Hvad Betyder PYYHKII på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tørrer
• sletter
• fejer
• visker
• tørre
• fjerner
• wipes

Eksempler på brug af Pyyhkii på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän pyyhkii pölyjä.
Hun tørrer støv af.

Teknikko katsoo sitä, luulee kaiuksi ja pyyhkii sen.
Teknikeren tror, han ser et ekko, og sletter det.

Loitsu pyyhkii kaiken.
Besværgelsen sletter alt.

Pyyhkii pippurikaasun silmistään!
Tørrer pebersprayen væk fra øjnene!

Joskus hän pyyhkii liian kovaa.
Nogle gange tørrer han for hårdt.

Se pyyhkii pois kaiken iPhonesta kokonaan.
Det tørrer alt fra din iPhone helt.

Sinun on valittava. Se pyyhkii muistisi, kaiken.
Det fjerner din hukommelse, alt… Du må træffe et valg.

Hän pyyhkii pöydän puhtaaksi.
Han visker tavlen ren.

Zumba Fitness- Zumba on uusi tanssi villitys, joka pyyhkii maailma!
Zumba Fitness- Zumba er den nye dans dille, der fejer verden!

Hän pyyhkii pyllynikin.
Han tørrer faktisk min røv.

Tosielämässä, polkuja voi leikkaavat, mutta Internet pyyhkii sosiaaliset puitteet;
I det virkelige liv, stier kan ikke skærer hinanden, men Internettet sletter den sociale ramme;

Tuomari pyyhkii hänen hanskansa.
Dommeren tørrer hans handsker.

Ilmestyskirjan näky toteutuu:”Jumala itse on heidän luonaan, ja hän pyyhkii heidän silmistään joka ainoan kyyneleen.
Der vil ikke længere findes lidelser fordi„Gud selv vil være hos dem“ og„tørre hver tåre af deres øjne“.

Hän pyyhkii kaiken.-Kädet esiin!
Hænderne op!- Han sletter alt!

Tämä mielenkiintoinen työkalu pyyhkii laitteeseen pysyvästi ja täysin.
Denne interessant værktøj tørrer enheden permanent og helt.

Joku pyyhkii hänen olemassaolonsa.
Nogen sletter hans eksistens.

Syntynyt johtaja, tämä palomerkki pyyhkii kaiken ja kaikki sen polulle.
En født leder, dette brandskilt fejer alt og alle i sin vej.

Juoma pyyhkii vain huonot muistot.
Drikken sletter kun dårlige minder.

Kärsimyksiä ei enää ole, sillä”Jumala itse on heidän kanssaan” ja hän”pyyhkii pois kaikki kyyneleet heidän silmistään”.
Der vil ikke længere findes lidelser fordi„Gud selv vil være hos dem“ og„tørre hver tåre af deres øjne“.

Veronika pyyhkii Jeesuksen kasvot.
Veronika tørrer Jesu ansigt; 7.

Se pyyhkii ulkomaailman heidän muistoistaan.
Den sletter udefrakommende minder.

Hänen siskonsa pyyhkii pakolaisten perseitä-.
Hans søster tørrer røv på flygtningene.

Pyyhkii kostealla liinalla tai harjalla, sitten kuivalla liinalla ja kuivaa matto.
Wipes med en våd klud eller børste, derefter med en tør klud og tørre tæppet.

Voiman, joka pyyhkii tieltään kaiken.
En kraft, der fjerner alt på sin vej.

Sellun pyyhkii on kertakäyttöinen terveys tarvikkeet, aiemmin käytetty kuten siviili-ilmailun, Hotellit, ravintolat, näyttelyt ja muut liiketoiminnan ja vastaanotto sivustot tässä viime vuosina ja ihmisten elintason, sellun pyyhkii henkilökohtainen parantaminen kulutus vähitellen kasvoi pääasiassa käytetään Matkailu, Matkailu ja muut ulkona veden ei kätevä tilanteissa sekä kotihoidon ja muitten pienten lasten hoito.
Forbindelse Wipes er en engangs-brug sundhed forsyning, tidligere brugt civil luftfart, hoteller, restauranter, udstillinger og andre business og modtagelse websteder, i de seneste år med forbedring af folks levestandard, forbindelse tørrer personlige forbruget steget gradvist, hovedsageligt brugt i rejser, turisme og andre udendørs vand er ikke bekvemme lejligheder, samt hjemmehjælp og andre unge børn pleje.

Dynaudio Music 7 pyyhkii ennakkoluuloilla lattiaa.
Dynaudio Music 7 fejer omsvøbene og forbeholdene af banen.

Hän pyyhkii perseensä levytyssopimukseensa.
Han tørrer røv med sin pladekontrakt.

Synnytyslääkäri ottaa vauvan, ottaa napanuoran, pyyhkii sen, puhdistaa suu ja nenän, varmista, että sydän menee hyvin.
Den fødselslæge vil tage barnet, tage navlestrengen, tørre det, rengør mund og næse, sørg for, at hjertet slår godt.

Laite pyyhkii ne muististaan aina keskiyöllä.
Hver nat ved midnat sletter maskinen dem.

Jos Amara pyyhkii taulun, se tuhoutuu.
Hvis Amara visker tavlen ren, bliver tavlen ødelagt.

Hvordan man bruger "pyyhkii" i en Finsk sætning

Lopulta tulva pyyhkii koko keon mennessään.

Rintamo pyyhkii omistajien tekemällä sopimuksella pöytää.

Clorox pyyhkii toin eivät varten tehtävän.

Jos vaikka pyyhkii sen ennen mittausta.

Kun yrityksellä pyyhkii kuinka helppoa kuukausierän.

Merja Lehto pyyhkii kokintakin hihaan otsansa.

Alex North pyyhkii pois moiset mietteet.

Terveisiä täältä tulevaisuudesta, hyvin pyyhkii kuule.

Distrust pyyhkii todisteet verkkokäynneistä käyttäjän koneelta.

Campion pyyhkii dramaturgian (maskuliinisella?) oppikirjalla lattiaa.

Hvordan man bruger "tørrer, fejer, sletter" i en Dansk sætning

Jeg tørrer mine pølser så de er næsten knippelhårde og det er vel nok omkring de 30-35% Lækkert, tak for en udførlig opskrift.

Ventilens jubilæumskonference | I går kunne Ventilen fejer deres 15 års jubilæums dag.

Vi skal vise dig, hvordan du sletter automatisk backupbilleder fra Android-telefon i denne vejledning.

Hvis vi laver en aftale om rydning af hele boet, så fjerner vi alt; også gulvtæpper og gardiner, og fejer efter os.

Samtidig tørrer det også selv meget hurtigt, og afgiver fugten hurtigere.

Vi sletter dine data, når som helst du beder om det.

Fjern: Sletter fillinket, så brugerne ikke kan få adgang til filen ved at bruge de aktuelle links.

Det tørrer med moderat svind og er formfast efter tørring, og det påvirkes kun lidt ved senere fugtighedsudsvingninger.

Hurra for forstående VVSere der gerne sletter rykkergebyrer … Der har været mus.

Vi sletter linierne i vores ovaler og male katten.