Hvad Betyder PISTOSKOHDAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• injektionsstedet
• ved indsprøjtningsstedet
• injektionssted
• ved indsprøjtningssted
• ved stedet for indsprøjtning

Eksempler på brug af Pistoskohdan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pistoskohdan valinta.
Valg af injektionssted.

Ne voivat levitä pistoskohdan ympärille.
Disse kan brede sig til området omkring injektionsstedet.

Pistoskohdan kipu*.
Smerte ved injektionsstedet*.

Helpoin ja mukavin pistoskohdan ovat pakara.
Den nemmeste og mest bekvemme injektionsstedet er glutes.

Pistoskohdan kipu*.
Smerte ved indsprøjtningssted*.

Ne voivat myös levitä pistoskohdan ympärille.
Disse kan også brede sig til området omkring injektionsstedet.

Pistoskohdan reaktio*.
Reaktion ved injektionsstedet*.

Olen tuntenut pari käyttäjille, jotka raportoivat pistoskohdan paise ongelmia.
Jeg har kendt et par brugere, der indberetter injektionsstedet byld problemer.

Pistoskohdan reaktiot.
Reaktion ved indsprøjtningssted.

Iho- ja kudosvaurioita(nekroosia) pistoskohdan ympärillä raportoidaan harvemmin.
Henfald af hud og ødelagt væv rundt om injektionsstedet(nekrose) er set mindre hyppigt.

Pistoskohdan reaktio*.
Reaktion ved indsprøjtningssted*.

Paikallisen ärsytyksen vähentämiseksi pyydämme Sinua valitsemaan eri pistoskohdan eri päivinä.
For at minimere lokal irritation bør injektionsstedet varieres fra dag til dag.

Pistoskohdan tulehdus*.
Betændelse ved injektionsstedet*.

Yleinen sairauden tunne, rintakipu, nilkkojen turvotus, pistoskohdan kipu.
En generel følelse af utilpashed, brystsmerter, hævede ankler, smerter ved stedet for indsprøjtning.

Pistoskohdan tulehdus*.
Betændelse ved indsprøjtningssted*.

Sinulla todennäköisesti esiintyy Extavia-hoidon aikana pistoskohdan reaktioita.
Under Extavia-behandlingen vil du sandsynligvis observere nogle reaktioner ved indsprøjtningsstedet.

Pistoskohdan vaihtelu on suositeltavaa.
Det anbefales at bruge skiftende injektionssteder.

Munuaiset ja virtsatiet Yleisoireet ja pistoskohdan antopaikassa verenvuoto todettavat haitat.
Almene symptomer Blødning ved og reaktioner på injektionssteder administrationsstedet.

Pistoskohdan reaktiot ja yleisoireet.
Reaktioner på injektionsstedet og generelle reaktioner.

Näkyvät haittavaikutukset pistoskohdassa ja pistoskohdan kipu olivat melko harvinaisia kliinisissä tutkimuksissa.
I de kliniske undersøgelser var synlige bivirkninger på og smerte på injektionsstedet ualmindelige.

Pistoskohdan reaktio tai tulehdus, kuume.
Reaktioner eller betændelse ved stedet for indsprøjtning, feber.

Vaikutusaika vaihtelee annoksen suuruuden, pistoskohdan, verenkierron, lämpötilan ja fyysisen rasituksen mukaan.
Virkningsvarigheden varierer alt efter dosis, injektionssted, blodgennemstrømning, temperatur og fysisk aktivitetsniveau.

Anna pistoskohdan kuivua peittämättömänä ennen pistämistä.
Lad injektionsstedet lufttørre, før du injicerer.

Lääkärin on tarkistettava injektiotekniikkasi säännöllisesti, erityisesti jos pistoskohdan reaktioita on ilmennyt.
Din læge vil regelmæssigt kontrollere, hvordan du tager indsprøjtningen, især hvis du har haft reaktioner ved indsprøjtningsstedet.

Venytä Pistoskohdan on oltava kiinteä ja kireä.
Sa Injektionsstedet skal være fast og spændt.

Kuten kaikilla insuliinityypeillä, vaikutusaika vaihtelee annoksen, pistoskohdan, verenkierron, lämpötilan ja fyysisen rasituksen mukaan.
Som for alle insulintyper varierer virkningsvarigheden alt efter dosis, injektionssted, blodgennemstrømning, temperatur og fysisk aktivitetsniveau.

Pistoskohdan on oltava kiinteä, jotta laite toimii oikein.
Injektionsstedet skal være fast, for at pennen kan fungere rigtigt.

Kipu pistoskohdassa, pistoskohdan punoitus, pistoskohdan mustelmat, voimattomuus2, kipu, väsymys2, huonovointisuus, yöhikoilu.
Smerte ved injektionssted, erytem ved injektionssted, blå mærker ved injektionssted, asteni2, smerte, træthed2, ubehag, natlige svedudbrud.

Pistoskohdan reaktioiden esiintyvyys vähenee yleensä ajan myötä.
Reaktionerne ved injektionsstedet aftager sædvanligvis med tiden.

Anna pistoskohdan kuivua itsestään ennen lääkkeen pistämistä.
Lad injektionsstedet tørre af sig selv, før du indsprøjter medicinen.

Hvordan man bruger "pistoskohdan" i en Finsk sætning

ongelmat pistoskohdan ovat yleisimpiä ongelmia testosteroni implantit.

Paikallisia pistoskohdan reaktioita voi esiintyä hyvin harvoin.

Yleisimmät haittavaikutkset ovat pistoskohdan reaktiot, kuten kipu.

Valtaosa pistoskohdan reaktioista oli lieviä vasta-ainestatuksesta riippumatta.

Avustava sairaanhoitaja huolehtii potilaan ihon pistoskohdan desinfioimisesta.

Tyypillisin haittavaikutus kasvuhormonihoidossa on pistoskohdan paikallinen ihoreaktio.

Kiinnitä pieni laastari pistoskohdan päälle, mikäli tarpeellista.

Pistoskohdan kova polte antaa viitteitä myrkyn määrästä.

Infekiot syntyvät bakteerien kulkeuduttua elimistöön pistoskohdan kautta.

Munuaisen pistoskohdan kautta lääkäri poistaa kovaa koulutusta;.

Hvordan man bruger "injektionssted, injektionsstedet" i en Dansk sætning

Når det gives samtidigt med andre vacciner, skal Bexsero gives på et separat injektionssted.

For hver injektion skal du vælge et nyt injektionssted inden for det bestemte hudområde, som du bruger.

Artiklerne beskæftiger sig i hovedtræk med følgende temaer: Desinficering af injektionsstedet Forebyggelse af smerter i tilknytning til intramuskulære injektioner.

Når det drejer sig om injektionsstedet, er der dokumenteret komplikationer fra alle områder, undtagen det ventrogluteale område (20).

Rengør injektionsstedet Vælg og rens injektionsstedet med en spritserviet.

Desinficer injektionsstedet lige under navlen. 2. Åben folieposen og hold sprøjten en smule i vinkel mod lyset for at kontrollere, at implantatet er synligt (Figur 1). 3.

Kløe, irritation og hævelse på injektionsstedet er en normal reaktion.

Tryk en tot vat eller et gazekompres ned på injektionsstedet, hvis det bløder.

Bivirkninger af allergen-specifik immunterapi Allergen injektioner har visse bivirkninger, hvoraf de mest almindelige er rødme i huden og hævelse på injektionsstedet.

De hyppigst rapporterede bivirkninger var reaktioner ved injektionsstedet, og øgede leverenzymer.