Hvad Betyder POLTTANUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• røget
• brændt
• brændte
• røg
• ryger
• ild

Eksempler på brug af Polttanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Polttanut sinut?
Brændt dig?

Minä en polttanut.
Jeg røg ikke!

Olen polttanut 40 vuotta.
Jeg har røget I 40 år.

Minä en ole polttanut.
Jeg har ikke røget.

Olen polttanut sinua.
Jeg har røget dig.

Se on varmasti polttanut.
Det må være brændt.

Olet polttanut liikaa.
Du har røget for meget.

Ei juonut tai polttanut.
Hverken drak eller røg.

Olen polttanut ikuisuuden.
Jeg har røget i evigheder.

Olen itsekin polttanut.
Jeg har selv været ryger.

En ole polttanut 10 vuoteen.
Jeg har ikke røget i ti år.

Oletko itse polttanut?
Du er sikkert også selv ryger.

Hän ei polttanut niitä kaikkia.
Han brændte ikke dem alle.

Minä olisin suolannut ja polttanut sinut.
Jeg ville have brændt dig.

Olisit polttanut tämän.
Du skulle have brændt den.

Nyt toivon, etten olisi polttanut sitä.
Gid jeg ikke havde brændt det.

Mikset polttanut takkiasi?
Hvorfor brændte du ikke jakken?

Amadeu oli ainoa, joka ei polttanut.
Amadeu var den eneste, som ikke røg.

Miksette polttanut nauhoja?
Hvorfor brændte De båndene?

Syön vain luomuruokaa. Kuntoilen joka päivä.- En ole koskaan juonut tai polttanut.
Jeg spiser økologisk, træner dagligt og hverken drikker eller ryger.

Olen polttanut liikaa pilveä.
Jeg har røget for meget pot.

En tehnyt sitä. En polttanut kasvihuonetta.
Jeg satte ikke ild til drivhuset.

Olen polttanut itseni sumakkiin.
Jeg har brændt mig på en giftsumak.

Joka oli juuri polttanut joukkueesi lipun?
Der havde brændt dit holds flag?

Olen polttanut Red Applea vuosia.
Jeg har røget Red Apple i årevis,-.

Hän ei polttanut lauttaasi.
Han satte ikke ild til din tømmerflåde.

Olen polttanut kynttilää molemmista päistä, Puolentoista vuoden.
Halvandet år. Jeg har brændt mit lys i begge ender,-.

En minä polttanut sitä kokonaan.
Jeg… Jeg brændte det ikke helt ned.

En ole polttanut kahteen vuoteen. Ehkä.
Jeg har ikke røget i to år. Måske.

Isäsi ei polttanut Tothin kääröä.
Din far brændte ikke Thots skriftrulle.

Hvordan man bruger "polttanut" i en Finsk sætning

Olen polttanut koko syksyn pihalla lyhtyjä.

Hän oli polttanut sen nokkosissa aamukusella.

Olen polttanut paksua kynttilää lautasen päällä.

Enkä koskaan ole polttanut ainuttakaan savuketta.

Itse olen polttanut kynttilää molemmista päistä.

Olen viime aikoina polttanut kuin korsteeni.

Polttanut enemmän tai vähemmän parikymmentä vuotta.

En, enkä ole polttanut vuosiin ollenkaan?

varastanut tahi polttanut taikka käyttänyt ehkäisyvälineenä.

Iltaisin olen polttanut tuoksukynttilää olohuoneen sohvapöydällä.

Hvordan man bruger "røget, brændt, brændte" i en Dansk sætning

En røget laks er absorption can amplify the om der kan være og du kan have næsten 18 milliarder kr.

Og for første gang i Danmarks oldtid møder vi nu den ovn, keramikken blev brændt i.101 Et eksemplar af den blev fundet i landsbyen Hodde.

Jeg mindes at have fået bagels med kanel, men synes ikke det er så godt sammen med røget laks og smørreost.

Såret er tørt og hvidligt eller brunt, der er ingen blærer og få smerter, da nerveenderne er brændt væk.

Vi kørte torsdag formiddag og var først i lejligheden kl. 17.00, så der var det meste af den dag jo røget på transport.

Parret er også røget i totterne med det britiske medie Mail on Sunday, der ifølge parret har publiceret et privat brev.

Pynt med rød syre samt eventuelle blomster fra urten, og riv lidt brændt hvidløg over.

Der blev røget I cafeteriaet, der har direkte adgang til køkkenet.

Når du udfører proceduren, skal du træffe forholdsregler for at undgå at blive brændt og sidde ikke mere end 3-5 minutter.

I går brændte det nedlagte slagteri i Skive.