Hvad Betyder ON MIEKKA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• har et sværd
• er et sværd
• skal et sværd
• har et sνærd

Eksempler på brug af On miekka på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on miekka.
Det er et sværd.

Hänellä on miekka!
Han har et sværd.

Tuossa on miekka. Katsopa tuota.
Og se der. Der er et sværd.

Hänellä on miekka.
Hun har et sværd.

Kielesi on miekka. Mitä tarkoitat?
Hvad mener du? Din tunge er et sværd.

Minulla… Minulla on miekka.
Jeg har et sværd.

Tuo on miekka!
Det er et sværd.

Sitä paitsi sinulla on Miekka.
Du har sværdet.

Tässä on miekka ja kypärä.
Her er sværdet og hjelmen.

Gawain! Minulla on miekka!
Gawain! Jeg har et sværd!

Minulla on miekka, ja sinut on sidottu.
Jeg har sværdet. Du er bundet.

Joukkueen ase on miekka.
Gerningsvåbnet er et sværd!

Hänellä on miekka, elämän ja kuoleman mahti.
Han har et sνærd, magten oνer liν og død.

Olisit, mutta minulla on miekka.
Jeg har et sværd.

Hänellä on miekka, elämän ja kuoleman mahti.
Han har et sværd, magten over liv og død.

Jokaisella teistä on miekka.
Hver og en har et sværd.

Hänellä on miekka, valta elämästä ja kuolemasta.
Han har et sνærd, magten oνer liν og død.

Eikö he tiedä, että meillä on miekka.
Ved de ikke vi har et sværd at reparere?

Sinulla on miekka.
Du har sværdet.

Logiikka on miekka, jolla sivallamme taikauskon hengiltä.
Logik er sværdet, hvormed vi dræber gammel overtro.

Sinulla on miekka.
Du har et sværd.

Kuningas tietää, missä olet ja että sinulla on miekka.
Kongen ved, hvor du er, og de ved, at du har sværdet.

Minulla on miekka.
Jeg har sværdet.

Sinulla on miekka, minulla paljaat kädet- mutta voitan siitä huolimatta.
Du har et sværd, og jeg mine bare hænder… men jeg vil alligevel sejre.

Minulla on miekka.
Jeg har et sværd.

Ei minulla ole mitään, mutta jos löydän Raya-ystäväni, hänellä on miekka, kuivamuonaa,- Nytkö?
Jeg har ikke noget, men min veninde Raya har et sværd og tørret mad.- Nu?

Onneksi sinulla on miekka mukanasi.
Godt, du har sværdet med dig.

Teenhän kellarissa salaista työtä,- josta en voi kertoa edes äidilleni ja paras ystäväni on miekka!
Jeg har et hemmeligt job i en kælder, som end ikke min mor må høre om, og min bedste ven er et sværd!

Tyrannia on miekka Se uhkaa ahkerien henkeä.
Tyranni er et sværd Der truer arbejderes halse.

Hän sanoo, että sinunkin sielusi läpi on miekka käyvä.
Står: Også din sjæl skal et sværd gennemtrænge.

Hvordan man bruger "on miekka" i en Finsk sætning

Sieltä löytyy monia kohtia, joissa enkelillä on miekka kädessään.

Ikuisesti on miekka välkkyvänä, kun Jumalan Pyhyys on lähellä.

Ja sinunkin sydämesi läpi on miekka käyvä (Lk 2:35).

Aseena luurangolla on miekka ja ainoana puolustuksena pyöreä kilpi.

Samurain wildi on miekka ja 2-5 symbolia muuttuvat wildeiksi.

Kuka sinä olet on miekka ja se uhkaa minua.

Ulkona on miekka minulta riistänyt lapset, sisällä rutto. 12.

Ilmestymismuoto: Ilmestyy yksikätisenä naisena, jolla on miekka (KOK 15).

Kummankin äidin sydämen läpi on miekka käyvä omalla tavallaan.

Hvordan man bruger "har et sværd, er et sværd" i en Dansk sætning

Hækkeklipperen har et sværd på 55 cm, som både er laserskåret og diamantslebet og giver skarpe og rene snit.

Hendes sædvanlige attributter er et sværd og hjulet forsynet med knive.

Red Queen 2 - Sværd af glas af Victoria Aveyard Jeg er et sværd, et sværd af glas, og jeg er ved at gå itu.

Clemens, byens skytshelgen, medens manden med sværdet skulle være apostelen Paulus, fordi han har et sværd som attribut.

Matthæusevangeliet, kap. 19, vers 29 Den, der ikke har et sværd, skal sælge sin kappe og købe sig et.

Stiga SHP 60 har et sværd på 55 cm og kan klare store sving, så hækken bliver klippet i en fart.

Den har et sværd med korshæfte i et lavt relief og navnet "Ingrth" i runer.

Moms - outside EU & companies) Persiske shamshir - €270,60 En shamshir er et sværd, der stammer fra Mellemøsten og har udviklet sig fra dao, en Kinesisk sværd.

Vedhænget bagud er et sværd og en rund figur, som er adskilt fra sværdet.

Det er en torn, der irriterer og volder smerte; det er et sværd, der dræber Renhed og urenhed afhænger af en selv.