Hvad Betyder SENEGALIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• senegal
• senegalesiske
• senegalesere

Eksempler på brug af Senegalin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Senegalin hallituksen kirje.
Brev fra Senegals regering.

Isäni on Senegalin rikkain mies.
Den rigeste mand i Senegal.

Senegalin kartta länsi-afrikassa.
Senegal kort vestafrika.

Ilmainen Kaikki tiedot reaaliaikaisesti paras Senegalin sivustoja.
Gratis Alle oplysninger i realtid fra de bedste senegalesiske websteder.

Senegalin sijainti maailman kartalla.
Senegal placering på verdenskortet.

Interpolin mukaan hän on Moussa Senghor-- Senegalin kansalainen.
Interpol har identificeret ham som Moussa Senghor, statsborger fra Senegal.

Senegalin sähköpostiosoiteluettelot markkinoinnista.
Senegal e-mail-adresselister til markedsføring.

Tässä haluaisin tuoda esille erityisen myönteisenä esimerkkinä Senegalin.
Her vil jeg gerne fremhæve Senegal som et særligt positivt eksempel.

Puolan ja Senegalin lisäksi lohkossa pelaavat Kolumbia ja Japani.
Polen er udover Senegal i gruppe med Colombia og Japan.

Kalastussopimus ei varmastikaan auta Senegalin köyhiä paikallisia kalastajia.
Fiskeriaftalen hjælper bestemt ikke de fattige lokale fiskere i Senegal.

Suurin osa Senegalin pelaajista palloilee Ranskan pääsarjassa.
Hovedparten af Senegals landshold spiller i franske klubber.

Ghana sijaitsee Afrikan länsirannikolle, noin puolivälissä Senegalin ja Kamerunin.
Ghana ligger på Afrikas vestkyst, omtrent midtvejs mellem Senegal og Cameroun.

Kalastus Senegalin rannikon edustalla ja Mauritiuksen vesialueilla.
Fiskeri udfor Senegals kyst og i de mauritiske farvande.

Tilitys toimitetaan samanaikaisesti Senegalin viranomaisille ja laivanvarustajille.
Opgørelsen meddeles de senegalesiske myndigheder og rederne samtidigt.

Senegalin presidentti Wade on ottanut vastuun tästä onnettomuudesta.
Senegals præsident Wade har påtaget sig ansvaret for denne katastrofe.

Vierailu on joko ennen tai jälkeen Senegalin ja Gambian välisen rajakontrollin.
Besøget sker enten før eller efter grænsekontrollen mellem Senegal og Gambia.

Puhun Senegalin kanssa tehdystä sopimuksesta, joka parafoitiin 26. maaliskuuta.
Jeg tænker på aftalen med Senegal, der blev paraferet den 26. marts.

Esitänkin komissiolle, neuvostolle ja Senegalin presidentille Wadelle uuden pyynnön.
Jeg retter derfor på ny en opfordring til Kommissionen, Rådet og præsident Wade af Senegal.

Senegalin presidentti Wadé oli läsnä Dakarin toimiston avajaistilaisuudessa(30.6.2005).
Senegals præsident Wadé deltager i åbningen af kontoret i Dakar(den 30. juni 2005).

Lisätietoja asiakirjoista haluat vierailla Senegalin suurlähetystö oman valtion.
Yderligere oplysninger om dokumenterne, du har brug at besøge senegalesiske ambassade i din tilstand.

Viime vuonna Senegalin Dakarissa tehtiin selviä sitoumuksia.
Der blev fastsat klare forpligtelser i Dakar i Senegal sidste år.

Ja minkä nimisiä he ovat? Kuinka moni on menehtynyt tällä matkalla Mauritanian tai Senegalin vesillä?
Hvor mange mennesker er således omkommet i de mauretanske eller senegalesiske territorialfarvande?

Senegambia oli Senegalin ja Gambian vuosina 1982- 1989 muodostama liittovaltio.
Konføderation mellem de to vestafrikanske stater Senegal og Gambia 1982-89.

