Eksempler på brug af Sioille på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Terveisiä sioille.
Puhui sioille koko viikon.
Uusi helmi hukkaan sioille.
Lampaille, sioille ja strutsille?
Til får, grise og en struds?Mielestäni se on kuin helmiä sioille.
Jeg ser det som perler for svin.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Sioille annetaan uusintarokotus 6 kuukauden välein.
He silpovat meidät ja syöttävät sioille.
De skærer os i tern og fodrer grisene med os.Se on tietysti herra Wun sioille samantekevää.
Det er hr. Wus svin selvfølgelig ligeglade med.Econor 1% esisekoite lääkerehua varten sioille.
Econor 1% Premix til medicineret foder til svin.Vien ruoantähteet sioille ennen kuin käytte yöpuulle.
Giv svinene resterne, inden De lægger Dem.Econor on esisekoite lääkerehua varten sioille.
Econor er en premix til medicineret foder til svin.Kuolema sioille." ette ymmärrä, mitä teillä on vastassanne.
Svinene skal dø." I ved ikke, hvad I er oppe imod.Jos uhkaat minua uudelleen,syötän sisälmyksesi sioille.
Men tru mig igen,så fodrer jeg grisene med dig.Kuolema sioille" oli kirjoitettu verellä heidän talonsa seinille.
De skrev"Svinene skal dø" på væggene efter mordene.Sain selville, että paras keino on syöttää ne sioille.
Det bedste, man kan gøre, er at fodre grise med dem.Hän syötti miehen sioille Toscanassa 20 vuotta sitten.
Han har faktisk fodret grise med en mand i Toscana for 20 år siden.PAKKAUSSELOSTE Econor 50% esisekoite lääkerehua varten sioille.
Econor 50% Premix til medicineret foder til svin.Econor 10% esisekoite lääkerehua varten sioille ja kaneille Valnemuliini.
Econor 10% Premix til medicineret foder til svin og kaniner.Tämä voidaan kuitenkin tehdä vain kloonatuille sioille.
Sådan et gen-'knockout' kan kun udføres ved brug af klonede grise.Se merkitsee sitä, että sioille ei enää saa syöttää niiden omia lajitovereita.
Det betyder, at grise ikke længere må fodres med deres artsfæller.Novem 5 mg/ml injektioneste,liuos naudoille ja sioille.
Novem 5 mg/ml injektionsvæske,opløsning til kvæg og grise.Pilkoin hänen ruumiinsa, syötin sen sioille ja ammuin ne siat avaruuteen.
Så jeg parterede hans lig og fodrede grisene med det og skød Rheumocam 5 mg/ml injektioneste,liuos naudoille ja sioille.
Rheumocam 5 mg/ml injektionsvæske,opløsning til kvæg og svin.Sioille syötettiin väärin käsiteltyä ruokajätettä, mikä ei ole asianmukainen maatalouskäytäntö.
Svin blev fodret med utilstrækkeligt behandlet køkkenaffald, hvilket var dårligt landmandskab.SOLACYL 100%, jauhe oraaliliuosta varten vasikoille ja sioille.
SOLACYL 100% Pulver til mikstur, opløsning til kalve og svin.Recocam on naudoille, sioille ja hevosille tarkoitettu lääke, jonka vaikuttava aine on meloksikaami.
Recocam er et lægemiddel til kvæg, grise og heste, som indeholder det aktive stof meloxicam.Jos olet vielä täällä kun palaan,syötän silmäsi sioille.
Hvis du stadig er her, når jeg kommer,fodrer jeg grisene med dine øjne.Emdocam 20 mg/ml injektioneste,liuos naudoille, sioille ja hevosille meloksikaami.
Emdocam 20 mg/ml injektionsvæske,opløsning til kvæg, grise og heste meloxicam.Puhumme vain märehtijöistä, sillä lihajauho oli aivan sopivaa kaloille, kanoille,lampaille ja sioille.
Vi taler kun om drøvtyggere- kødmel var aldeles udmærket til fisk, høns,får og svin.Contacera 20 mg/ml injektioneste,liuos naudoille, sioille ja hevosille Meloksikaami.
Contacera 20 mg/ml injektionsvæske,opløsning til kvæg, svin og heste meloxicam.
