Hvad Betyder SINULLA ON EHKÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• måske har du
• har du muligvis

Eksempler på brug af Sinulla on ehkä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sinulla on ehkä ripuli.
Måske har du hælspore.

Mutta minulla on jotain parempaa: lapseni rakkaus. Dorothy, sinulla on ehkä Ozin rakkaus.
Men jeg har noget bedre. Ser du, Dorothy, du har måske Oz' kærlighed.

Sinulla on ehkä mononukleoosi.
Du har måske kyssesyge.

Jos sinulla on diagnosoitu uniapnea, mutta et ole vielä aloittanut hoitoa, sinulla on ehkä kysyttävää siitä, miten elämäsi tulee muuttumaan ja miten hoito voi vaikuttaa jokapäiväisiin askareisiisi ja ihmissuhteisiisi.
Hvis du er blevet diagnosticeret med søvnapnø, men endnu ikke er startet i behandling, har du muligvis nogle spørgsmål til hvordan dit liv vil ændre sig, og hvilken påvirkning det vil have i dagligdagen.

Sinulla on ehkä viisi minuuttia.
Du har måske fem minutter.

Toisaalta, jos olet lahjakas ohjelmoija tai muu kapea asiantuntija, sinulla on ehkä varaa mikä tahansa ulkonäkö ja sinua lukuun ottamatta harkitaan joka tapauksessa, koska olet arvokas kullan painoarvo.
På den anden side, hvis du er en talentfuld programmør eller anden smal specialist, så har du måske råd til ethvert udseende, og i alle tilfælde vil du blive overvejet, da du er værd i deres vægt i guld.

Sinulla on ehkä vain yksi lähde?
Så måske har du kun én kilde?

Jos sinulla on diagnosoitu uniapnea, mutta et ole vielä aloittanut hoitoa, sinulla on ehkä kysyttävää siitä, miten elämäsi tulee muuttumaan ja miten hoito voi vaikuttaa jokapäiväisiin askareisiisi ja ihmissuhteisiisi.
Hvis du er blevet diagnosticeret med søvnapnø, men endnu ikke er startet på behandlingen, har du måske nogle spørgsmål til hvordan dit liv vil ændre sig og hvilken påvirkning det har i dagligdagen og på forholdet.

Sinulla on ehkä useampi minusta?
Du har måske nogle flere af mig?

Näin saat mahdolliset ongelmat esiin- sinun on esimerkiksi lisättävä sarake, jonka unohdit lisätä suunnitteluvaiheessa, tai sinulla on ehkä taulukko, josta sinun on poistettava kaksoisarvot jakamalla taulukko kahdeksi taulukoksi.
Det gør det nemmere at opdage eventuelle problemer: Du skal måske tilføje en kolonne, du har glemt at indsætte i designfasen, eller du har måske en tabel, der skal inddeles i to tabeller for at undgå dubletter.

Sinulla on ehkä reikä siinä, George.
Måske har du hul i den, George.

Mitä? Ei.-Sinulla on ehkä aivotärähdys.
Nej. Hvad? -Du har måske en hjernerystelse.

Sinulla on ehkä jotkut kekseliäisyyttä tai näppäryyttä.
Du har måske nogle opfindsomhed eller fingerfærdighed.

Tuoteidea Kun tulet luoksemme, sinulla on ehkä tuoteidean alku, tai olet päässyt jo niin pitkälle että sinulla on jo valmis tuote.
Når du kommer til os, har du måske starten til en produktide, eller også er du kommet så langt, at du allerede har et færdigt produkt.

Sinulla on ehkä 3 tuntia aikaa ennen kuin yllän kaulalaskimoon.
Så har du måske tre timer, før jeg når halspulsåren.

Että sinulla on ehkä vielä laulamaton laulu sydämessäsi.
Måske har du lige en helt bestemt sang i tankerne.

Sinulla on ehkä kuusi tuntia ennen kuin tilanne riistäytyy käsistä.
Du har måske 6 timer før denne sag er uhåndterbar.

Jos olet onnekas, sinulla on ehkä ollut keino aloittaa varhaisessa vaiheessa ja tehdä muutama peli lapsena.
Hvis du var heldig, har du måske haft midlerne til at starte tidligt i livet og lavet et par spil som barn.

Sinulla on ehkä suosikkipuu, josta pidät erityisen paljon.
Måske har du nogle favoritdruesorter, som du holder særligt af.

Sinulla on ehkä vielä pari viikkoa. Voisit olla Jenniferin kanssa.
Måske har du nogle uger tilbage som du kunne tilbringe med Jennifer.

Sinulla on ehkä ongelmia serotoniinin suhteen, vai mikä hitto sen nimi nyt on..
Måske har du et problem med serotonin, eller hvad fanden det hedder.

