Eksempler på brug af Projektiryhmä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Projektiryhmä tietojen syste….
Projektgruppen af de oplysninger syste….Miten hallita ja johtaa projektiryhmä.
Sådan Administrer og bly en projektgruppe.Projektiryhmä kokoontuu joka kolmas viikko.
Projektgruppen mødes hver 4. uge.Tässä vaiheessa meidän projektiryhmä toimittaa kaksi asiakirjaa.
På dette stadium, vil vores projektteam levere to dokumenter.Projektiryhmä: Syvempi ja oikeudenmukaisempi talous- ja rahaliitto.
Projektgruppe: En udbygget og mere retfærdig økonomisk og monetær union.Combinations with other parts of speech
Tämä sivusto on seurausta kirkon projektiryhmä yhteistyössä maallikot ja papisto.
Denne hjemmeside er et resultat af projektgruppen Kirke i samarbejde lægfolk og gejstlige.Projektiryhmä on kehittänyt vaativin ohjelmoijat studio Pelit Campus.
Projektgruppen har udviklet de mest krævende programmører studie Games Campus.Minew on itsenäinen testauslaboratorio,joka auttaa meidän projektiryhmä tehdä paljon esitestien tuotteiden.
Minew har et uafhængigt testlaboratorium,som hjælper vores projektteam gøre en masse pre-tests for produkterne.Projektiryhmä: Joustava energiaunioni ja tulevaisuuteen suuntautuva ilmastonmuutospolitiikka.
Projektgruppe: En robust energiunion med en fremadskuende politik for klimaforandringer.Scrum on projektinhallintatapa, joka on riittävän joustava, jottavoidaan käsitellä monia hankkeen aikana tehtyjä muutospyyntöjä ja pitää projektiryhmä tuottavana.
Scrum er en projektstyringsmetode, der er fleksibel nok tilat håndtere mange ændringsanmodninger, der vises under projekter og holder projektgruppen produktiv.Viime vuonna(2015) projektiryhmä alkoi selvittää milloin ja milloin QGIS 3 julkaistiin.
Sidste år(2015) begyndte projektgruppen at undersøge, hvornår og hvordan QGIS 3.0 skulle frigives.Projektiryhmä on kehittänyt vaativin ohjelmoijat studio Pelit Campus osoittavat yksityiskohtainen kuvaus.
Projektgruppen har udviklet de mest krævende programmører atelier Games Campus viser en detaljeret beskrivelse af.Yhteistyö Kinnarpsin kanssa käynnistettiin aloituskokouksella Kinnarpsin pääkonttorilla,missä Almin projektiryhmä pääsi tutustumaan inspiroiviin toimistoympäristöihin sekä keskustelemaan visioista, tavoitteista, uhista ja mahdollisuuksista sekä eri alueista, joihin toimisto oli jaettu.
Samarbejdet med Kinnarps blev indledt med et kickoffmøde på Kinnarps' hovedkontor,hvor Almis projektgruppe fik indsigt i inspirerende kontormiljøer og talte om vision, mål, trusler og muligheder samt drøftede de forskellige zoner, som kontoret var inddelt i. Derefter blev der gennemført en workshop hos Kinnarps i Jönköping for medarbejderne.Projektiryhmä: Syvempi ja oikeudenmukaisempi talous- ja rahaliitto Jean-Claude Juncker on todennut seuraavaa:”Kriisi on tauonnut, mutta vain hetkeksi.
Projektgruppe: En udbygget og mere retfærdig økonomisk og monetær union Jean-Claude Juncker:"Krisen er kun sat på pause.Maailmanlaajuinen ilmanlaadun indeksi-projekti on käyttänyt kaiken kohtuullisen taidon jahuolta näiden tietojen sisällön kokoamisessa ja missään tapauksessa Maailman ilmanlaadun indeksi projektiryhmä tai sen edustajat ovat vastuussa sopimuksesta, vahingosta tai muusta sellaisesta menetyksestä, vahingosta tai vahingosta, joka aiheutuu suoraan tai välillisesti näiden tietojen toimittamisesta.
World Air Quality Index -projektet har udnyttet alle rimelige færdigheder og pleje ved at udarbejde indholdet af disse oplysninger,og under ingen omstændigheder vil World Air Quality Index projektgruppen eller dets agenter er ansvarlige i kontrakt, tort eller andet for tab, skade eller skade, der direkte eller indirekte skyldes udbuddet af disse data.Koska projektiryhmä otti perustaksi todellisen taktiset siirrot ja kyky tuottaa erittäin taktiikka torjumiseksi, peli oli erittäin hyvä laatu ja hauskaa.
