Hvad Betyder PULASSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• problemer
• på spanden
• på skideren
• knibe
• ballade
• strandet
• i fedtefadet
• vanskeligheder
• pula
• problem

Eksempler på brug af Pulassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Oletko pulassa?
Var der ballade?

Olen pulassa, jos se murtui.
Jeg er på spanden, hvis den er brækket.

Oletteko pulassa?
Er du i knibe?

Olet pulassa, muruseni!
Du har et problem, skatter!!

Onko hän pulassa?
Er der ballade?

Hän on pulassa ilman vettä.
Uden vand er han på spanden.

Millaisessa pulassa?
Hvad slags knibe?

Olen pulassa ilman autoa.
Jeg er på skideren uden en bil.

Hän on pulassa.
Han er på spanden.

Hän oli pulassa, ja… En uskonut häntä.
Hun havde problemer, og jeg.

He olivat pulassa.
De var strandet.

Olemme pulassa, kun aurinko laskee.
Så vi er på spanden, når solen går ned.

Craig on pulassa.
Craig er på spanden.

Missä pulassa olemme tällä kertaa? Mitä?
Hvilke problemer har vi denne gang? Hvad?

Olenko pulassa?
Er jeg i fedtefadet?

Jos jotain tapahtuisi sinulle, olisimme pulassa.
Skete der noget, ville vi være på skideren.

Olin pulassa.
Du var i fedtefadet.

Minkäänlaisessa pulassa.
Noget ballade.

Olemme pulassa, sir.
Vi har vanskeligheder, sir.

Ehkä hän on pulassa.
Hun er måske strandet.

Liam on pulassa, Cherry.
Liam er på spanden, Cherry.

Onko Reddington pulassa?
Er Reddington knibe?

Hän on pulassa, isä. Jestas.
Hun har problemer, far. Jøsses.

Minä olen pulassa.
Jeg er på skideren.

Jos olet pulassa, voin auttaa.
Hvis du har problemer, kan jeg hjælpe.

Millaisessa pulassa?
Hvilken slags knibe?

Äiti on pulassa Georgiassa. Mitä?
Min mor har problemer i Georgia. Hvad?

Ted ei ole pulassa.
Ted er ikke på spanden.

Hän oli pulassa, joten minä autoin.
Men hun havde problemer, så jeg hjalp hende.

Sitten olen pulassa.
Så er jeg på skideren.

Hvordan man bruger "pulassa" i en Finsk sætning

Erilaiset hyväntekeväisyysjärjestöt auttavat pahimmassa pulassa olevia.

Miten tukea pulassa olevia esittäviä taiteilijoita?

Latvia olisi pahassa pulassa ilman Nato-jäsenyyttä.

Sateella Toru onkin pulassa tyhjyyden kanssa.

Jos pidät siideristä, olet pulassa Saksassa.

Olen hieman pulassa tämän asian suhteen.

Eldarit ovat ainakin pulassa tuollaisilla pelloilla.

Nyt ollaan pulassa hyvinvoivien irakilaistunkeutujien kanssa.

Tallaisissa tilanteissa ("suomalainen pulassa ulkomailla") ko.

Oon siis aikas pulassa töiden kanssa.

Hvordan man bruger "problemer" i en Dansk sætning

Nærmeste udlejningssteder I tilstødende byer nær Benidorm Du kan tage en bil til Benidorm og returnere den I en anden by uden nogle problemer.

Har du altid problemer med dine nøgler? →

Dertil kommer selvfølgelig problemer med forstoppelser i kloak og rense-anlæg.

Oplever du problemer med en af vores mange rabatkoder, bedes du kontakte os.

For S3-ejere, der lige har stemt ind, tror jeg, du leder efter løsninger på dine problemer eller svar på dine spørgsmål.

Jeg kan se at I har haft problemer med at afkode hvad I skulle gøre i opgaven om "Stilmittel".

Hvad om han havde konfronteret hende med de problemer han mener hun har.

Fugtfjerneren modvirker kondens, skimmel, mug og fugt og sikrer, at skabe, campingvogne, kældre og garager ikke får problemer med fugtig og muggen lugt.

Hvis du støder på problemer, skal en genstart normalt løse dem.

Op ad dagen vendte vinden, og det blæste op til storm, og bådene havde store problemer.