Hvad Betyder SALISSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• salen
• haller
• mødesalen
• parlamentet
• i retssalen
• parlor
• hall
• sal
• hallen
• i retslokalet
• i forstuen
• i parlors

Eksempler på brug af Salissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Esitelmä salissa H.
En præsentation i sal H.

Salissa on omat turvamiehet.
De har deres egne folk i salen.

Onko hän sisällä salissa?
Er hun inde i hallen?

Salissa ei ole tarpeeksi kameroita.
Salen har ikke nok kameraer.

Olimme kaikki salissa.
Vi sad jo alle i retslokalet.

Näen tässä salissa paljon käsiä ylhäällä.
Der er i salen mange hænder oppe.

Kenties voin odottaa salissa.
Så venter jeg i forstuen.

Salissa on 132 numeroitua paikkaa.
Der var 321 nummererede pladser i salen.

Suuri esitelmä salissa H.
En stor præsentation i sal H.

Salissa ei ole numeroituja paikkoja.
Der er ikke nummererede pladser i salen.

Festivaalin kansan suuressa salissa.
Folkets Store Hal.

Pakotit kaikki salissa taputtamaan.
Du fik alle i retslokalet til at klappe.

Seuraava todistajani ei ole salissa.
Mit næste vidne er ikke i retssalen.

Filmin jälkeen salissa oli hiljaista.
Efter filmen er der helt stille i salen.

Salissa on istumapaikat 140 henkilölle.
Der er plads til 140 personer i salen.

Moskovan konservatorion suuressa salissa.
Billedet er fra Moskva Konservatoriums store sal.

Minun poikani istuu salissa hänen ansiostaan.
Min søn sidder her i retssalen på grund af ham.

Oletko koskaan käynyt FIFA:n ja UEFA: n salissa?
Har du nogensinde gået i FIFA's og UEFA's haller?

Salissa AG upea ääni vetää vertoja vain sen tyyli.
Parlor AGS enestående lyd er matches kun af sin stil.

Ammattitaitotöitä nähdään salissa ja verkossa.
Professionelle tatoveringer ses i parlors og online.

Salissa on aivan pimeää, kun elokuva alkaa pyöriä.
Før der bliver helt mørkt i salen, når filmen starter.

Palkaa urakoitsija, jotta salissa voi pelata jälleen.
Hyr en entreprenør, så vi kan gøre salen spilbar igen.

Salissa voit käyttää alhainen esineitä tai telineitä.
I hallen kan du bruge lave objekter eller gennem stativer.

Aamiainen tarjoillaan salissa ja sisältää makeita tuotteita.
Morgenmaden serveres i forstuen og omfatter søde produkter.

Ammattimainen timantti tatuoija nähdään salissa ja verkossa.
Professionelle diamant tattooister ses i parlors og online.

Tekevät muistiinpanot salissa- ja kirjoittavat puhtaaksi yöllä.
De tager noter i retssalen… og renskriver dem om aftenen.

Mitä olen halunnut sanoa tällä mietinnöllä tänään tässä salissa?
Hvad har jeg ønsket at fortælle Parlamentet med denne betænkning i dag?

Olimme samassa salissa Olisitpa nähnyt hänet ja tuntenut, kuinka hän.
Det er samme sal. Hvis du havde set ham, hvis du havde følt ham.

Riittää, kun huomautan, että istumme täällä lähes tyhjässä salissa.
Jeg behøver blot gøre opmærksom på, at vi sidder her i en næsten tom sal.

Istuin isossa, pimeässä salissa ja kuuntelin heidän lauluaan ihaillen.
Jeg sad i den store mørke sal og hørte dem synge og gøs af beundring.

Hvordan man bruger "salissa" i en Finsk sætning

Salissa löytyy myös ihana vanha talonpoikaiskaappi.

Toisessa salissa graffiti alkaa lähestyä nykytaidetta.

Hetkeä myöhemmin joku salissa avasi samppanjapullon.

Viereisessä salissa ohjustukikohtia peilaavat valokuvateokset jatkuvat.

Tiistain kokous pidetään poikkeuksellisesti salissa 104.

Kokous pidetään salissa 104 klo 18.00.

Seminaari alkaa klo 12.00 salissa L6.

Viereisessä isommassa salissa oli bussilastillinen saksalaisia.

Iltajuhla alkoi valokuvaajan salissa ottamalla yhteiskuvalla.

Samassa salissa pidettiin harjoitusten yhteydessä kokouksia.

Hvordan man bruger "haller, salen, mødesalen" i en Dansk sætning

Heruover 2 uopvarmede og uisolerede haller på hhv. 417 og 1.255 m².

Idrætsvej 3 Vamdrup Telefon: Arena Syd omfatter 3 haller, aktivitetsrum, motionscenter, mødelokaler, svømmehal og skydebaner.

Dette beløb anvendes indenfor områderne: Haller og bygninger Biblioteker Museer FRITIDS- OG IDRÆTSPOLITIK Drift, serviceudgifter Indledning Området administreres af Kultur- og Fritidsudvalget.

Her optræder forfattere som for eksempel Bjarne Reuter, Ole Lund Kirkegaard, Benny Andersen og Bent Haller.

Det er muligvis vanskeligt at se hele scenen på grund af søjler i salen, eller fordi sæderne er placeret for enden af en række, og/eller i den bageste del af teatret.

At dømme efter stemningen og udtalelserne i salen, hvor rigtig mange var fra Farum, betaler vi vor skat med glæde i Furesø.

Den japanske befolkning ældes, og unge japanske mennesker er ikke så ofte i haller som ældre generationer (årtusindskerne synes at undgå Holland Casino).

Nede i salen kom Mara på benene for at standse Prinsen, men den mørke Jedi spærrede vejen for hende.

Mødesalen okt 6 kl. 9:30 – 12:00 Musikgudstjeneste med Birgit Nedergaard ved orglet og Birthe Brunsbjerg på tværfløjte.

Andersens Boulevard København V Søren Olrik Eklund Bender Von Haller Dragsted Kalkbrænderiløbskaj 4, Pakhus København Ø 3 Annette B.