Hvad Betyder PALKANKOROTUSTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lønforhøjelse
• lønstigning

Eksempler på brug af Palkankorotusta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja palkankorotusta.
Og en lønforhøjelse.

Et sinä saa palkankorotusta.
Du får ingen lønforhøjelse.

En palkankorotusta vielä, mutta.
Ikke lønforhøjelse endnu, men.

Pyydätkö palkankorotusta?
En lønforhøjelse?

Tarvitsemme näitä ulostuloja enemmän kuin palkankorotusta.
Der skal mere end lønforhøjelser til.

Et saa palkankorotusta.
Du får ingen lønforhøjelse.

He vaativat 34 prosentin palkankorotusta.
De krævede en 40% lønstigning.

Et pyydä palkankorotusta tai vapaata.
Du beder ikke om lønforhøjelse eller fri.

Oli vaatinut pitkään palkankorotusta.
Han har krævet lønforhøjelse længe.

Ette saaneet palkankorotusta, vaikka lupasin niin. Kiitos!
Tak for det. Og I har ikke fået en lønforhøjelse.

Ehkä hän pyysi palkankorotusta.
Hun beder måske om lønforhøjelse.

Ver. di vaatii jäsenistölleen kuuden prosentin tai minimissään 200 euron kuukausittaista palkankorotusta.
Verdi forlanger en lønstigning på seks procent dog mindst en forhøjelse med 200 euro pr. måned.

Hän pyysi palkankorotusta.
Han bad om lønforhøjelse.

Siinä voi olla vähän vaikea pyydellä palkankorotusta.
Måske har du svært ved at bede om lønforhøjelse?

Jos en saa palkankorotusta,-.
Får jeg ikke lønforhøjelse.

Asiantuntijat neuvoivat: Näin pyydät palkankorotusta.
Analytiker: Det er nu, du skal bede om lønstigning.

Pyydä minulta palkankorotusta, Darryl.
Bed om lønforhøjelse, Darryl.

Lentäjät tavoittelevat noin 30 prosentin palkankorotusta.
Piloterne ønsker en lønstigning på omkring 13 procent.

Pesti ei tuo palkankorotusta.
Der er ingen lønforhøjelse.

Terästeollisuuden liitto pyytää 20 prosentin palkankorotusta.
Stålarbejdernes fagforening kræver en lønforhøjelse på 25%.

En voi antaa palkankorotusta.
Jeg kan ikke give dig lønforhøjelse.

Julkisen alan ammattiryhmiä edustava ammattiliitto Verdi vaatii kuuden prosentin palkankorotusta.
Fagforeninger, som repræsenterer ansatte i det offentlige, forlanger en lønstigning på seks procent.

En edes saanut palkankorotusta tänä vuonna.
Jeg fik ikke lønforhøjelse i år.

Enhän minä ole pyytänyt palkankorotusta.
Jeg har aldrig bedt om lønforhøjelse.

Kunhan et unohda palkankorotusta, herra Rahamies.
Bare husk min store lønforhøjelse, hr.

Ukko ei kertaakaan antanut minulle palkankorotusta.
Han gav mig aldrig en lønforhøjelse.

Jos et anna minulle palkankorotusta, en voi olla töissä täällä.
Hvis ikke jeg får en lønforhøjelse, kan jeg ikke fortsætte her.

Shaw, en voi antaa sinulle palkankorotusta.
Shaw, jeg kan ikke give dig lønforhøjelse.

Älä viitsi, ei palkankorotusta näin tule?
Kom nu, vil du ikke have lønforhøjelse?

Kuulin, että käytit veto-oikeuttasi kansanedustajien palkankorotusta vastaan.
Jeg hørte, at du nedlagde veto mod kongresmedlemmernes lønforhøjelse.

Hvordan man bruger "palkankorotusta" i en Finsk sætning

Mikä ala kaipaisi palkankorotusta kipeimmin ja miksi?

Kaikki eivät pysty esimerkiksi pyytämään palkankorotusta töistä.

Seuraavaa palkankorotusta neuvotellaan helmikuussa katkolla olevaan sopimukseen.

Tällöin jokainen työntekijä voi esittää palkankorotusta työtoverilleen.

Et saanut muiden saamaa palkankorotusta vanhempainvapaalla ollessasi.

Heidän systeemissään palkankorotusta pitää ehdottaa ensin kollegalle.

Saavtako he palkankorotusta 15%, enpä ole kuullut.

Lentäjät vaativat 6,4 prosentin palkankorotusta yksivuotiseen sopimukseen.

Tiimiläinen voi ehdottaa palkankorotusta itselleen tai kollegalleen.

Hvordan man bruger "lønforhøjelse, lønstigning" i en Dansk sætning

På den anden side er Ronaldo lønforhøjelse også den absolutte tillid hos Real Madrid.

En typisk situation kan være, at du får afslag på en lønforhøjelse med henvisning til en forestående orlov.

Lønforhandlingerne: Alle skoleledere har fået lønforhøjelse, således at lønningerne er harmoniseret.

Det eneste han skulle have gjort, var bare at opsamle sin option i Cleveland, og så ville han have set en betydelig lønforhøjelse om 12 måneders tid.

Heller ikke hvis skyldner får en arv, vinder penge eller får en lønforhøjelse.

Lønregulering til februar Aftalen med fagforeningerne lyder på en lønstigning på 5,9 procent, selvom der har været et krav om en stigning på hele otte procent.

Hvad er grundløn Men stiger mindsteløn i overenskomsten, så den kommer til at være højere end den løn, du får, har du krav på en lønforhøjelse.

Folketingsmedlemmer bør få en lønstigning fra 685.871 kroner om året til 869.617 kroner om året, anbefaler kommissionen.

Harald Børsting får lønforhøjelse, så stiger pensionen også for de tidligere formænd Finn Thorgrimson og Hans Jensen.

Den statslige arbejdsgiver, Moderniseringsstyrelsen, åbner for at afskaffe de statsansattes betalte frokostpause uden forhandling eller lønforhøjelse.