Hvad Betyder PUVUSTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kjolen
• dragten
• tøjet
• dragt
• kjole
• kostumer

Eksempler på brug af Puvusta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kiitos puvusta.
Tak for dragten.

Puvusta ei ole apua.
Dragten er ubrugelig.

Herra Starkin puvusta.
Starks dragt.

Kiitos puvusta. Mikael?
Tak for dragten.- Michael?

Pidätkö tästä puvusta?
Kan du lide dette sæt?

Puvusta voit lukea lisää täällä.
Du kan læse mere om kjolen her.

Sitten itse puvusta.
Dernæst, selve tøjet.

Etkö pitänyt lähettämästäni puvusta?
Kunne du ikke lide kjolen, jeg sendte?

Mikael. Kiitos puvusta.
Michael. Tak for dragten.

Puvusta oli apua. Kun pukeuduin siihen.
Dragten hjalp. Jeg tog den på og tænkte.

Pidätkö tästä puvusta?
Kan De lide denne kjole?

Oletko kertonut puvusta jollekulle?
Har du fortalt nogen om dragten?

Aina.-Pidättekö puvusta?
Kan I lide dragten? -Altid?

Puvusta katosi happi, en saanut henkeä.
Dragten tabte ilt, så jeg ikke kunne få vejret.

Haluan ulos tästä puvusta.
Jeg vil bare ud af kjolen.

Puvusta tulee epäilemättä hienompi kuin luulinkaan.
Kjolen bliver langt flottere, end forventet.

En, pidän tästä puvusta.
Nej, jeg kan lide dette sæt.

Puvusta vai mitä sen alla on?- Piti siitä?
Han var vild med den. Kjolen eller det inden under den?

Ei ole kyse puvusta.
Det her handler ikke om en kjole.

Miksi samasta puvusta on olemassa eri näköisiä versioita?
Så hvorfor ser folk to forskellige versioner af samme kjole?

Herra Starkin puvusta.
At efterligne Mr. Starks dragt.

Milloin näit viimeksi vaipan töröttävän ulos Dolce ja Gabbanan puvusta?
Hvornår så du en ble stikke ud af en Dolce Gabbana dragt?

Oletko varma tästä puvusta, Benji?
Men du er sikker på dragten, ikke, Benji?

En maksanut tästä puvusta 500 dollaria, Olen pahoillani. jotta voisit juoksennella sotkemassa sen.
Så du kunne ødelægge den. Undskyld. Jeg gav ikke 500 dollar for kjolen.

Meidän on…-Etkö pidä puvusta?
Kan du ikke lide dragten?

Nyt Bernadettekaan ei pidä puvusta. Ei voi olla totta!
Seriøst? Nu kan Bernadette heller ikke lide min kjole?

Kiitetään herraa muonasta ja puvusta.
Vi takker Herren for maden og tøjet.

Monet sääntökunnat ovat luopuneet puvusta nykyisin.
Mange piger og kvinder har i dag opgivet kjolen.

Tietojemme mukaan kuvissa näkyvät laitteet- ovat miehitettyjä prototyyppikopioita- herra Starkin puvusta.
Ifølge efterretninger er anordningerne på disse fotografier forsøg på at lave bemandede kopier af hr. Starks dragt.

Tiesin, että pitäisit puvusta.
Jeg vidste, du ville elske kjolen.

Hvordan man bruger "puvusta" i en Finsk sætning

Pidän enemmän tästä vikasta puvusta siis.

Puvusta haluttiin kaksiosainen, tyylikäs, mutta rento.

Katsottiin millaisia otteita puvusta voi ottaa.

Pehmeä ulkokerros tekee puvusta hiljaisen matkakumppanin.

Nyt saimme ottaa tästä puvusta kuvia.

Voin kertoa itse tehdystä puvusta myöhemmin.

Saimme kauniin kuvan puvusta asiakkaamme päällä.

Puvusta tuli huvittava, mutta saajalleen mieluisa.

Puvusta voi nimittäin päätellä eri asioita.

Puvusta saattaa olla esimerkiksi erilaisia värivaihtoehtoja.

Hvordan man bruger "kjolen, tøjet, dragten" i en Dansk sætning

Mig i bedste King Kong stil. (Kjolen har jeg syet efter et snitmønster fra Butterick nr. 4790.

Kjolen til højre, som jeg planlægger at have på først på dagen, er mere afslappet og alligevel klassisk og elegant, særligt med en høj hæl til.

Kjolen har en skjult lynlås langs siden.

Kjolen er designet med fine flæser på ærmerne og lynlåslukning bagpå.

Med er høj, tillykke sidder uden på tøjet og nervøsiteten stiger minut for minut.

Dragten har elastikkant i benene samt knapper på bagsiden, så den er nemmere at komme i.

De skønne bønnespirer, der er spredt over hele kjolen, tager lang tid at strikke, men de er så fine at det er det hele værd.

I forbindelse med denne rengøring faldt [[skalp]]en af liget, mens tøjet klarede en vaskning og efterfølgende luftørring uden at tage skade.▼ ▲Liget blev fundet den 19.

Vi fører også dragten Mollii, der udnytter de elektriske impulser til at dæmpe spasmer og løsne op for stramme muskler, så de bliver mere bevægelige.

Dragten er lavet i en hvid farve med sorte prikker.