Hvad Betyder ON SUOSITELTAVAA ASENTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• det anbefales at installere
• er det tilrådeligt at installere
• anbefales det at montere
• er det tilrådeligt at montere

Eksempler på brug af On suositeltavaa asentaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

On suositeltavaa asentaa vähintään kolme huuhtelua.
Det anbefales at installere mindst tre skylninger.

Ongelman ratkaisemiseksi on suositeltavaa asentaa generaattori.
For at løse problemet anbefales det at installere en generator.

On suositeltavaa asentaa kupu voimakas tuuletin.
Det anbefales at installere hætte i en kraftig ventilator.

Set LVI optimoimiseksi tila on suositeltavaa asentaa kompakti suihku.
At optimere plads er det tilrådeligt at installere en kompakt bruser.

On suositeltavaa asentaa kaksi pientä muotoa kuin yksi pitkä.
Det anbefales at installere to små konturer end en lang en.

Jos vesi on liian kloorattu, on suositeltavaa asentaa titaani lämmönvaihtimet.
Hvis vandet er for chlorerede, anbefales det at installere titanium varmevekslere.

On suositeltavaa asentaa jääkaappi akkuunei takana, vaan puolelta.
Det anbefales at installere køleskabet på batterietikke ryggen, men siden.

Uunissa burzhujku tavanomaisena takka, on suositeltavaa asentaa esikäsitellylle pinnalle.
Ovn-burzhujku som en konventionel pejs, anbefales det at installere på det forberedte fundament.

Lisäksi, on suositeltavaa asentaa orret etäisyydellä 300-400 mm reunasta.
Desuden anbefales det at installere spærene i en afstand på 300-400 mm fra kanten.

Nyt ymmärrän, miksi asennus järjestelmän lämminlattiat ja on suositeltavaa asentaa termostaatti.
Nu forstår jeg, hvorfor installationen af systemet varmegulve og anbefales at installere termostaten.

Meidän maassamme, on suositeltavaa asentaa tyhjiö aurinkokeräimiä.
I vores land, er det tilrådeligt at montere vakuum solfangere.

Toimii kaikkien selainten kanssa, mutta täydellistä analyysiä varten on suositeltavaa asentaa laajennuksia.
Fungerer med alle browsere, men for en komplet analyse anbefales det at installere udvidelser.

Ulostulo on suositeltavaa asentaa korkeudella 50-80 cm lattiasta.
Udløb anbefales at installere på højden af 50- 80 cm fra gulvet.

Kun asennat lämpöpatterin lämmitysjärjestelmiin, joissa on sähkölämmityselementit, on suositeltavaa asentaa monikäyttöinen sähkömittari.
Ved installation af et termisk batteri til varmesystemer med elvarmeelementer anbefales det at montere en multifunktionsmåler.

On suositeltavaa asentaa tuki lähelle runkoa ja sitoa nuori puu siihen.
Det er tilrådeligt at installere en støtte nær bagagerummet og binde et ungt træ til det.

Jotta ei vähennä työn tehokkuutta, on suositeltavaa asentaa täysvirtainen nosturi patterille.
For ikke at reducere effektiviteten af arbejdet anbefales det at montere en fuldstrømskran på radiatoren.

On suositeltavaa asentaa ajaa ei hyödynnetty tai oma elpyminen kone.
Det anbefales at installere på et drev ikke anvendes til genindvinding eller en dedikeret gendannelsespartition maskine.

Suojella tätä venyttää kotona, on suositeltavaa asentaa heti hänen ruhon seinältä tehty reikä.
For at beskytte denne strækning i hjemmet, er det tilrådeligt at installere umiddelbart efter hendes krop væg, hvor hullet lavet.

On suositeltavaa asentaa samankaltaiset asetukset yhdessä aiemmin harkittujen vaihtoehtoisten lähteiden kanssa.
Det anbefales at installere lignende indstillinger sammen med de tidligere alternative kilder.

Jos et voi asettaa suorassa linjassa altaaseen, on suositeltavaa asentaa erityisiä tarkastuskaivoja ollenkaan kulmat.
Hvis du ikke kan lægge en lige linje til sumpen, er det tilrådeligt at installere særlige mandehuller på alle hjørner.

On suositeltavaa asentaa iskuja kestävä muovi-ikkuna kylpyhuoneeseen, varsinkin jos huone sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa.
Det anbefales at installere et stødtæt plastikvindue i badeværelset, især hvis værelset ligger på første sal.