Da projektgruppen tog som grundlag for reelle taktiske træk og evnen til at generere selve taktik kamp var spillet meget god kvalitet og sjov.Projektiryhmä koostui entisen sisäisen palveluorganisaation Länsservicen, sairaanhoitopiirin kiinteistöyhtiön X-fastigheterin, ammattiyhdistysten ja konsulttiyritys Fasticonin edustajista.
Projektgruppen bestod af repræsentanter fra den tidligere interne entreprenør Länsservice, Landstingets ejendomsselskab X-ejendomme, fagforeningerne og konsulentfirmaet Fasticon.Projektiryhmä: Joustava energiaunioni ja tulevaisuuteen suuntautuva ilmastonmuutospolitiikka Jean-Claude Juncker on todennut seuraavaa:”Haluan uudistaa Euroopan energiapolitiikkaa ja organisoida sen avulla uuden Euroopan energiaunionin.
Projektgruppe: En robust energiunion med en fremadskuende politik for klimaforandringer Jean-Claude Juncker:" Jeg vil derfor reformere og omorganisere Europas energipolitik og skabe en ny europæisk energiunion.Projektiryhmä: Uutta pontta työllisyyteen, kasvuun ja investointeihin Jean-Claude Juncker on todennut seuraavaa:”Ensisijainen tavoitteeni ja yhteinen tekijä jokaisessa ehdotuksessa on varmistaa, että kasvu käynnistyy jälleen Euroopassa ja että ihmisille luodaan kunnon työpaikkoja.”.
Projektgruppe: Vækst, beskæftigelse og investeringer Jean-Claude Juncker:"Min højeste prioritet og den røde tråd gennem samtlige forslag er at få væksten tilbage i Europa og få folk i arbejde igen i værdige jobs.".PRINCE2 Foundation® PRINCE2® mahdollistaa projektiryhmä keskitytään päämuuttujiin osallisena missään hankkeessa(kustannukset, aikatauluja, laatu, laajuus, riskien ja hyödyt) ja mahdollistaa projektipäällikkö käsitellä suunnittelu, valtuuskunta, seurantaa ja valvontaa hankkeen avulla puitteet tiettyjä käsittelyjä ja teemoja.
PRINCE2® giver projektgruppen at fokusere på centrale variabler, der er involveret i et projekt(omkostninger, tidsplaner, kvalitet, omfang, risiko og fordele) og gør det muligt for projektlederen at løse planlægning, uddelegering, overvågning og kontrol af et projekt ved hjælp af en ramme af specifikke processer og temaer.Projektiryhmä: Digitaaliset sisämarkkinat Jean-Claude Juncker on todennut seuraavaa:”Luomalla yhdennetyt digitaaliset sisämarkkinat voidaan saada aikaan 250 miljardin euron lisäkasvu seuraavan komission toimikauden aikana, luoda satojatuhansia uusia työpaikkoja varsinkin nuorille ja edetä kohti vireää osaamisyhteiskuntaa.
Projektgruppe: Et digitalt indre marked Jean-Claude Juncker:"Ved at skabe et forbundet digitalt indre marked kan vi i den kommende Kommissions valgperiode generere yderligere vækst i Europa i størrelsesordenen op til 250 mia. EUR og således skabe hundredtusindvis af nye job, især for de unge jobsøgende, og et dynamisk vidensbaseret samfund.Haastavasta projektista onnistuneisiin tuloksiin.
Suodatus perustuen projektiin ja aliprojektiin.
Filtrering baseret på projekt og underprojekt.Napauta missä tahansa jaetussa projektissa tehtävää, jonka haluat delegoida.
I et hvilket som helst delt projekt trykker du på opgaven, du ønsker at tildele.Haluat luoda projektin, jossa meille ja sijainti-luettelosta.
Vil oprette et projekt med os og en Lokationsoversigt.Projektissa näihin kiinnitetään erityistä huomiota.
Derfor vil dette projekt sætte særligt fokus på dem.Seuraava projektimme luultavasti imap integraatio.
Vores næste projekt vil sandsynligvis være imap integration.Olit mukana Projekti Red Bellissä seitsemän muun agentin kanssa.
Du var på Project Red Bell med syv andre.Voit lukea lisää tästä projektista, nähdä lisää valokuvia ja etsiä lähteitä Sweeten-blogista.
Du kan læse mere om dette projekt, se flere billeder og find kilder på Sweeten bloggen.Tervetuloa projektiin olen hämmentynyt hänen ruumiinsa.
Velkommen til projekt, jeg er flov over sin krop.
