Hvad Betyder PSYKOTROOPPISTEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• psykotrope
• psykotropiske
• narkotiske

Eksempler på brug af Psykotrooppisten på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Toimenpiteet psykotrooppisten aineiden väärinkäyttöä vastaan.
Forholdsregler imod misbrug af psykotrope stoffer.

Esimerkiksi, he eivät tee eroa huumausaineiden, psykotrooppisten aineiden.
For eksempel, de skelne ikke narkotika fra psykotrope stoffer.

Psykotrooppisten lääkkeiden tai huumausaineiden kriittinen annos;
En kritisk dosis af taget psykotrope lægemidler eller narkotika;

Alkoholin, huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden käyttö.
Brug af alkohol, narkotiske og psykotrope stoffer.

Käyttö muiden psykotrooppisten aineiden kanssa johtaa hermoston masennukseen, vaikutus paranee.
Anvendelse med andre psykotrope stoffer fører til depression af nervesystemet, effekten er forbedret.

Hormonaalisten, anti-inflammatoristen, anabolisten ja psykotrooppisten lääkkeiden ottaminen;
Tager hormonelle, antiinflammatoriske, anabolske og psykotrope lægemidler;

Huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden varastaminen tai kiristäminen Laki.
Tyveri eller afpresning af narkotika eller psykotrope stoffer.

Myös tämä lääke yhdistetään alkoholin tai muiden psykotrooppisten aineiden kanssa.
Det er også forbudt at kombinere denne medicin med alkohol eller andre psykotrope stoffer.

Hyvä toiminta on psykotrooppisten lääkkeiden lopettaminen pitkään ja asteittain.
En god aktivitet er ophør af psykotrope lægemidler i en lang og gradvis periode.

Ne ei ole mitään luokan listaa, joka piirtää välille psykotrooppisten aineiden ja huumausaineiden.
De har ingen klasse liste, der trækker en linje mellem psykotrope stoffer og narkotika.

Laiton huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden kauppa, Suojelurahojen vaatiminen ja kiristys.
Ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer, Afkrævning af beskyttelsespenge og pengeafpresning.

Alkoholi- kyllä- he juovat, mutta pääasiassa saumattomien muiden psykotrooppisten aineiden enpassant.
Alkohol- ja- de drikker, men hovedsagelig for sømløse andre psykotrope stoffer enpassant.

Pyöreä vaikutuksen alaisena psykotrooppisten aineiden myös on vakavaan rikkomukseen.
Cirkulære under indflydelse af psykotrope stoffer også er en alvorlig forseelse.

Heillä ei ole minkäänlaista luokan luettelo, joka erotetaan huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden.
De har ikke nogen form for klasse liste, der skelner mellem narkotika og psykotrope stoffer.

Joissakin tapauksissa psykotrooppisten lääkkeiden käyttö.
I nogle tilfælde brugen af lægemidler med psykotrope virkninger.

Psykotrooppisten huumausaineiden ja huumeiden, COC-yhdisteiden, unilääkkeiden vastaanoton, antibioottien pitkä vastaanoton.
Fra modtagelse af psykotrope stoffer og stoffer, COC'er, sovende piller, en lang modtagelse af antibiotika.

Stimuloida tämän hormonin psykotrooppisten lääkkeiden, alkoholin ja lääkkeiden tuotantoa.
Stimulere produktionen af dette hormon psykotrope stoffer, alkohol, stoffer.

Luvaton tuotanto ja muut käsittelyohjeet huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden ja myrkkyjen.
Uautoriseret Produktion og anden håndtering af narkotika og psykotrope stoffer og giftstoffer.

Käyttäytymisen välttäminen, psykotrooppisten tai alkoholipitoisten huumeiden käyttö ovat tärkeimmät merkit sosiofobiasta.
Undgåelse af adfærd, at tage psykotrope eller alkoholiske stoffer er hoved tegn på social fobi.

Tuottamisesta ja hallussapidosta kiellettyjen laitteiden valmistus huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden ja myrkkyjen.
Produktion og besiddelse af forbudte udstyr til fremstilling narkotiske og psykotrope stoffer og Poisons.

Mainostaa huumausaineiden/ psykotrooppisten huumeiden käyttöä, sisältää tiedot niiden valmistuksesta ja käytöstä;
Annoncerer brugen af narkotiske/ psykotrope lægemidler, indeholder oplysninger om deres fremstilling og anvendelse;

Sopimuspuolten tulee tehdä parhaansa soveltaakseen aineisiin, jotka eivät kuulu tämän yleissopimuksen piiriin, mutta joita voidaan käyttää psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen, tarkoituksenmukaisiksi katsottavia valvontatoimenpiteitä.
Parterne skal gøre deres yderste for at træffe praktisk gennemførlige foranstaltninger til kontrol med sådanne stoffer, der ikke falder ind under nærværende Konvention, men som vil kunne benyttes i den ulovlige fabrikation af narkotiske midler.