Tässä on siis otettava huomioon viimeisimmät, Senegalin ja Guinea-Bissaun kanssa tehdyt sopimukset.
Der skal således tages hensyn til de seneste aftaler, der er indgået med Senegal og Guinea-Bisau.

Maa on Senegalin valtion ympäröimä ja sijaitsee laaksoalueella noin 25- 75 metriä merenpinnan yläpuolella.
Landet er omgivet af Senegal og ligger i en dal 25 til 75 meter over havets overflade.

Kalastusteollisuus ja kalastuslisenssien myynti on ollut Senegalin tärkein vientituote viimeiset 20 vuotta.
Fiskeindustrien og salg af licenser har været Senegals vigtigste eksportvare igennem de sidste 20 år.

Senegalin ja Euroopan unionin kalastussuhteet ovat kummankin osapuolen kannalta täysin tyydyttäviä.
Forbindelserne på fiskeriområdet mellem Senegal og EU er helt tilfredsstillende for begge parter.

Guinea-Bissau sijaitsee Länsi-Afrikassa, raja Pohjois-Atlantin valta meren Guinean ja Senegalin välillä.
Guinea-Bissau er beliggende i det vestlige Afrika, der grænser op til Nordatlanten, mellem Guinea og Senegal.

Senegalin pienimuotoista kalastusta harjoittavat kalastajat kannattavat voimakkaasti tätä ehdotusta.
Dette er et forslag, der stærkt støttes af de fiskere, der driver ikke-industrialiseret fiskeri i Senegal.

Ranska ja Saksa karkottivat 3. maaliskuuta 2003 54 Senegalin ja Norsunluurannikon kansalaista Euralair Horizons-yhtiön charterlennolla.
Mandag den 3. marts 2003 udviste Frankrig og Tyskland kollektivt 54 senegalesere og ivorianere med et charterfly fra selskabet Euralair Horizons.

Hvordan man bruger "senegalin" i en Finsk sætning

Retkistä mieleenpainuvin oli päiväretki Senegalin puolelle.

Senegalin armeijan joukot ylittäneet Gambian rajan9.

Pue yllesi jotakin Senegalin lipun väreissä!

Senegalin pääkaupunki, Dakar, toivottaa meidät tervetulleeksi!

Senegalin armeijan joukot ylittäneet Gambian rajan18.

Päivän vetovihjeessä uskotaan Senegalin historialliseen mestaruuteen.

Senegalin armeijan joukot ylittäneet Gambian rajan15.

Kello 15.02: Erotuomarina Senegalin Malang Diedhiou.

Senegalin armeijan joukot ylittäneet Gambian rajan8.

Vaalimainoksissa Sall esiintyi modernin Senegalin rakentajana.

Hvordan man bruger "senegalesere, senegal, senegalesiske" i en Dansk sætning

Her bor der somaliere, sudanesere, nigerianere, senegalesere, eritreanere.

Også de senest ankomne grupper består ganske vist først og fremmest – og i nævnte rækkefølge – af nigerianere, gambianere, senegalesere samt statsborgere fra landene på Afrikas Horn.

Den lille øgruppe bestående af ti øer ligger vest for Senegal i Afrika.

Vi havde temperaturer på over 40 grader, hvilket stiller store udfordringer til arbejdet som redder i Senegal.

Den senegalesiske præsident er på vej som mægler.

I hvert fald skriver den store franske avis L'Equipe, at PSG har genoptaget forhandlingerne med Everton for at få fingre i senegalesiske midtbanespiller.

Den senegalesiske grænse repræsenterer en anden skarp deling.

Bamba varmede holdet op med senegalesiske knæløft og afrikanske accelerationer.

Sikker safari og søde senegalesere Nogle af verdens eneste hvide næsehorn er i Bandia.

Vi kan også konstatere, at det ikke er optimale forhold de senegalesiske reddere arbejder under.