Hvad Betyder PYLVÄÄT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• søjler
• poler
• kolonner
• pæle
• pyloner
• pedestals
• søjlerne
• polerne
• kolonnerne
• piedestals

Eksempler på brug af Pylväät på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pylväät missä?
Pæle til hvad?

Lahot pylväät.
Vakkelvorne pæle.

Pylväät tullut suosikki osa vanhan arkkitehtuurin.
Kolonner blevet en favorit del af den antikke arkitektur.

Mastot ja valaistus pylväät.
De master og belysning poler.

Polyuretaani pylväät parhaiten.
Polyurethan kolonner den bedste måde.

Rakentaminen laatat, pylväät.
Opførelsen af plader, søjler.

Ovatko Pile-Dry-pylväät tarpeeksi vahvoja?
Er Pile-Dry Piedestals stærk nok?

Pylväät kaatuivat Odysseuksen rakkauden voimasta.
Søjlerne væltede af den enorme kraft fra Ulysse'es kærlighed.

Yritystä haulla: Pylväät, metalli-.
Virksomheder til: Pyloner, metal-.

Marmori pylväät, Hissi projekti ja sauna.
Marmor søjler, elevator projekt og sauna.

Arkkitehtonisia elementtejä- pylväät, stucco, jne.;
Arkitektoniske elementer- søjler, stuk osv;

Se on nyt vain… Pylväät eivät ole kovin uusi idea.
Søjler er ikke ligefrem noget nyt.

Passiiviseen mainontaan kuuluvat kyltit, bannerit, pylväät jne.
Passiv reklame omfatter tegn, bannere, søjler osv.

Hän pystytti pylväät temppelin eteishalliin.
Han stillede søjlerne op ved templets forhal.

Ne siirtyvät kaikki kantavien osien talon: pylväät, seinät.
De overførte alle bærende elementer i hus: søjler, vægge.

VMSworks Mobile-pylväät ovat 500 tai 520 mm syviä.
VMSworks Mobile Pedestals er 500 eller 520 mm dybe.

L-muotoisia mökejä voidaan muodostaa tai ympäröivät pylväät.
L-formede hytter kan dannes eller omkringliggende kolonner.

Valaistus pylväät teräsbetonikappaleyleinen kuin metalli.
Belysning poler armeret beton ikkealmindeligt som metal.

Alle arkki kehystetty useita pylväät, materiaali ei roiku.
Under arket indrammet flere poler, er materialet ikke synke.

FODB-48 voidaan käyttää rakennuksissa, FTTH komerot, pylväät, seinät.
FODB-48 kan anvendes i bygninger, FTTH skabe, pæle, vægge.

Kun asettaa pylväät, alempi 50 cm bitumi hoitoon.
Når den er indstillet polerne, de nederste 50 cm bitumen behandle.

Tyylikäs klassikko, jossa on massiiviset seinät, pylväät ja kaaret.
Elegant klassiker med massive vægge, søjler og buer.

Arvellaan, että molemmat pylväät on pystytetty vuoden 1268 tienoilla.
Begge søjler menes at være opført omkring år 1268.

FODB-8A voidaan soveltaa rakennuksiin, FTTH komerot, pylväät, seinät.
FODB-8A kan anvendes i bygninger, FTTH skabe, pæle, vægge.

Siksi paalut ja pylväät toivottavaa tehdä vedenpitävä konkreettisia.
Derfor pæle og poler ønskeligt at gøre af vandtæt beton.

Säilytä tekstiä, kuvia, taulukoita, pylväät jne. muuntamisen jälkeen.
Bevar tekst, billeder, tabeller, kolonner, osv. efter konverteringen.

Asennettu pylväät maahan baarissa 2 pitäen uria joka sijaitsee yli.
Mounted pæle i jorden i baren er 2 bærende riller, hvor ligger overliggeren.

Valmistaja listat, portaat osat, pylväät, joustava reunus, ja ovet.
Producent af lister, trapper dele, søjler, fleksible støbning, og døre.

Asennettu pylväät säiliö antaa painetta periaatteesta yhdistetyn aluksia.
Monteret på pæle tanken giver pres på princippet om kombineret fartøjer.

Lisäksi viljakuviot on mahdollista erottaa kolme kiistatta ukkosenjohdatin- sähkö linja pylväät.
Udover korncirkler der er muligt at skelne mellem tre ubestridelige lynafledere- elektriske line pyloner.

Hvordan man bruger "pylväät" i en Finsk sætning

Maalattiaisessa saunassa pylväät saatettiin upottaa maahan.

Lukuisat pylväät pitävät seuraa toisilleen ilmeettöminä.

Esihallia koristavat pylväät ovat peräisin Hippodromilta.

pylväs pillar Pylväät ovat yhtä korkeita.

Mielestäni kaupunkikuvaan sopivat pylväät tulee säilyttää.

Pylväät jätetään tässä tapauksessa Soneran omistukseen.

Pylväät kuvaavat Suunnistusliiton osuutta huippusuunnistuksen kokonaiskuluista.

Näin ollen pylväät ovat yhtä korkeat.

Kymin osakeyhtiö rakennutti pylväät 1940-luvun loppupuolella.

Toukokuussa 2019 pylväät olivat rakennustelineiden peitossa.

Hvordan man bruger "kolonner, poler, søjler" i en Dansk sætning

Hvis det markerede kopiområde indeholder skjulte celler, rækker eller kolonner, kopieres de også.

Sådan er det vel for alle mennesker vi svinger mellem de to poler i kampen mod ligegyldighed.

I sevdah’en flyder vestlige og østlige traditioner sammen, ligesom musikken er udspændt mellem de to poler: kærlighed og melankoli.

På to ben Håbet hos Torben Christensen er, at dykningen i det nordjyske kan hvile på to søjler, nemlig en rednings/beredskabsdel og en entreprenørdel.

Pavillonen er tænkt som en æstetisk rumlighed uden søjler, blot 2 vandrette planer og 3 hvide og bløde betonstrukturer, som afgrænser og skaber rum i rummet.

Du kan ombestille de kolonner, der vises på CurrPorts hovedvindue og i de filer, du gemmer.

Hele Andersens eventyrproduktion er spændt ud mellem disse to poler, hjertet og viddet, følsomheden og ironien, naturen og kulturen.

Guds handling, historiens Herre, og menneskets medansvar i dette drama, som vedrører dets frihed til at handle, er de to søjler, hvorpå menneskets historie er bygget.

JyllandsPostens anmelder lægger sig et sted mellem de to poler.

At gå ind gennem klosterporten er som at gå ind i paradis, en fredfyldt klostergård med frodige appelsintræer, flisebeklædte søjler og sarte bænke, som man ikke må sidde på.