Eksempler på brug af Shepardin på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tappelin Shepardin kanssa.
Vastasin, että Sam Shepardin.
Du søgte på: Sam Shepard.Dave Shepardin laukussa oli muistitikku.
Der var et flash-drev i Dave Shepards taske.Poliisi vei Shepardin.
Shepard er taget af politiet.Tappelin Shepardin kanssa. Yritin nukkua.
Jeg prøvede at sove. Jeg skændtes med Shepard.Että tunnette Claire Shepardin.
De kender nok Claire Shepard.Ja anna Shepardin toimia tällä kertaa.
Haluan esitellä Alan Shepardin.
Jeg vil gerne præsentere Alan Shepard.Kun tapasin Shepardin, hän ei ollut tehnyt paljoakaan-.
Da jeg mødte Shepard, havde han ikke præsteret så meget.Niistä käy ilmi Brian Shepardin teot.
Bånd som afslgrer Brian Shepards handlinger.Tim Shepardin jengi ja me tappelemme huomenna snobbareita vastaan tyhjällä tontilla.
Tim Shepards slæng og vores skal kæmpe mod socs'ene i morgen nat på en tom plads.Puhuin amiraali Shepardin kanssa.
Jeg har talt med admiral Shepard.Happi pois, ja käynnistämme Shepardin.
Og med kraften fra Shepherd genstarter vi ilten.Kun Boston juo maljan Al Shepardin ja Johnny Glennin kunniaksi.
Når Boston vil udbringe en skål for Al Shepard og Johnny Glenn.Happi pois, ja käynnistämme Shepardin.
Genstarter vi ilten. og med kraften fra Shepherd.Sam Shepardin ja John Malkovichin, tulevan The American Place Theatresta. Näin kaksi jättiläistä.
Sam Shepard og John Malkovich komme ud af det her teater. Og jeg så de her to kæmper.James Dempsey on ottanut johtaja Shepardin panttivangiksi.
James Dempsey har bortført direktør Shepard.Tunnen yhden alkuperäisistä Roskamiehen etsivistä,Al Shepardin.
Jeg kender en af dem, der havde Trashman-sagen,Al Shepard.Jotta saamme tarvitun energian. Ja anna Shepardin toimia tällä kertaa.
Se i nåde til os og lad Shepherd virke denne gang.Lapset, haluan esitellä teille suuren miehen- herra Jack Shepardin.
Børnlille, lad mig præsentere en stor mand, mr. Jack Shepard.Johtaja Shepardin kuolemasta asti olet ollut huolestunut vaarasta sitä koskien että väärä henkilö on johdossa.
Siden Direktør Shepards død har du frygtet faren ved at have den forkerte person som leder.Saanko esitellä…- Merlin.-Sir Gil Shepardin vanhemmat.
Tillad mig at præsentere…- Merlin.-Sir Gil Shepards forældre.Sarja perustuu kirjailija Sara Shepardin kirjoittamaan nuorten kirjasarjaan Pretty Little Liars.
Det er den amerikanske forfatterinde Sara Shepard, der har skrevet bøgerne bag serien‘Pretty Little Liars'.Tänä aamuna pidettiin NCIS-johtaja Jenny Shepardin hautajaiset.
NCIS direktør Jenny Shepard blev begravet tidligere i dag.Jos saat Shepardin muistamaan Parkashoffin haudan- saat ehkä viettää loppuelämäsi tshetshenialaisella vankileirillä.
Hvis du får Shepard til at afsløre Parkishoffs gravplads, vil jeg måske lade dig leve i en tjetjensk interneringslejr.Associated Press vaati summaa, joka olisi vienyt Shepardin vararikkoon.
Associated Press' erstatningskrav ville have ruineret Shepard.Shepardin oikea käsi on Miranda Lawson, joka pysyy komentajan rinnalla useimmissa Illusive Manin antamissa tehtävissä.
Miranda Lawson er Shepards næstkommanderende, og befinder sig ved hans side i de fleste af de missioner, du begiver dig ud på for Illusive Man.Vuodesta 1982 vuoteen 2010 hän eli näytelmäkirjailija-näyttelijä Sam Shepardin kanssa.
Siden 1982 har hun boet sammen med skuespillerkollegaen Sam Shepard.Cerberus, tuo hämäräperäinen ihmisiä puolustava organisaatio,joka pelasti Shepardin hengen Mass Effect 2:ssa, pyrkii ajamaan omaa äärimmäistä ratkaisuaan reaperien aiheuttamaan maailmanloppuun.
Cerberus, den skyggeagtige organisation, der er på menneskernes side,og som reddede Shepards liv i Mass Effect 2, har sin egen ekstreme løsning på Reaper-katastrofen, en løsning der kræver Shepard fjernet fra ligningen.Apollo 14-lennolla otetussa kuvassa näkyy toinen Alan Shepardin golfpalloista.
Et billede fra Apollo 14-missionen fanger én af Alan Shepards goldbolde på Månen.
