Hvad Betyder SINÄ OLET VAPAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• du er fri
• du bliver fri

Eksempler på brug af Sinä olet vapaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sinä olet vapaa!
Du er fri!

Sittenhän sinä olet vapaa.
Så er du fri.

Sinä olet vapaa!
Nu er du fri!

Adelita, sinä olet vapaa.
Adelita, du er fri.

Sinä olet vapaalla.
Du har fri.

He veivät Lady Ingheanin, ja sinä olet vapaa.
De har lady Inghean, men du er fri?

Nyt sinä olet vapaa.
Du er fri nu.

Kun poikasi on kuollut, sinä olet vapaa.
Når han er død, er du fri.

Sinä olet vapaa, äiti.
Mor… du er fri.

Pysyn kodissani, mutta sinä olet vapaa.
Jeg bliver, hvor jeg er, men du bliver fri.

Henki, sinä olet vapaa.
Genie, du er fri.

He ovat hyvissä käsissä- ja sinä olet vapaa.
De er i sikre hænder. Og du bliver fri.

Sinä olet vapaa, Palle.
Du er fri, Palle.

Tämä on Azana Planet, ja sinä olet vapaa.
Det her er Azana Planet, og du er fri.

Frank, sinä olet vapaa.
Fister, du er fri!

Katsos, minä olen vapaa, sinä olet vapaa.
Ser du, jeg er fri, og du er fri.

Sinä olet vapaa lähtemään.
Du er fri til at gå.

Sinä myös? Silti minä olen sidottuna ja sinä olet vapaa.
Alligevel sidder jeg bundet til en stol, og du er fri.- Også dig..

Ben, sinä olet vapaalla.
Ben, du har fri i dag.

Sitten saatan sinut ulos, elossa. Kun olen poistunut näköpiiristäsi, soitan herra Tappajalle ja sinä olet vapaa.
Når jeg er ude af syne, ringer jeg til vores morder udenfor din fars hus, og så er du fri.

Sinä olet vapaa ja turvassa.
Du bliver fri og renset.

Jossakin, missä aurinko paistaa aina ja taivas on sininen- ja sinä olet vapaa tekemään, mitä ikinä haluat.
Et sted, hvor solen altid skinner og himlen er blå og… og du er fri til at gøre nøjagtigt, hvad du vil.

Siksi sinä olet vapaa.
Det er derfor at du er fri.

Sinä olet vapaa lähtemään, Michael.
Du er fri til at gå, Michael.

Miksi sinä olet vapaa enkä minä?
Hvorfor er du fri og ikke jeg?

Sinä olet vapaa, minä olen vapaa..
Du er fri, Vi er fri..

Sinä olet vapaa, me olemme vapaita..
Du er fri, Vi er fri..

Että sinä olit vapaa.
Men du… du var fri.

Sinä olit vapaa.
Du var fri.

Sinulla on vapaa rajoittamaton soitto ja rajoittamaton tekstiviesti kaikille amerikkalaisille ja kanadalaisille.
Du har gratis ubegrænset opkald og ubegrænset SMS-beskeder til alle amerikanere og canadiere.

Hvordan man bruger "sinä olet vapaa" i en Finsk sætning

Nyt Sinä olet vapaa päättämään, voisiko se kiinnostaa sinua. ~ Herättikö teksti ajatuksia?

Myös sinä olet vapaa nappaamaan tämän mukaasi, jos haluat vastailla näihin samoihin kysymyksiin!

Seisot toiveikkaan tulevaisuuden kynnyksellä, jossa sinä olet vapaa ja itsenäinen päättämään ja määräämään kohtalostasi!

Sinä olet vapaa tekemään niin, mutta edes sinä et voi pakottaa minua luottamaan häneen.

" Vaikka sinä olet vapaa tekemään mitä haluat itsellesi, sinulla ei ole valtaa vaimoosi.

Rakas maaenkeli, sinä olet vapaa riippumaton sielu, sinä olet kahlehtimaton ja syntynyt loistamaan omaa hehkuasi.

Usko häneen, ja sinä olet vapaa lain kirouksesta, olet vanhurskas ja olet iankaikkisen elämän omistuksessa.

Perheet voivat eheytyä : kun sinä olet vapaa niin monet muutkin, myös perheesi jäsenet, voivat vapautua.

Toivon että sinä olet vapaa olemaan sinä täydestä sydämestäsi, joka solussasi, jokaisessa teossasi ja kaikissa sanoissasi.

Kun huomautin asiasta, löytäjäni totesi ykskantaan: “No mutta näiden häiden juhlintaa ajatellen sinä olet vapaa nainen”.

Hvordan man bruger "du er fri, du bliver fri" i en Dansk sætning

Når du kan sige at du er fri og tryg i vandet.

Ens for alle løsningerne er, at du er fri for bekymringer.

En skæv næseskillevæg kan korrigeres ved en operation, så du bliver fri for problemer med at trække vejret gennem næsen, tørhed af slimhinden og gentagne næseblødninger.

Masser af skiundervisning på Skibootcamp Der vil være 3 timers undervisning om dagen, hvorefter du er fri til at udforske terrænet på egen hånd, lige indtil lifterne lukker.

Læs om, hvor du bliver fri for røgen og hvor du stadig kan dyrke din last.

Du er fri til at indtaste disse handelssignaler i feltet, hvis du vil.

Modellen har en selvstændig kompressor og en motor med hele 230W, hvilket betyder, at du er fri for at stille isen i fryseren, da hele køleprocessen foregår i maskinen.

Det er rigtig god service og du er fri for at skal ud i byen og finde et sted hvor de laver hundetegn.

Navn: Belinda/ Alder: 30 år/ Vækst: 157/ Vægt: 63 Ikke desto mindre, du er fri til at prøve sådanne ting ved særlige lejligheder.

Du er fri til at gå hvor du vil' - siger hun.