Hvad Betyder ROSÉ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• rosé

Eksempler på brug af Rosé på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Rosé, mitä kuuluu?
Rosé, hvad så?

Onnittelut, Rosé.
Tillykke, Rosé.

Jennie ja Rosé, tuonnepäin.
Jennie og Rosé, den vej.

Näin amerikka juo roséta.
Sådan drikker usa rosé.

Rosé ei kai ole tuttu.
De har vist aldrig hørt om rosé.

Okei. Vain Rosé ja rytmi.
Det er bare Rosé og takten. Okay.

Rosé, haluatko aloittaa introlla?
Vil du lige klare introen, Rosé?

Ehkä siksi Rosé ei vastannut viestiin.
Derfor svarede Rosé måske ikke.

Ja itseni baariin isolle lasilliselle roséta.
Jeg gik hen i baren og tog et stort glas rosé.

Olen BLACKPINKin Rosé. Hei kaikki.
Jeg er BLACKPINKS Rosé. Hej allesammen.

Rosé, korealainen tyttö, joka varttui Australiassa.
Rosé, en koreansk pige, der er vokset op i Australien.

Yhtyeeseen kuuluvat Jisoo, Jennie, Rosé ja Lisa.
De fire medlemmer er: Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa.

Samoin on tyhmää käyttää merkintää"perinteinen rosé".
Desuden er det tåbeligt at skrive"traditionel rosé" på etiketten.

Se on melko kuiva rosé, mutta sillä on edelleen vilkas maku.
Det er en temmelig tør rosé, men det har stadig en livlig smag.

Rosé, hopea ja karmiinit- luonnollisen tuoreuden salaisuus kasvoissa.
Rosé, sølv og carmin- hemmeligheden om naturlig friskhed i ansigtet.

Juomana tosi maukas ranskalainen rosé, jonka nimeä en muista.
Vi drak en dejlig hvid italiensk vin, hvis navn jeg ikke kan huske.

White Girl rosé on Instagramin historian kuvatuin pullo.
White Girl rosé er den mest fotograferede flaske alkohol på Instagram.

Yleisesti on tiedossa, että perinteinen rosé säilyy vain vähän aikaa.
Det er velkendt, at traditionel rosévin har begrænset holdbarhed.

Susanna Rosén ja Anna Skoog: Sipulikasvit ruukussa ja puutarhassa.
Susanna Rosén og Anna Skoog: Blomsterløg i haven og i krukker.

Muut suojatut alkuperänimitykset(SAN) eivät kuitenkaan aseta rajoituksia roséviinin valmistukselle.
Men andre beskyttede oprindelsesbetegnelser indebærer ikke nogen restriktioner på fremstilling af rosévin.

Kirsikan kivi tyyny, rosé Söpöllä kirsikkapyyhkeellä ei ole vain vähän lampaita nukkumaan hyvin.
Kirsebærsten pude, rosé Med den søde kirsebærsten pude ikke kun lille får sove godt.

Haluaisin, että tämä korvaa minut, oppii stand-upia ja kiertää maata, jotta voin jäädä kotiin juomaan roséta.
Hun skal være god til standup og tage på turné, så jeg kan blive hjemme hele dagen og drikke rosé.

Näin ollen ranskalaista Roséta tai saksalaista Rieslingiä varten on määritettävä selkeät ja yksiselitteiset säännöt.
Så fransk Rosé eller tysk Riesling er navne, der kræver en klar og utvetydig forordning.

Kolehtiautomaatti mahdollistaa maksamisen anonyymistä, sanoo Strålforsin yhteyshenkilönä projektissa toiminut Thomas Rosén.
Kollektomaten garanterer en diskret betaling,«siger Thomas Rosén, som har været Stråfors kontaktperson i projektet.

Erityisominaisuus: Rajoitettu lahjapakkaus"Tag Your Moët Rosé" on merkittävä yksilöllisesti ja henkilökohtaisesti.
Den specielle funktion: Den begrænsede gaveæske"Tag din Moët Rosé" skal mærkes individuelt og personligt.

Rosé on nuorten suosima viini, se on nykyaikainen viini, vaikka sen valmistus edellyttääkin perinteistä asiantuntemusta.
Rosé er en vin, som de unge drikker, det er en moderne vin, selv om fremstillingen kræver traditionel viden.

Emme yleensä juo valkoviiniä, mutta heidän oli niin hyvä päädyimme ottaa paljon sen kotiin, yhdessä joidenkin pullojen punainen ja rosé myös!
Vi drikker normalt ikke hvidvin, men deres var så god, vi endte med at tage masser af det hjem sammen med nogle flasker rød og rosé også!

Moët Ice Imperial Rosé-samppanja on maailman ensimmäinen erityisesti jäiden kanssa nautittavaksi valmistettu rosé-samppanja.
Moët& Chandon Ice Imperial Rosé er verdens første rosé champagne, som specifikt er lavet til at nyde over isterninger.

Asiaan ei ole useita vaan yksi ainoa ratkaisu, kuten edellä selvitettiin erittäin hyvin, rosé on kulttuurisidonnainen viini, se on asiantuntijoiden valmistama viini.
Der findes ikke massevis af forskellige løsninger, der er kun én, som det blev forklaret så udmærket tidligere, rosé er en kulturel vin, det er et produkt fremstillet af eksperter.

Iced Rosé Viiniä juovat välttää rosé kokonaan ja ovat järkyttynyt kuullessani, että monet ranskalaiset nauttia lasillisen rosé jäällä.
Nogle vindrikkere undgår rosé helt og er chokeret over at høre, at mange franskmænd nyde et glas rosé på is.

Hvordan man bruger "rosé" i en Finsk sætning

Iittala Essence Plus Pommac Rosé kesäarvonta.

Mutta niiden rosé oli oikeasti kamalaa.

Esimerkkinä näistä Syrahista tuotettu rosé Radix.

Villa Conchi Cava Blush Rosé Brut.

Todella viinillinen rosé ihastutti allekirjoittaneen täysin.

Viininä saksalainen Weegmullerin Spätburgunder Rosé 2013.

Uusi Matua Rosé nostaa veden kielelle.

Pierre Sparr Crémant d’Alsace Rosé Brut.

Santa Digna Cabernet Sauvignon Rosé 2010.

Herkkua vaikka Rosé viinin kanssa kesäiltana.

Hvordan man bruger "rosé" i en Dansk sætning

Belaire Rosé har masser af Frugt i næsen og smagen byder på Elegante strejf af Jordbær og Solbær.

De fleste flasker Rosé importeres eller oprettes som små batchtilbud, det vil sige en premium pris ofte!

Le Petit Chavin Sparkling Rosé Alkoholfri 0,0% Frisk og frugtrig Cava!

For findes der noget bedre her i den mørke vintertid end at forestille sig et dejligt glas rosé i den lune forårsluft?

Så ta’ et ekstra glas rosé, nyd et afbræk fra hverdagen og hyg jer med hinanden.

Området fyldes desuden med et hav af franske fristelser — lige fra champagne og rosé til sandwich og skaldyr.

Jules Rosé Côtes du Provence er opkaldt efter ejeren, Julian Faulkner.

Prisen er 65 kroner per glas, og det er uanset om det er hvid, rosé eller rød.

Det er let, drikbart, frisk og harmonisk … og så ka’ jeg sgu godt drikke rosé i hektolitervis.

Bergère Rosé Brut Champagne Ren, glinsende og minimalistisk A.