Hvad Betyder PIDEMPI VERSIO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• længere version

Eksempler på brug af Pidempi versio på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vähän pidempi versio!
Den lidt længere version.

Pidempi versio tulee tässä.
Den lidt længere version kommer her.

Tässä pidempi versio.
Her er en længere version.

Pidempi versio: Uskomme, että yksityisyys on ihmisen perusoikeus.
Den længere version: Vi mener, at privatliv er en grundlæggende menneskerettighed.

Siitä on myös pidempi versio.
Der findes også en længere version.

Minuuttia pidempi versio teatterijulkaisuun verrattuna.
Minutter længere version end biografudgaven.

Teille kerrottiin varmaan pidempi versio. En muista.
I fik nok en længere udgave. Det husker jeg ikke.

Toinen, pidempi versio haastattelusta ilmestyi viikkolehti Glas Koncila 16 marraskuu 2017 ja voidaan nähdä tässä.
En anden længere version af interviewet optrådte i den ugentlige avis Glas Koncila på 16 November 2017 og kan ses her.

Kallionkolon Joey Landreth allekirjoitus dia on pidempi versio klassinen pieni Kallionkolon messinki kitara dia.
Rockslide Joey Landreth signatur Slide er en længere version af den klassiske lille Rockslide messing Guitar Slide.

(Colonoscope on pidempi versio joustava Sigmoidoskooppi joka on tarpeeksi pitkä ylettymään oikea kaksoispiste.) X-Rays.
(En colonoscope er en længere version af den fleksible rektoskopi, der er lang nok til at nå den rigtige kolon.) X-Rays.

Joten on tilanteita, joissa lyhyt morsiuspuku ei ole tarkoituksenmukainen- ja muissa tilanteissa, joissa ne ovat sopivampia kuin pidempi versio.
Så der er tilfælde, hvor en kort brudekjole ikke passer- og andre lejligheder, hvor de er mere egnede end den længere version.

Minulla on myös pidempi versio deklaraatiosta, jos puhemies niin haluaa.
Jeg har også en længere version af deklarationen, hvis formanden ønsker det.

Jos tähän asti myyty viisi ovet ja viisi paikkaa, se on erittäin todennäköistä, saat Grand Duster pidempi versio-noin 4, 6 m- ja konfiguroitavissa 7 paikkaa;
Hvis indtil nu solgt med fem døre og fem sæder, Det er meget sandsynligt, at du får en Grand Duster længere version -omkring 4,6 m- og en konfigurerbar inden for 7 sæder;

Olen nähnyt pidempi versio, joka on luokiteltu r vahva julma väkivallan, leviävä kieli, ja jotkin vahva seksuaalinen sisältö ja huumeiden materiaali.
Jeg så den længere version, der er klassificeret r til stærk brutal vold, pervasive sprog, og nogle stærke seksuelt indhold og narkotika materiale.

Kun kyseessä on 1, 6 THP tämä automaattivaihteet jossa säädettävät vaihteet ja momentinmuunnin on ainoa siirto vaihtoehto, ja puhua Citroen C4 Picasso tai Grand pidempi versio, 16 cmKuusi heistä taistelussa.
I tilfælde af 1.6 THP dette automatgear med planetgear og momentomformer er den eneste transmission mulighed, og snak om Citroen C4 Picasso eller Grand længere version, 16 cmSeks af dem i kamp.

Pidempi versio: Ixquick on vahvasti sitoutunut suojelemaan käyttäjäkuntansa yksityisyyttä, ja on omistautunut varmistamaan, että hakutietojasi ei voida johtaa takaisin sinuun.
Den længere version: Ixquick er meget forpligtet til at beskytte privatlivets fred for dens brugers fællesskab og er dedikeret til at sikre, at din information om søgninger ikke kan knyttes tilbage til dig.

Sarja- R-sarjan ohjaamo, pitkä versio(säädettävä istuin).
Sæt- Førerhus i R-serien, lang version(med justerbart sæde).

Ja sitten pitkä versio.
Og så den lange version.

Entä pitkä versio?
Og den lange version?

Isännöitsijäkirje(pitkä versio).
Henvisningssteder(lang version).

Huomautus: pitkä versio ei sovi ilmanohjaimilla varustettuihin vuosimallin-17 ohjaamoihin.
Note: Den lange version vil ikke passe til -17 førerhuse med tagvindafvisere.

Tämä on pitkä versio, joka ulottuu juuri polven kohdalle.
Dette er den lange version, som ender lige ved knæene.

Missien esittely, pitkä versio.
Ledelsens tiltag, lang version.

Kyseessä on elokuvan pitkä versio.
Der er en lang version af filmen.

Hyvä on. Haluatko lyhyen vai pitkän version?
Nuvel, vil du have den korte version, eller den lange version?

Haluan kuulla sen pitkän version.
Jeg vil gerne høre den lange version.

Pitkä versio- se, joka on vastaus erään pääministerin alustuspuheenvuoroon- on komission pääosaston laatima, mutta se ei ole virallinen.
Den lange version- den, der svarer til en statsministers åbningstale- er udarbejdet i Kommissionens generaldirektorat, men er ikke officiel.

Lyhyt vai pitkä versio?
Den lange eller korte version?

Pitkä versio grindelwaldin rikokset.
Forlænget version grindelwalds forbrydelser.

Lyhyt vai pitkä versio?
Den korte eller lange udgave?

Sådan bruges "pidempi versio" i en sætning

Aiheesta julkaistaan pidempi versio Ydin-lehdessä 1/2016.

Pidempi versio Jokin sinusta- näytelmästä 20.5.

FacebookTwitterWhatsAppFacebookTwitterWhatsAppIhan pikkiriikkisen pidempi versio voimassaolevasta reseptistä.

Pidempi versio retrospektiosta löytyy esimerkiksi Lupiinilta.

Koeajossamme oli pidempi versio vähävoimaisemmalla moottorilla.

Lue pidempi versio pyörävarkaudesta osoitteesta teleportaasi.fi.

Katso tammikuussa julkaistu pidempi versio treffitarinasta!

Pidempi versio häiritsee poliitikkojen mielestä maan.

Tämä pidempi versio mahdollistaa useampia suodatinyhdistelmiä.

Pidempi versio tästä onkin kirjoitettu täällä.