Sinulla on ehkä tässä vaiheessa kysyttävää, esimerkiksi”Millainen kysely äsken luotiin?”.
På nuværende tidspunkt har du muligvis et par spørgsmål, såsom"Hvilken slags forespørgsel var det, vi lige oprettede?"….

Sinulla on ehkä naapureihin, joka olisi halukas lapsesi rattaista ja kävellä tai neighborhood läpi.
Måske har du naboer, der ville være villige til at sætte børn i klapvogne og walk eller køre gennem nabolaget.

Sinulla on ehkä käyttäjätili ja olet tehnyt yhden tai useamman ilmoituksen ja haluat nyt ajantasaistaa ilmoituksen.
Du har måske allerede en konto eller har allerede indsendt en eller flere anmeldelser, og du ønsker nu at indsende en ajourføring.

Sinulla on ehkä ollut pitkä päivä toimistossa tai olet mahdollisesti ajanut liian monta tuntia ja huomiokykysi alkaa heiketä.
Måske har du haft en lang dag på kontoret eller muligvis for mange timer bag rattet, og du begynder at tabe koncentrationen.

Sinulla on ehkä jo nyt satoja asiakkaita, kuten minä, jotka toivoisivat sähköposteja ja muistutuksia yrityksestänne ja sen alennusmyynneistä ja kampanjoista.
Måske har du hundredvis af andre kunder som mig, der ville sætte pris på at modtage e-mails og notifikationer, der mindede dem om salg og kampagner.

Sinulla on ehkä ystävä, joka on keskittynyt tekemään unelmistaan totta, mutta samaan aikaan hän on aina käytettävissä ja korvaamaton osa elämääsi.
Du har måske en ven, som er fokuseret på at nå sine drømme, men som samtidig altid har tid til dig og er en uundværlig del af dit liv.

Sinulla on ehkä ollut taktiikoita tai temppuja säihkyvien astioiden saamiseksi, mutta on saattanut olla muutamia asioita, joita et ole ehkä tiennyt tai muutamia ideoita, joiden avulla astianpesukoneesi täyttäminen mullistuu.
Du har måske haft din egen taktik og tricks for at få opvasken skinnende ren hver gang, men der er nok nogle få ting, du ikke vidste eller nogle få idéer, der kunne vende det hele helt på hovedet.

Lopussa, sinun on ehkä asennettu enemmän kuin sinun valita.
I slutningen, du har måske installeret mere end du vælger.

Tiedän hänen olevan täällä Los Angelesissa,- ja teillä on ehkä hänen puhelinnumeronsa.
Jeg ved at hun er her, i L.A. Og du har måske et telefonnummer.

Hvordan man bruger "sinulla on ehkä" i en Finsk sætning

Sinulla on ehkä ystäviä, jotka ovat pudonneet pois.

Sinulla on ehkä univaikeuksia ja erilaisia fyysisiä vaivoja.

Sinulla on ehkä ollut pitemmän aikaa huonoa "tuuria".

Sinulla on ehkä ollut pitemmän aikaa huonoa “tuuria”.

Sinulla on ehkä jo alalle soveltuva tutkinto (esim.

Osallistumalla hänensairaisiin peleihin, sinulla on ehkä mahdollisuus selviytyä.

Ja sinulla on ehkä päivitetty autonäyttelytila ​​tai tietokone.

Kyllä, sinulla on ehkä ollut puoliso huijata sinua.

Sinulla on ehkä massii, meillä On nälkä, o.!

Osallistumalla hänensairaisiin peleihin, sinulla on ehkä mahdollisuus selviytyä.?

Hvordan man bruger "har du muligvis, måske har du" i en Dansk sætning

Hvis det tager et stykke tid at huske, så har du muligvis indtrådt i en tør stave.

I dette tilfælde har du muligvis ikke skrevet en kommando forkert.

Måske har du brug for … Læs mere Tre gode råd inden du får taget billeder hos fotografen Har du også en forkærlighed for retro plakater? 6.

Hvis du er forholdsvis ny i branchen, har du muligvis opdaget, at det at finde dit foretrukne domænenavnsvalg, er lige så nemt som at finde en stor, billig lejlighed i Købehavn.

Hvis det svier, når du tisser, har du muligvis blærebetændelse.

Måske har du haft en profil på andre danske netdating sites, men har lyst til at prøve et nyt og anderledes dating site.

Tilgængelighed afhænger af dit land Hvis du ikke kan logge ind på download-versionen af ParisVegasCasino, har du muligvis ikke logget korrekt ud af den direkte spilbare version.

Måske har du lagt mærke til en ændring, og måske slet ikke?

Har du ikke et skur har du muligvis et kælderrum der indeholder flere af de samme ting, som du kan rydde op i.

Måske har du en forkert arbejdsstilling, bærer for tunge indkøbsposer eller bruger de forkerte løbesko.