Hvad Betyder PALESTIINALAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• palæstinenser
• palæstinensisk
• palæstinensiske
• palæstinensere
• palæstinenseren

Eksempler på brug af Palestiinalainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olet palestiinalainen.
Du er palæstinenser.

Ensimmäinen poikaystäväni oli palestiinalainen.
Min første kæreste var palæstinenser.

Ylpeä palestiinalainen.
Og stolt palæstinenser.

Palestiinalainen vapautuksen teologia.
Palæstinensisk befrielsesteologi afsløret.

Isäni on palestiinalainen.
Hendes far er palæstinensisk.

Palestiinalainen puukotti israelilaisen Tel Avivissa.
Palæstinenser amok med kniv i Tel Aviv.

Olen yhtäkkiä palestiinalainen.
Så blev man dagens palæstinenser.

Hae palestiinalainen John Mayer…-Mennään.
Tag din palæstinensiske John Mayer….

USA: ssa kuusi vuotta asunut palestiinalainen.
En palæstinenser, der har boet i USA i seks år.

Isäni on palestiinalainen pakolainen.
Jeg er palæstinensisk flygtning.

Susan Abulhawa on USA: ssa elävä palestiinalainen.
Susan Abulhawa er palæstinenser men bosat i USA.

Tämä on palestiinalainen vaimosi?
Og det er din palæstinensiske hustru?

Palestiinalainen vastarinta miehitykselle on olemassa.
Den palæstinensiske modstand mod besættelsen.

Miksi tappaa palestiinalainen poliitikko?
Dræbe en palæstinensisk politiker?

Palestiinalainen pidätettiin israelilaisnaisen surmasta.
Palæstinenser anholdt for drab på israelsk kvinde.

Ahmad Jibril, palestiinalainen poliitikko.
Ahmed Jibril, en palæstinensisk aktivist.

Palestiinalainen puolue ja islamilainen järjestö.
Palæstinensiske partier samt religiøse/islamiske organisationer.

Iskusta kertoi palestiinalainen sairaalalähde.
Det oplyser et palæstinensisk hospital.

Palestiinalainen lastenohjelma opettaa lapsia ampumaan juutalaisia.
Palæstinensiske børn oplæres til at dræbe jøder.

Tämä on yhtä hyödytön kuin palestiinalainen herätyskelloni.
Den er lige så værdiløs som mit palæstinensiske vækkeur.

Jos olet palestiinalainen, olet vihollinen.
Du er palæstinenser, du er fjenden.

On kääntänyt vuosien ajan- Ja miksi palestiinalainen runoilija.
Og hvorfor har en palæstinensisk digter arbejdet i flere år,-.

Valtioton palestiinalainen jolla on Tanskan passi.
Statsløs palæstinenser med dansk pas.

Ohjelman juontaja totesi siihen, että”Jeesus oli palestiinalainen, kukaan ei kiistä sitä”.
PA TV:"Jesus var palæstinenser- det betvivler ingen".

Sabeel Palestiinalainen vapautuksen teologian tutkimuskeskus.
Center for palæstinensisk befrielsesteologi.

Toinen nimi muistettavaksi on Walid Shoebat, entinen palestiinalainen terroristi.
Walid Shoebat var en tidligere palæstinensisk terrorist tilknyttet PLO.

Oletko puoliksi palestiinalainen, puoliksi israelilainen?
Er du halvt palæstinenser og halvt israeler?

Palestiinalainen yhteiskunta on kuitenkin vanhoillinen ja oman uskonnon jättäminen on vaikeaa.
Ikke desto mindre er det palæstinensiske samfund konservativt, og det er svært at forlade sin religion.

Lopulliseen tavoitteeseen asti: Palestiinalainen vallankumous jatkuu edelleen vahvana-.
Den palæstinensiske revolution fortsætter ufortrødent med at tage skridt mod sig endelige mål.

Eräs palestiinalainen räjähti sängyssään Nikosiassa.
En palæstinenser blev sprængt i luften i sin seng i Nicosia.

Hvordan man bruger "palestiinalainen" i en Finsk sætning

Puhujana Suomessa asuva palestiinalainen Adnan Galab.

Palestiinalainen poliisi menehtyi sydänkohtaukseen hengitettyään kyynelkaasua.

Näistä tulkinnoista koottiin Palestiinalainen Talmud 300–400-luvuilla.

Palestiinalainen nationalismi oli kummankin osapuolen vihollinen.

Vain harva palestiinalainen voi käydä töissä.

Palestiinalainen äärijärjestö Hamas ilmoittautui iskun tekijäksi.

Palestiinalainen ääriryhmä Hamas ilmoittautui itsemurhahyökkäyksen tekijäksi.

Yhdysvalloissa paikkaansa etsii sukujuuriltaan palestiinalainen Nur.

Palestiinalainen poika Lausannessa, Sveitsissä, palestiinalaisten mielenosoituksessa.

Siellä työssä oleva palestiinalainen tuntui herättävän ihmetystä.

Hvordan man bruger "palæstinensiske, palæstinensisk, palæstinenser" i en Dansk sætning

USA forbyder handel med palæstinensk selvstyre [Netavisen - link 15.04.06] Politiken USAs finansministerium har forbudt amerikanske statsborgere at handle med de palæstinensiske selsvstyremyndigheder.

Dens godkendelse af Sharons angreb på palæstinensisk autoritet har overvældende støtte i kongressen. Åben støtte til et militært angreb og besættelse af Irak forårsager intet røre.

Farouk Shami, der er født i en velhavende og betydningsfuld palæstinensisk familie, flyttede til USA som helt ung.

Yahya Hassan, født , er dansk digter med palæstinensisk baggrund.

Dette skyldtes ikke, som mange tror, palæstinensisk terrorisme – i hvert fald ikke alene.

Den fjerde palæstinenser blev identificeret som Ahmed Badwan, 26 år, kaldenavn Abu Tarek al-Ghazawi, fra Al-Bureij-flygtningelejren i Gaza-striben.

Den velklædte, høje palæstinenser har indtil nu talt roligt om sin frustration over de israelske angreb mod Gaza.

Abu Laban er palæstinenser og født i Jaffa i Israel, og i Abu Labans tilfælde er det næsten umuligt at overdrive, hvad den palæstinensiske identitet betyder.

Det Palæstinensiske Selvstyres sikkerhedsstyrker spredte og arresterede dengang nogle af aktivisterne med magt.

Men det vil ikke være muligt i en fremtidig palæstinensisk stat på grund af bosættelserne,” siger hun.