Eksempler på brug af Pariisia på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vihaan Pariisia.
Jeg hader Paris.Ei, hän ikävöi Pariisia.
Nej, hun savnede Paris.Inhoan Pariisia.
Jeg hader Paris.En voi jättää Pariisia.
Jeg kan ikke forlade Paris.Jumala Pariisia siunatkoon!
Gud velsigne Paris!Kuvitelkaa Pariisia.
Forestil jer Paris.Vihaan Pariisia kevätaikaan.
Jeg hader Paris om foråret.".Minä rakastan Pariisia.
Jeg elsker Paris.Vihaan Pariisia syksyllä.
Jeg hader Paris om efteråret.Kerro, että rakastan Pariisia.
Sig, jeg elsker Paris.Suojeletko Pariisia tästä lähtien?
Vil du beskytte Paris fra nu af?Meaux'ssa, lähellä Pariisia.
I Meaux, en by nær Paris.Työläisten Pariisia sen Kommuunia.
Arbejdernes Paris med sin Kommune.Rakastan keväistä Pariisia.
Jeg elsker Paris om foråret…".Puolustat Pariisia veljeäsi vastaan.
Du skal forsvare Paris mod din bror.Minun tulee ikävä Pariisia.
Jeg kommer til at savne Paris.Ei hän tuntenut Pariisia, mutta huristi vain menemään.
Han kendte end ikke Paris.Gambais on lähellä Pariisia.
Gambais er en time fra Paris.Kukkulalla lähellä Pariisia oli kylä nimeltä Montmartre.
På højen nær Paris lå byen Montmartre.Ei vaimoa, lapsia eikä Pariisia.
Nej, ingen kone, børn eller Paris.Vihaan Pariisia syksyllä Vihaan Pariisia kesällä kun kuumottaa.
Jeg hader Paris om efteråret.""Jeg hader Paris""om sommeren.".Tunnetko Pariisia?
Kender du Paris?Nyt ymmärrän, miksi rakastat Pariisia.
Pludselig forstår jeg, hvorfor du elsker Paris.Rakastan Ranskaa ja yli kaiken Pariisia, ihan niin kuin isänikin.
Jeg elsker Nice- lige så meget som Paris.Wombosi murhattiin talossaan keskellä Pariisia.
Wombosi er blevet myrdet i sit hus midt i Paris.Historiallinen luostari lähellä Pariisia Kääntyi moderniksi kodiksi.
Historisk kloster i nærheden af Paris blev til moderne hjem.Singapore on upea paikka, mutta… Kaipaan vähän Pariisia.
Singapore er fin, men… Jeg savner Paris.En petä Pariisia.
Jeg vil ikke forråde Paris.Huomenta, rakas. Minulla on valtavan ikävä Pariisia.
Jeg savner Paris så umådeligt. -Godmorgen, elskede.Versaillesin tykistö ei pommita Pariisia, se vain ammuskelee sitä.».
Versailles' artilleri bombarderer ikke Paris, det kanonérer det blot.".
