Hvad Betyder RINTEESSÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ved bakke
• skråning
• hældning
• på en bjergside
• bjergskråning
• skråningen
• på bjerget

Eksempler på brug af Rinteessä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän kaatui rinteessä.
Hun faldt på bjerget.

Yksiö rinteessä Eagle Rock kotiin.
Studio lejlighed i bjergskråning Eagle Rock hjem.

Muista salaojitus rinteessä.
Husk dræning hældning.

Korkea sijainti rinteessä, 3 km meren rannalta.
Høj beliggenhed ved bakke, 3 km fra havet.

Rauhallinen, aurinkoinen sijainti rinteessä.
Rolig, solrige beliggenhed ved bakke.

Kasvosi muuttuvat rinteessä monta kertaa.
Dine ansigter ændrer skråningen mange gange.

Poistoaukko on ylhäällä rinteessä.
Udstødningsskakterne er halvejs oppe på bjerget.

Rinteessä ei kasva jäkälää, vaikka se on etelään päin.
Der vokser ikke noget lav på skråningen.

Lentokoneet eivät cathing luistoa rinteessä.- Rikoooo.
Flyene er ikke cathing glide skråning.- Rikoooo.

Etenkin rinteessä tämä voi olla hyvin stressaavaa.
Især på en bakke kan dette være meget stressende.

Jos tunnet olosi epävarmaksi rinteessä, älä leikkaa sitä.
Klip ikke en skråning, hvis du føler dig usikker.

Toimenpiteitä kolmea laskua väliin, on tukenut rinteessä.
Trin med tre landinger indskudt, har støttet skråning.

Maisemointi päällä rinteessä- luoda vihreä penkit.
Landskabspleje websted på skråningen- skabe grønne bænke.

Alueen ulkopuolella, rauhallinen, aurinkoinen sijainti rinteessä.
Uden for byen, rolig, solrige beliggenhed ved bakke.

Mennä katsomaan rinteessä mäkeä, ja etsit kalteva taso.
Gå se på skråningen af en bakke, og du kigger på et skråt plan.

Tämä aiheuttaa tiivistyminen rinteessä, ja ruudun.
Dette medfører kondens på en skråning, og på ruden.

Talo sijaitsee rinteessä vuoristossa ja samalla lähellä merta.
Huset ligger på en skråning i bjergene og på samme tid tæt ved havet.

Alueen laidalla Porto-Vecchio, korkea sijainti rinteessä.
Ved bykanten Porto-Vecchio, høj beliggenhed ved bakke.

African Village sijaitsee rinteessä meren yläpuolella Bakaun alueella.
African Village ligger på en bakke oven for havet i området Bakau.

Pohja voidaan tehdä valmiita betonilaatat, jossa on myös rinteessä.
Bunden kan være fremstillet af færdige betonplader, som også har en hældning.

Aurinkoinen sijainti rinteessä, 600 m järven rannalta, 1 km laskettelualueelta.
Solrige beliggenhed ved bakke, 600 m fra søen, 1 km fra skiområdet.

Joten monoliittisen seinän avulla ikkunayksikkö asennetaan rinteessä keskelle.
Så med en monolitisk væg er vinduesenheden installeret midt i hældningen.

Rauhallinen, aurinkoinen sijainti rinteessä, 800 m järven rannalta, 2 km rannalta.
Rolig, solrige beliggenhed ved bakke, 800 m fra søen, 2 km fra stranden.

Alueen Cadro yläpuolella, alueen ulkopuolella, rauhallinen, aurinkoinen sijainti rinteessä.
Ovenfor Cadro, uden for byen, rolig, solrige beliggenhed ved bakke.

M keskustasta Fungalvaz, aurinkoinen sijainti rinteessä, 65 km meren rannalta.
M fra bymidten af Fungalvaz, solrige beliggenhed ved bakke, 65 km fra havet.

Mökki sijaitsee rinteessä yläpuolella viinitarhoja, kaunis näkymä järvelle.
Sommerhuset ligger på en bjergskråning over vinmarkerne, smuk udsigt over søen.

Ensinnäkin, kerromme miten tulo muodostuu päälle rinteessä materiaalin ratkaisu.
Først fortæller vi om hvordan input er dannet på toppen af skråningen materiale opløsning.

Tontti on rinteessä. Sijaitsee media bajo osassa kaupungistuminen alussa.
Plottet har en hældning. Beliggende i medier-bajo del, i begyndelsen af urbaniseringen.

Marina Bayview sijaitsee ylhäällä rinteessä Puerto Ricon sataman läheisyydessä.
Marina Bayview ligger lidt op af skråningen ovenfor Puerto Ricos hyggelige havn.

Rinteessä on Unescon biosfäärialue, jossa harvinaiset linnut ja kasvit kukoittelevat.
Bjergsiden er en UNESCO-biosfærereservat, hvor sjældne fugle og planter trives.

Hvordan man bruger "rinteessä" i en Finsk sætning

Ajaminen poikittain rinteessä voi kaataa koneen.

Päiväkseltään ollaan pojan kanssa rinteessä käyty.

Revontulien odotusta Yllästunturin rinteessä torstaina iltayöstä.

Alimpana rinteessä avoin varastorakennus pullottaa puuvillasäkeistä.

Tiukat sukset rinteessä mutta helpot hallita.

Pari tuntia rinteessä aamupäivällä, oli mukavaa.

Lapset kiipeilivät hiekkakivisessä rinteessä todella innoissaan.

Jyrkässä rinteessä lehtiään availi myös lupiini.

Kapusimme myös kurkkaamaan rinteessä seisovaa laavua.

Rinteessä näkyy naapurin komeasti kukkivat vuorenkilvet.

Hvordan man bruger "hældning, skråning" i en Dansk sætning

Grønne tage og grønne væg GE I Københavns kommunes nye lokalplan forventes tage med hældning på 30 grader eller derunder at være udført som grønne tage.

Atlanterhavet Hældning Atlanterhavets skråning er den største i Spanien, hvor 69% af bassinerne strømmer ind i dette hav.

Huset er 20 meter langt og seks-syv meter bredt, og der er fundet et ildsted og potteskår. - Det er typisk, at husene vender øst-vest og ned mod en skråning mod syd.

Det synes jeg var lidt vel meget hældning… 3 – sid foroverbøjet Gør plads i bækkenet til din baby.

I tekniske data finder du disse informationer under maksimal sikre skråning.11 Kør forsigtigt på veje, der er glatte på grund af regn, is eller sne!

Hældningen for korrugerede stålplader vil fx ofte være 10-15°, mens falsede zinktage med falstætningsmiddel kan anvendes med hældning ned til 3-7°.

Kinddansende tvillingetårne | Magasinet KBH Bella Sky's to tårne har en hældning på 15 grader.

Den naturlige grotte Can Mossenya, på den sydlige skråning af Puig de Sa Mata Grossa, indeholder de ældste rester af menneskelig beboelse i hele kommunen.

Trim rortrykket med masten Mastens hældning trimmes enkelt med forstagets længde, og fodens placering i mastesporet.

Jeg havde aldrig selv prøvet at stå på ski før, og de første to timer gik derfor på børnebakken, hvor der knap nok er nogen hældning på.