole vielä hankkineet sitä?
Skal du spille på spil sider, der har en licens eller dem, der endnu ikke har erhvervet en?.
Jos etsit luotettavaa online-kasinoa, jossa pelaat oikealla rahalla,on sitäkin tärkeämpää, että kasinolla on lisenssi.
Hvis du leder efter et pålideligt online casino, hvor du skal spille med rigtige penge,er det desto vigtigere at kasinoet har en licens.
Tässä ovat suuret jalailliset luottoyhtiöt, joilla on lisenssi ja jotka myöntävät virallisesti mikroluottoja maassamme.
Her er store oglovlige kreditvirksomheder, der har en licens og officielt udsteder mikrokreditter i vores land.
Jos alus, jolla on lisenssi, ei ylivoimaisen esteen takia voi lähettää tietoja, toinen alus voi lähettää sanoman sen puolesta.
Hvis meddelelsen pi grund af force majeure ikke kan fremsendes af det fartoj, der har licens, kan fremsendelsen ske via et andet fartøj pi det førstnævnte fartøjs vegne.
Fortune Mobile Casino on kehitetty käyttämällä uusinta tekniikkaa, jakaikilla verkkosivuston peleillä on lisenssi ja turvallinen pelijärjestelmä.
Fortune Mobile Casino er udviklet med brug af de nyeste teknologier, ogalle spil på webstedet har licens og et sikkert spillesystem.
Jos joudut yhteenottoon kasinon kanssa, jolla on lisenssi joltain näistä viranomaisista, sinulla on melko hyvä mahdollisuus oikeuden saamiseen.
Hvis der opstår en konflikt med et casino, der har licens fra en dem, har du faktisk en ganske god mulighed for at opnå retfærdighed.
Parasta online-osakevälittäjää 2020,pörssivälittäjä on henkilö tai yritys, jolla on lisenssi ostaa ja myydä osakkeita markkinapörssien kautta.
Bedste day trading platforms for 2020,en aktiemægler er en person eller virksomhed, der har licens til at købe og sælge aktier gennem børserne.
Me omistamme tai meillä on lisenssi kaikkiin sisältöihin, ja ne ovat meidän tai lisenssinantajiemme tekijänoikeuden, tavaramerkkioikeuksien ja muiden immateriaalioikeuksien alaisia.
Alt indhold er enten ejet af eller er licenseret af os, og er underlagt vores eller vores licensgiveres ophavsret, varemærkerettigheder og andre immaterielle ejendomsrettigheder.
Se on perustettu vuonna 2002, ja olen kotoisin Puolasta, jossa aiheena Komission Varainhoidon Valvontaa,lisäksi välittäjä on lisenssi Kilpailuvirasto, britannian tehtävissä, kuten johtaja, miksi ei kokeilla tätä ulos varainhoidon valvonta.
Det blev grundlagt i 2002, og jeg kommer fra Polen, hvor den er omfattet af Kommissionen af det Finansielle Tilsyn, hertil kommer,at mægleren har en licens, FCa, de britiske stillinger som leder af den, hvorfor så ikke prøve denne ud af den finansielle kontrol.
Yhteisön alukset, joilla on lisenssi harjoittaa yhden lajin kohdennettua kalastusta Färsaarten vesillä, voivat vaihtaa kohdelajia edellyttäen, että ne ilmoittavat tästä ennakolta Färsaarten viranomaisille.
Artikel 21 Færøerne EF-fartøjer, som har licens til direkte fiskeri efter en bestemt art i færøske farvande, kan udøve direkte fiskeri efter andre arter, forudsat at de på forhånd informerer de færøske myndigheder herom.
Paranna Afrikkalainen muodostumat maailmanlaajuisesti ja ne olisivat, otettavissa ja mukautettavissa tiedon ja harjoiteltu tiukasti kaikissa muissa maissa se on kansallinen ohjelma, sitäenemmän rajat yli, mutta järjestelmä on lisenssi Mestari ja tohtori(LMD).
Forbedre afrikanske formationer i hele verden og gøre dem forenelige, adoptable og kan tilpasses til viden og praktiseres strengt i alle andre lande er det nationale program,jo mere krydse over, men systemet er licensen, Master og ph.d.
Valokuvaajat ovat tekijänoikeus näihin valokuviin. Meillä on lisenssi käyttää ja muokata kuvia- Maailmanlaajuiset oikeudet, rajoittamaton hankkeita, rajoittamaton kopioita verkossa.
Fotografer bevare ophavsretten til de billeder, vi har licens til at bruge og ændre de billeder- Worldwide rettigheder, ubegrænsede projekter, ubegrænsede kopier online.
Jotkut ulkomaiset kasinot estetään IP- osoitteella ja jopa niillä, joilla on lisenssi eurooppalainen Unioni(joka itse asiassa on vastoin YK: n sääntöjä) eurooppalainen Unioni vapaakaupassa.
Nogle udenlandske kasinoer er blokeret af IP-adresse og endda de, der har en licens i europæisk Union(som faktisk strider mod reglerne i europæisk Union om frihandel).
Resultater: 33,
Tid: 0.0372
Hvordan man bruger "on lisenssi" i en Finsk sætning
VIP Stakes Casinoilla on lisenssi Maltan hallitukselta.
Esimerkiksi Qualcommin mukaan sillä on lisenssi USA:n kauppaministeriöltä.
Jos on lisenssi kunnossa, niin voisin tulla mukaan.
Viimeksi kun tarkistin niin iPokerilla on lisenssi Kahnawakella.
Mutta työ kannatti, nyt on lisenssi :))) kiitos!
miten tulla binaarinen välittäjä Heillä on lisenssi lisenssillä.
Hyväksyn vain sellaiset henkilöt, joilla on lisenssi maksettu.
Seuraava hankinta on lisenssi hintaan 96,- vuodeksi kerrallaan.
Entisessä ohjelmassa Internet Secirityssä on lisenssi voimassa 30.7.2016.
Pinnacle Sportsilla on lisenssi Curaçaon saarella Alankomaiden Antilleilla.
Hvordan man bruger "har licens, er licenseret" i en Dansk sætning
Frem påstår at B93 har brugt en Brasiliansk spiller der ikke har licens til at spille i Europa.
Derfor er det vigtig at kende ved at spille online casino sider og det endda på mange forskellige danske sider har licens hos De Danske Spillemyndigheder.
Folk rådes til at vide, om långiver er licenseret til at tilbyde online kortfristede lån.
Medlemmerne har licens til Dansk Taekwondo Forbund, for det tykke skaft.
Ja, Spilnu har licens fra Spillemyndigheden i Danmark, hvilket betyder at der er fair og sikkert spil samt skattefrie gevinster.
8.2.
Softwaren, som ikke er licenseret, kan ikke garantere sikkerhed og sikkerhed.
Tangdyrkere har licens til at benytte særligt udpegede områder af de japanske kyster, og myndighederne giver skibene besked om at sejle udenom.
Ja, det danske online casino har licens fra Spillemyndigheden i Danmark.
7.2 Er der en Rød25 promokode?
MPEG Layer-3-lydteknologi er licenseret fra Fraunhofer IIS and Thomson.
Det første, vi kigger på, er, om casinoet har licens til at udbyde casino spil og casino bonus i Danmark.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文