Hvad Betyder RASVAPITOISUUS på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fedtindhold
• fedt
• fedtindholdet
• fedtsyreindhold
• fedt indhold

Eksempler på brug af Rasvapitoisuus på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Korkea rasvapitoisuus.
Højt fedtindhold.

Ja on vähän natriumia ja kyllästetyllä rasvapitoisuus.
Og et lavt natrium og mættet fedtindhold.

Lisääntynyt rasvapitoisuus iholla.
Forøget fedtindhold i huden.

Eri rasvapitoisuus kuin on ilmoitettu;
Andet fedtindhold end angivet.

Kerma enintään 12% rasvapitoisuus- 475 ml.
Fløde ikke mere end 12% fedtindhold- 475 ml.

Jos rasvapitoisuus hiukset on usein johtuvat….
Hvis fedtindholdet i hår oftest er forårsaget af….

Lisäksi joidenkin tuotteiden rasvapitoisuus on laskenut.
Desuden har vi reduceret fedtindholdet i visse produkter.

Maito- rasvapitoisuus enintään 2%(1 kuppi- 20 pistettä).
Mælken- fedtindhold på mere end 2%(1 kop- 20 point).

Ne puhdistaa ruoansulatuskanavan ja on alhainen rasvapitoisuus.
De rense fordøjelsessystemet og har lavt fedtindhold.

Lisäksi sen rasvapitoisuus on lähes nolla.
Derudover har den næsten nul fedtindhold.

Rasvapitoisuus ruokavalio asettaja on oltava vähintään 16%.
Fedtindholdet i kosten setter skal være mindst 16%.

Kuiva-aineen rasvapitoisuus vähintään 32%.
Fedtindholdet i tørstoffet udgør mindst 32%.

Rasvapitoisuus vaihtelee päivän, lisäämällä illalla.
Fedtindholdet varierer i løbet af dagen, stigende om eftermiddagen.

Hiilihydraatti- ja rasvapitoisuus on toisaalta liian alhainen.
Kulhydrat og fedtindhold er derimod for lavt.

Tämän ajan kuluttua anna 60 ml. kefiri ja 40 grammaa. rasvapitoisuus 20%.
Indtast 60 ml efter denne periode. kefir og 40 gram. fedtsyreindhold på 20%.

Maku, jonka rasvapitoisuus on 29, 65(Fahmi et el, 2007).
Maggot, som har fedtindhold 29,65(Fahmi et el, 2007).

Maito on parempi syödä, jonka rasvapitoisuus on enintään 1%;
Mælk er bedre at spise og have et fedtindhold på højst 1%;

Liiallinen rasvapitoisuus ihmiskehossa voi avata oven monia sairauksia.
Overdreven fedt indhold i den menneskelige krop kan åbne døren for mange sygdomme.

Siksi jogurtissa, kuten maidossa, rasvapitoisuus on erittäin tärkeää.
Derfor er fedtindholdet i yoghurt, som i mælk, meget vigtigt.

Valkosuklaan rasvapitoisuus on suunnilleen sama kuin maitosuklaan ja tumman suklaan.
Fedtindholdet er cirka det samme i hvid chokolade som i mælkechokolade og mørk chokolade.

Juusto ja kefir, joilla on alentunut rasvapitoisuus, saavat myös vihreää valoa.
Ost og kefir med reduceret fedtindhold modtager også grønt lys.

Meidän pitäisi myös puhua niin tärkeäTekijä koostumus vuohen maidosta on sen rasvapitoisuus.
Vi bør også tale om en sådan vigtigFaktor sammensætning gedemælk er fedtindholdet.

Elintarvikkeessa rasvapitoisuus on täsmälleen 30 prosenttia.
Fødevarer skal have et fedtindhold på nøjagtigt 30 procent.

Jotkut vuohenmaidosta? provosoida ripuli ja lisäksi ei rasvapitoisuus yleensä.
Nogle gedemælk? provokere diarré og desuden ingen fedtindhold i almindelighed.

