Hvad Betyder ON PAPPI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er præst
• er præsten
• der står en præst

Eksempler på brug af On pappi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Isä on pappi.
Far er præst.

Ei uskoisi, että isäsi on pappi.
Eller at din far var præst.

Hän on pappi.
Han er præst.

En käsitä, miksi hän on pappi.
Jeg fatter ikke, hvorfor han er præst.

Eko on pappi.
Eko er præst.

Ystäväni on pappi.
Min ven er præst.

Hän on pappi ja ystävämme.
Han er præst og vores ven.

Tuo mies on pappi.
Manden er præst.

Kuka on pappi? Messu päättyi.
Hvem er præsten? Messen er slut.

Tämä mies on pappi.
Denne mand er præst.

Ulkona on pappi.-Ada.-Tommy?
Der står en præst udenfor.- Ada.- Tommy?

Susanin isä on pappi.
Susans far er præst.

Toinen on pappi, toinen terroristi.
Den ene er præst, den anden forbryder.

Niin. Tony on pappi.
Ja, Tony er præsten.

Tässä on pappi temppelistä todisteeksi.
Her er en præst fra templet som bevis.

Jokainen uskova on pappi.
Alle troende er præster.

Setäni on Pappi, hän tulee hakemaan minua.
Min onkel er præst. Han vil komme og redde mig.

Jokainen uskovainen on pappi.
Alle troende er præster.

Tony on pappi.
Tony er præsten.

Mister, tiesittekö, että Voss on pappi?
Mister, vidste du, at Voss er præst?

Hän on pappi.
Han er en præst!

Olen tavannut miehen, joka on pappi.
Jeg har mødt en mand, som er præst.

Kokki on pappi.
Kokken er præst.

Ei olisi ikinä uskonut että hän on pappi.
Man skulle ikke tro, at han var præst.

Hän on pappi.
Fordi han er præst.

Hän on pappi, toimittaja ja opettaja Philadelphiasta.
Han er en præst, redaktør og lærer fra Philadelphia.

Ulkona on pappi.
Der står en præst udenfor.

Heillä on halvat autovakuutukset, ja jos on pappi.
De får meget billige bilforsikringer, og hvis man er præst.

Hänen isänsä on pappi, mutta sitä ei kyllä uskoisi.
Faderen er præst. Det skulle man ikke tro.

Hänen veljensä on pappi, hän on….
Hans bror er præst, han være….

Hvordan man bruger "on pappi" i en Finsk sætning

Minua uskotaan paremmin kaupanteossa, kun on pappi mukanani.

Silloin paras hoitajien yhdistelmä on pappi ja lääkäri.

Pauliina Kainulainen Kirjoittaja on pappi ja ekoteologian tutkija.

Toisaalta, vaimoni on pappi ja eutanasian sallimisen puolella.

Morsiushuoneessa on pappi tavattavissa rukousjakson aikana rippiä varten.

Hän on pappi ja Helsingin seurakuntayhtymän lehden päätoimittaja.

Isä Dwight Longenecker on pappi jostain anglojen maasta.

Tiina Ahonen (TT, LuK) on pappi ja retriitinohjaaja.

Kirjoittaja on pappi ja diakonian hiippakuntasihteeri Kuopion tuomiokapitulissa.

Onko varmistettu että keskiyön palveluksessa on pappi paikalla.

Hvordan man bruger "er præst, er præsten" i en Dansk sætning

Man skal opfylde mindst 25, siger Keld Hansen, der er præst i Bogense Provsti og Formand for Grønne Kirker.

Der er guruen, der er præsten, der er ritualet – kan du følge det?

I dag er præsten der for at lede os i bøn og sang.

Mike Wilson er fra New Zealand, underviser på bibelskolen og er præst i Kirkeibyen i Kolding.

Anne Thompson, som også er præst i Metodistkirken, er ansat til at varetage dette arbejde.

Også Torben Bramming er præst i folkekirken, men tager fat på en langt bredere problemstilling i Opgør med den moderne myte.

Det rører mit hjerte,” siger Gabriel Souley Manou, der er præst og missionær i Mali.

Derfor har vi brug for gudstjenester, som er naturrelaterede og lever i naturens rytme, fortæller Ole Skjerbæk Madsen, der er præst og leder arbejdet I Mesterens Lys.

Min morfar er præst, men jeg har altid vidst, at jeg ikke tror på Gud, og jeg skal derfor ikke konfirmeres.

Samuel og Willadee skal vende sig til at Samuel ikke længere er præst – eller er man præst selvom man ikke har en kirke?