Hvad Betyder PUUJALKA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• træben

Eksempler på brug af Puujalka på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Puujalka. Puujalka.
Træben. Træben.

Hänellä on puujalka.
Hun har et træben.

Puujalka nimeltä Smith.
Et træben, der hedder Smith.

Papukaija! Puujalka.
Papegøjer, træben.

Pitääkö se leikata irti ja laittaa tilalle puujalka?
Skal vi skære den af og give ham en træfod?

Minulla on puujalka.
Jeg har et træben.

En toki Lexin kokoinen, mutta kunnioitettava, ja minulla on käytännössä puujalka.
Ikke som Lex. Og jeg har næsten træben.

Silmälappu ja puujalka. Papukaija olkapäällä.
Øjenklap, træben og en papegøje på skulderen.

Stevellä on puujalka.
Steve har et trælår.

Koska tämä tyyppi juo rommia tynnyristä, ja huutaa"Ho ho ho". Hänellä on puujalka.
Han drikker rom, og siger"Yo, ho, ho", har et træ-ben.

Hänen isänsä menetti puujalkansa tulvassa.
Hans far med træbenet- Han mistede det ved oversvømmelsen.

Koska hänellä oli puujalka, hän ei pystynyt kuljettamaan marjojaan riiheen, johon hän varastoi ne.
Fordi han havde et træben, kunne han ikke transportere bærrene til laden, hvor han opbevarede dem.

Yritä tätä, puujalka.
Prøv det her, træben!

Niin, mutta sinä ja Puujalka saatte ontua yhdessä auringonlaskuun.
Ja, men i det mindste kan du og Stumpen halte sammen ud mod solnedgangen.

Kokeile tätä, puujalka.
Prøv det her, træben!

Sairaalasta annetaan puujalka, kun proteesejakin on tarjolla. On melkein barbaarista, että nykypäivänäkin-.
I denne tidsalder er det barbarisk, at hospitalet udsteder træben, når der findes proteser.

Merirosvo, jolla on puujalka.
En pirat med træben.

Puujalka- Frontierlandista löytyy puujalka, johon on kirjailtu nimi"Smith", joka viittaa Maija Poppanen-elokuvaan.
Træben- Der er et træben, hvorpå der står“Smith” i Frontierland, hvilket er en reference til‘Mary Poppins'.

Minulla on uusi puujalka.
Jeg har et nyt træben.

Kävele puujalka, joka kattaa yksi silmä siteissä, yllään kolmikolkkahattu, nostaa mastoon musta lippu, jossa pääkallon, juoma rommia veden sijaan, opettaa papukaija huutaa"Palundra!
Gå med træben, for at dække det ene øje bandaged, iført en cocked hat, hæve masten på en sort flag med et dødningehoved og korslagte knogler, drikke rom i stedet for vand, for at undervise en papegøje at råbe"Palundra!

Miksi tuolla sialla on puujalka?
Hvorfor har svinet et træben?

Eli olen itse asiassa Ahabin vastakohta, koska jos minulla olisi puujalka, olisin ehkä onnellisempi enkä tuntisi tarvetta jahdata tuntemattomia olentoja.
Så jeg er faktisk Ahabs modsætning, for hvis jeg havde et træben, så var jeg muligvis lykkeligere og ikke føle, jeg behøvede at jage ukendte skabninger.

Hänen äidillään on puujalka.
Hans mor har et falsk ben.

Tunnen miehen, jolla on puujalka nimeltä Smith.
Jeg kender en mand med et træben, som hedder Smith.

Yhden juorun mukaan hänellä on puujalka.
Ét af de mange rygter påstår, at hun har et træben.

Voit myös tuntea jalkakrampit, kuten puujalka, on huono verenkierto jaloissa.
Du kan også føle lægkramper, såsom en Charley hest, når der er dårlig blodcirkulation i benene.

Muistatko kun kerroin siitä kaverista jolla oli puujalka?
Kan du huske, at jeg fortalte om manden, med træbenet?

Tämä merirosvo papukaija on jopa puujalka aidolta merirosvot!
Denne pirat papegøje har endda et træben som rigtige pirater!

Mikä on neekeri, jolla on puujalka?
Hvad kalder man en neger med et træben?

Keltaparran karttaa. Jokainen merirosvo antaisi puujalkansa siitä hyvästä.
Gulskægs kort. Det, enhver pirat ville give sine træben for at eje.

Hvordan man bruger "puujalka" i en Finsk sætning

Puujalka Vitsit 2000-luvun alkupuolella puhuttiin vuorovaikutteisista verkkopalveluista.

Kokiksi pestautuu mukavan oloinen puujalka John Silver.

Laitetta puujalka on valmistettu vuodesta 1993 lähtien.

Sahaa puujalka poikki ja mene puusepän taloon.

Tylppiin vammoihin kuten puujalka tai nilkan nyrjähdys.

Tuomo: Puujalka runo nro 2 Osallistujat torstaina 5.4.

Vaihemäki Anu KESK jäsen Puujalka Sirpa KD vj.

Käki Jari SIT jäsen Puujalka Sirpa KD vj.

Puujalka Sirpa KD jäsen Sipari Jari KOK vj.

Puujalka tästä tulee, mutta vasta kun pääsen maaliin!

Hvordan man bruger "træben" i en Dansk sætning

Måske en med klap for øjet, et træben eller endda et rygmærke.

De smukke træben i massiv aske er med til, at fuldende det moderne design.

Et flot og rustik plankebord, med håndlavede træben i massiv egetræ, der passer ind i de fleste moderne hjem.

HOUSE NORDIC Artena puf - karrygult stof og træben (68x52) Prøv lige at se denne lækre Artena puf fra House Nordic, som vi præsenterer her.

HOUSE NORDIC Artena Lounge sofa - blåt stof og træben, m.

Træben og øjenlås gør dig ikke en pirat, men en god slurk af rom.

Forside Til boligen Spise- og dagligstuemøbler Træben og med Søg: træben.

Plankebord Eg – 3 planker – Træben – Krydsstel – Planke … Plankebord Eg – 3 planker – Træben – Krydsstel Et flot og rustik plankebord, med håndlavede træben i massiv egetræ.

Sofabordssæt i vores Monaco serie, med en hvid bordplade og naturlige træben.

Blå stof sofa med træben i massiv bøg.