Laiton kauppa"- psykotrooppisten aineiden valmistaminen tai kauppa vastoin tämän yleissopimuksen määräyksiä.
Ved»Ulovlig Handel« forstås dyrkning af eller handel med narkotiske midler i strid med nærværende Konventions bestemmelser.

Myös"Amitriptyliini" on ehdottomasti kielletty yhdessä alkoholin, psykotrooppisten, analgeettisten ja hypnoottisten aineiden kanssa.
Det er også strengt forbudt at tage"Amitriptylin" sammen, alkohol, psykotrope, smertestillende og hypnotiske.

Laiton kauppa"- psykotrooppisten aineiden valmistaminen tai kauppa vastoin tämän yleissopimuksen määräyksiä.
Ved»Ulovlig Handel« forstås fremstilling af eller handel med psykotrope stoffer i strid med denne konventions bestemmelser.

Negatiivinen suhtautuminen huumeiden hoitoon on seurausta amfetamiinityyppisten psykotrooppisten lääkkeiden käytöstä joissakin maissa tähän tarkoitukseen.
Den negative holdning til narkotikabehandling er en konsekvens af brugen af amfetamin-type psykotropiske lægemidler i nogle lande til dette formål.

Lisäksi tehtiin sopimuksia psykotrooppisten aineiden ja huumeiden esiasteiden valvontaan liittyvästä yhteistyöstä Meksikon ja Yhdysvaltojen kanssa(-► kohta 800).
Desuden er der med Mexico og USA indgået aftaler om samarbejde vedrørende kontrol med narkotikaprækursorer og psykotrope stoffer(-* nr. 800).

Huomaa, että lääkkeiden ja tiettyjen psykotrooppisten lääkkeiden kanssa voi olla vuorovaikutusta!
Bemærk, at der kan være interaktioner med visse psykotropiske stoffer!

Ensinnäkin sairaiden ja ratkaisevien psykotrooppisten aineiden hoidon omaavien henkilöiden on huolellisesti tarkasteltava ja valvottava muutoksia, joita heidän elimistönsä läpi kulkee, jotta voidaan selvittää, ovatko muutokset tietystä huumeiden toiminnasta vai päinvastoin.
Først og fremmest bør mennesker, der passe på lidelsen, og endda de afgørende psykotropiske stoffer, nøje se og kontrollere de ændringer, der forekommer i deres krop for at afgøre, om ændringerne stammer fra en bestemt handling af stofferne, eller tværtimod.

Rikoslain 229 artikla. Huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden varastaminen tai kiristäminen.
Artikel 229 i straffeloven. Tyveri eller afpresning af narkotika eller psykotrope stoffer.

Hvordan man bruger "psykotrooppisten" i en Finsk sætning

Estää synteettisten hypotensiivisten, psykotrooppisten ja antikonvulsanttien synteesi.

Psykotrooppisten lääkkeiden lopettamisen kesto vaihtelee 4-8 viikossa.

Alkoholin tai psykotrooppisten aineiden liiallinen käyttö tapahtuu.

Väkevien psykotrooppisten lääkkeiden ja neuroleptien käytön lopettaminen.

Käytän Vasobralia yhdessä muiden psykotrooppisten lääkkeiden kanssa.

Näet silloin psykotrooppisten lääkkeiden hitaan vetäytymisen vaiheen.

Myöhemin Casta ei painota psykotrooppisten kasvien käyttöä.

Haitalliset tavat: alkoholismi, tupakointi, psykotrooppisten ja huumausaineiden käyttö.

Limakalvojen kuivuus ja haluttomuus psykotrooppisten lääkkeiden listan ryhmästä.

Psykotrooppisten tai huumausaineiden aiheuttamat päihdytykset sekä alkoholipitoiset aineet.

Hvordan man bruger "psykotrope, narkotiske, psykotropiske" i en Dansk sætning

Fasen med langsom tilbagetrækning af psykotrope stoffer er bestemt den samme.

Listen kan suppleres med faktorer - arbejde i farlige industrier, tage antidepressiva eller hormonelle stoffer, narkotiske stoffer.

Forstår jeg korrekt, at der i øjeblikket ikke bliver taget psykotropiske lægemidler?

Psychosomatics enuresis behandles med antidepressiva, psykotrope, hormonale og afrodisiakse midler.

Derudover er den negative rolle, der spilles af anvendelsen af ​​antidepressiva og psykotrope lægemidler.

Narkotiske analgetika - For svære smerter, såsom efter operationen, kan narkotika anbefales.

Lægemiddelbehandling af stress Psykotrope piller og andre lægemidler bruges til at berolige nerverne, for at behandle stress og beslægtede depressive tilstande, neurose, frygt, angst.

Forstyrrelser i de sympatiske og parasympatiske systemer medfører en krænkelse af blærens innervering. Årsagen er skader eller svulster i hjernen og rygmarv, alkoholmisbrug, psykotropiske lægemidler.

Psykotropiske lægemidler anbefales kun, hvis personen manifesterer andre symptomer som depression eller angst.

Samtidig indtagelse af dette stof med andre psykotrope (påvirker centralnervesystemet) stoffer.