Eksempler på brug af Sesvanderhave på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mikä tekee meistä ainutlaatuisia- SESVANDERHAVE.
SVIC on osoitus siitä, että SESVanderHave uskoo sokerijuurikkaisiin”.
SVIC viser, at SESVanderHave har tiltro til sukkerroer".SESVanderHave myy maailmanlaajuisesti 360 eri lajiketta yli 50 eri maassa.
I hele verden sælger SESVanderHave 360 sorter i mere end 50 lande.Vastatakseen paremmin ääriolosuhteisiin SESVanderHave on sijoittanut monien vuosien ajan Intiassa oleviin koekenttiin.
For at udvikle et bedre svar på sådanne ekstreme forhold har SESVanderHave i mange år investeret i forskellige testområder i Indien.SESVanderHave voi optimoida tutkimustyötään edelleen tämän pitkälle kehittyneen keskuksen ansiosta.
SESVanderHave kan optimere sin forskning endnu mere takket være dette højteknologiske kompleks.Paikallisten edustajien ja tytäryhtiöiden maailmanlaajuisen verkoston ansiosta SESVanderHave toimii kaikissa maissa, joissa viljellään sokerijuurikasta.
Takket være vores verdensomspændende netværk af lokale agenter og datterselskaber har SESVanderHave tilstedeværelse i alle lande, hvor sukkerroer dyrkes.Samaan aikaan SESVanderHave jatkaa uusien markkina-alueiden tutkimista.
Samtidig fortsætter SESVanderHave også med at udforske nye markeder.Sokerijuurikas on täten aito energianlähde jainnovatiivisena maailmanlaajuisena toimijana SESVanderHave tutkii pioneerina sokerijuurikkaan asemaa bioetanolin tuotannossa.
Sukkerroer er således en ægte energikilde, ogsom en innovativ global aktør er SESVanderHave også en pioner inden for forskning i sukkerroerens rolle i produktionen af bioethanol.Lisäksi SESVanderHave sijoittaa yli 18% vuosituloistaan tutkimukseen ja kehitykseen.
Desuden investerer SESVanderHave mere end 18% af årets omsætning i F&U.Näiden laajojen laadunvarmistukseen kuuluvien tarkistusten sekävaativan tuotantoprosessin avulla SESVanderHave on täyttänyt jo vuosien ajan Euroopan siemenyhdistyksen ESTA-merkin vaatimukset.
Takket være denne omfattende kvalitetskontrolkontrol ogden strenge produktionsproces har SESVanderHave igennem længere tid fået tildelt det prestigefyldte ESTA-mærke fra European Seed Association.Lisäksi SESVanderHave ennakoi jatkuvasti viljelijöiden ja sokeriteollisuuden tulevat tarpeet.
Desuden er SESVanderHave konstant på forkant med de fremtidige behov hos dyrkere og sukkerindustrien.Näiden innovatiivisten tekniikoiden ansiosta SVIC on yksi maailmanlaajuisen maatalousteollisuuden edistyneimmistä tutkimuskeskuksista ja SESVanderHave pystyy lisäämään tutkimuskapasiteettiaan ja lyhentämään lajikkeiden kehitysprosessia.
Takket være disse innovative teknikker er SVIC et af de mest avancerede forskningskomplekser i den globale landbrugsindustri, og SESVanderHave er i stand til at øge forskningskapaciteten og forkorte sortudviklingsprocessen.SESVanderHave investoi jatkuvasti tutkimusohjelmiin, joiden avulla voimme tarjota räätälöityjä ratkaisuja.
SESVanderHave investerer løbende i forskningsprogrammer, der gør det muligt for os at levere skræddersyede løsninger.Kotisivu Keitä me olemme Tiimimme SESVanderHave työllistää runsaasti asiantuntijoita laboratorioteknikoista koneenkäyttäjiin.
SESVanderHave beskæftiger en bred vifte af eksperter, fra laboratorieteknikere til maskinoperatører.SESVanderHave ilmoitti vuonna 2014 löytäneensä sokerijuurikkaan kasvin, joka sietää ALS-inhibitoivia herbisidejä.
I 2014 annoncerede SESVanderHave opdagelsen af en sukkerroeplante, der er modstandsdygtig overfor ALS-hæmmende herbicider.Olemme sokerijuurikkaiden asiantuntijoita- SESVanderHave on maailman ainoa yhtiö, jonka toiminta keskittyy yksinomaan sokerijuurikkaan siemenien tutkimustyöhön ja tuotantoon.
Vi er sukkerroeeksperter- SESVanderHave er den eneste virksomhed i verden, der udelukkende fokuserer på forskning og produktion af sukkerroefrø.SESVanderHave on kehittänyt innovatiivisimmat tekniikat varmistaakseen klassisen jalostuksen tehokkuuden yllä kuvatulla tavalla.
SESVanderHave har udviklet de mest innovative teknikker til at sikre, at klassisk avl, som beskrevet ovenfor, virker effektivt.Tämän vuoksi SESVanderHave tarjoaa laajan valikoiman erilaisia sokerijuurikaslajikkeita kaikille alueille, joissa sokerijuurikkaita viljellään.
Derfor har SESVanderHave et omfattende udvalg af sukkerroesorter til alle regioner, hvor sukkerroer dyrkes.SESVanderHave on tuonut markkinoille jo satoja hyviä lajikkeita ja jatkaa uusien lajikkeiden kehittämistä myös tulevaisuudessa!
SESVanderHave har allerede lanceret hundredvis af succesfuld sorter på markedet og vil fortsætte med at udvikle mange flere i fremtiden!Keväällä 2017 SESVanderHave aloitti ALS-inhibiittoreita kestävien lajikkeiden virallisen rekisteröintiprosessin Euroopassa.
I foråret 2017 begyndte SESVanderHave den officielle registreringsproces i Europa for sorter der er modstandsdygtige overfor ALS.SESVanderHave perustettiin vuonna 2005, kun belgialainen siemenyhtiö SES Europe fuusioitui hollantilaiseen yhtiöön DJ VanderHaveen.
SESVanderHave blev oprettet i 2005, da den belgiske frøvirksomhed SES Europe slog sig sammen med den hollandske virksomhed, DJ VanderHave.Vuodesta 2005 lähtien SESVanderHave kuuluu ranskalaiseen perheomisteiseen Florimond Desprez-konserniin, joka on erikoistunut siemeniin.
Siden 2005 har SESVanderHave været en del af Florimond Desprez-koncernen, en fransk familieejet virksomhed med speciale i frø.SESVanderHave on kansainvälinen toimija sokerijuurikkaan siemen tuotannossa ja on erikoistunut tuotantoprosessin jokaiseen vaiheeseen. Selaa tarjoomaa.
SESVanderHave er en international spiller i produktionen af sukkerroefrø, specialiseret i alle aspekter i produktionen.SESVanderHave testaa kenttäkokeiden avulla näiden materiaalien muunnelmat, ts. hybridit, eri olosuhteissa sokerijuurikkaan tärkeimmillä kasvualueilla monien vuosien ajan.
SESVanderHave tester tilpasningerne af disse materialer, nu kaldet hybrider, til forskellige forhold med markforsøg på tværs af de primære vækstområder for sukkerroer over flere år.