Kuitenkin tarkastella tiedostoja, jotka on tallennettu DOCX-tunnisteella vanhemmat sovellukset, on suositeltavaa asentaa eri yhteensopivuus.
Men du kan få vist filer, der gemmes med DOCX filtypenavnet på ældre programmer, det anbefales at installere en anden kompatibilitet.

Näissä vesissä on suositeltavaa asentaa erityisiä suodattimia estämään sameuden.
I disse farvande anbefales det at installere specielle filtre til at forhindre uklarhed.

Koska tätä työtä useimmissa tapauksissa vaaditaan tekemään koko ajan sähkömiehet, on suositeltavaa asentaa minitransformator päällä.
Da dette arbejde i de fleste tilfælde, der kræves for at gøre fuld tid elektrikere, er det tilrådeligt at installere på minitransformator site.

Sillä kaksikerroksinen talo on suositeltavaa asentaa kerrossänky uuniin, jossa yhteinen savupiippu.
For de to-etagers hus anbefales at installere køje ovn, hvor en fælles skorsten.

Kun jäähdytysnesteen lämpötila on matalampi kuin lämpötila tarvitaan lämmitykseen, on suositeltavaa asentaa lisää kohdat 10-30%;
Når kølevæsketemperaturen er lavere end den temperatur, der kræves for rumopvarmning, er det tilrådeligt at installere flere sektioner 10-30%;

Tällainen nauha on suositeltavaa asentaa metalli- profiilin, joka toimii jäähdytyselementti.
En sådan tape anbefales at installere en metal profil, der vil fungere som en køleplade.

Lämpötilassa jäähdytysaineen(yleensä vesi) on pienempi kuin tarvitaan lämmitykseen, on suositeltavaa asentaa useampia osia(noin 10 tai 30%);
Ved en temperatur af kølemiddel(sædvanligvis vand) er mindre end nødvendigt til opvarmning, er det tilrådeligt at installere et større antal sektioner(ca. 10 eller 30%);

Kynttilät Feng Shui, on suositeltavaa asentaa Koillis-vahvistamiseksi vaikutusvaltaa maan.
Lysene i Feng Shui, anbefales det at installere den nord-øst for at styrke indflydelsen fra jorden.

Seuraavaksi asetetaan kehittää tai mukautettu asennus ja nähdä, onko activateer ehdotukset luokitella valikoiva ohjelmisto, joka on suositeltavaa asentaa lisäksi suosikki app.
Næste, sæt omfattende eller brugerdefinerede installation og se, om activateer forslag til en kategorisering af selektiv software, som det anbefales at installere i tillæg til din favorit app.

Hvordan man bruger "on suositeltavaa asentaa" i en Finsk sætning

On suositeltavaa asentaa ankkuri lujittavan hihnan vahvistamiseen.

Siksi on suositeltavaa asentaa kone lähelle niitä.

Tämän lisäksi on suositeltavaa asentaa pääkeskukseen ylijännitesuoja.

Nämä paristot on suositeltavaa asentaa itsenäisiin lämmitysjärjestelmiin.

Tässä paikassa on suositeltavaa asentaa tuulenpitävä kalvo.

Lisäksi erilliseen autotalliin on suositeltavaa asentaa palovaroitin.

Kohdepoistoilman pisaroiden poistoon on suositeltavaa asentaa ns.

On suositeltavaa asentaa lopullinen ulkoverhous heti Runkoleijona-levyjen.

Tästä syystä on suositeltavaa asentaa ohjelma uudelleen.

On suositeltavaa asentaa CSF-palvelin palvelimen turvallisuuden parantamiseksi.

Hvordan man bruger "det anbefales at installere, er det tilrådeligt at installere, anbefales det at montere" i en Dansk sætning

Det anbefales at installere fliser fra PVC i nye bygninger.

For absolut sikkerhed er det tilrådeligt at installere ildsteder i pejse i stedet for brændeovne.

Hvis din plads ikke er meget store, er det tilrådeligt at installere en brusekabine med bruser.

Det anbefales at installere bell-knappen for komfortabel presning i en højde på 1,5 m fra overfladen.

Hvis du har meget tunge genstande, er det tilrådeligt at installere robuste metal hylder.

For natten, er det tilrådeligt at installere en myg stik i soveværelset.

Det er derfor, at det anbefales at installere Soft-Start Devices, Lamp Protection Devices på glødelamperne (pandekage!

Glasfiber, som også skal males, er det tilrådeligt at installere, før du installerer strækloftet.

Det anbefales at installere klientprogramrettelsen ved at bruge webstedet Office Produktopdateringer.

Men i både med indbygget tank anbefales det at montere et vandudskildningsfilter, så man slipper for at ligge med en hævert eller pumpe med mellemrum.