Jokaisen reseptin kylläisyys ja rasvapitoisuus täydennetään tuoreilla vihanneks….
Mættet og fedtindholdet i hver opskrift suppleres med friske grøntsager og g….

Whey-100 on puhdas heraproteiini-isolaatti, ja siinä on erittäin alhainen laktoosi- ja rasvapitoisuus.
Whey-100 er et rent valleproteinisolat og har et meget lavt indhold af laktose og fedt.

Edellytyksenä on, että urheilijan rasvapitoisuus on jo hyvin alhainen.
En forudsætning er, at atletens fedtindhold allerede skal være meget lav.

Loppujen lopuksi rasvapitoisuus voi johtua hormonaalisesta häiriöstä tai taudista.
Fedtindhold kan trods alt være forårsaget af hormonforstyrrelser eller sygdomme.

Suositeltu raa'an juuston päivittäinen saanti, jonka rasvapitoisuus ei ylitä 5%.
Anbefalet daglig indtagelse af hytteost, hvis fedtindhold ikke overstiger 5%.

Monosaturated ja polysaturated rasvapitoisuus auttaa puolustaen sydän- ja verisuonitauteihin.
Monosaturated og polysaturated fedtindhold hjælper med at forsvare mod hjerte-kar-sygdomme.

Hvordan man bruger "rasvapitoisuus" i en Finsk sætning

Mozzarellan rasvapitoisuus vaihtelee 19–24 prosentin välillä.

Korkeampi rasvapitoisuus myös nostaa ruuan maittavuutta.

Maidon rasvapitoisuus vakioidaan kunkin juustolajin mukaiseksi.

Haluttu rasvapitoisuus saadaan kermapuolen virtausta säätämällä.

Vain rintamaidon rasvapitoisuus saattaa hieman vaihdella.

Pötsi-Mellin avulla maidon rasvapitoisuus pysyy tasaisempana.

Lisäksi tarvitaan tarvittava rasvapitoisuus lääkkeiden valmistukseen.

Kalkkitestin rasvapitoisuus vaikuttaa lisättävän hiekan määrään.

Smetanan rasvapitoisuus voi olla jopa 70%.

Sen rasvapitoisuus vähentää kitkavoimaa vaatteiden kanssa.

Hvordan man bruger "fedtindhold, fedt, fedtindholdet" i en Dansk sætning

Nogle eksempler ville være fuld fedt mejeriprodukter som creme fraiche, ost eller is.Andre ikke-mejeri højt fedtindhold fødevarer bør også undgås.

Den afbalancerede komplette forder, med reduceret fedtindhold og det optimerede indhold af fibre, understøtter bevarelsen af ​​den ideelle vægt hos din kat.

Det er fedt at turde at komme med et tørklæde, og så lade slipset blive hjemme en aften.

Samtidig øger det fedtindholdet i mit måltid og gør mig mæt længere.

Sterilised 37 hjælper med at begrænse risikoen for overvægt takket være et moderat fedtindhold (12%) og tilstrækkelige daglige fodermængder.

Analytiske bestanddele: råprotein 10,0 %, fedtindhold 7,0 %, råaske 3,0 %, fugtighed 80,0 %, råfiber 0,3 %.

Hvor mange kalorier der er i fx 1 Marabou p 200 g 1100 kcal eller 1 Hvid Chokolade, Marabou har et hjt fedtindhold.

Proteinindholdet i den sorte havre er højt og udnyttes rigtig godt Fedtindholdet sørger for energi og giver flot og .

Forslag: Ønsker man et lavere kalorieindhold kan den friske mozzarella udelades, eller udskiftes med revet mozzarella med et lavere fedtindhold.

Du kan stadig finde et stort udbud af slankekure, som er baseret på lavt fedtindhold, og hvor det anbefales, at du skifter mange produkter ud med lightprodukter.