Hvad Betyder SITTENKÖ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• så
• siden
• bagefter

Eksempler på brug af Sittenkö på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sittenkö löit häntä?
Så du slog ham?

Kuusi vuotta sittenkö?
Seks år siden?

Sittenkö hyväksyt sen?
Så accepterer du det?

Kaksi viikkoa sittenkö?
To uger siden?

Sittenkö te etsitte minut?
Så finder I mig,?

Minuuttia sittenkö?
Ti minutter siden?

Sittenkö se on parannettu?
Så er han helbredt?

Kolme vuotta sittenkö?
For tre år siden?

Ja sittenkö sivulle? Hyvä.
Og så til siden? Godt.

Kaksi viikkoa sittenkö?
For to uger siden?

Ja sittenkö sinä ammut hänet?
Og så skyder du ham?

Yhdeksän vuotta sittenkö?
For ni år siden?

Sittenkö räjähdän taas?
Ryger jeg så i luften igen?

Niin.- Kauan sittenkö?
Ja. Lang tid siden?

Ja sittenkö ajoit hänet pois?
Og så fik du ham væk?

Seitsemän päivää sittenkö?
For syv dage siden?

Ja sittenkö vain tilataan?
Og så bestiller man bare?

Muutama tunti sittenkö?
For et par timer siden?

Ja sittenkö hän tuo aineen?
Og så kommer han med det?

Kolme kuukautta sittenkö?
For tre måneder siden?

Sittenkö hän ruhjoi kasvot?
Gik han så løs på ansigtet?

Silloin puoli vuotta sittenkö?
For et halvt år siden?

Sittenkö hän yritti suudella?
Så prøvede han at kysse Dem?

Noin kaksi tuntia sittenkö?
For cirka to timer siden?

Sittenkö voidaan mennä syömään?
Kan vi gå ud og spise bagefter?

Siis jotain 50 vuotta sittenkö?
Var det for 50 år siden?

Ja sittenkö taas Campus Colonyyn?
Og så igen ved Campus-kolonien?

Kolme päivää sittenkö tämä tapahtui?
Skete det for tre dage siden?

Ja sittenkö hän sanoi"odota"?
Og så sagde han, at han sagde"vent?

Äitisi sanoi… Yli vuosi sittenkö?
Din mor fortalte… For over et år siden?

Hvordan man bruger "sittenkö" i en Finsk sætning

Sittenkö pumppu näkyy möykkynä vyötäröllä paidan/mekon läpi??

JAY WEIDNER: Sittenkö heräsit 20 vuotta nuorempana?

Sittenkö on teippailut teippailtu, niin lähetään spreijaamaan.

Sittenkö pitäisi muka mennä piiloon johonkin erämajalle?

Sittenkö kaikki on myös vasemmiston mielestä hyvin?

Sittenkö minua uskotaan, kun minut on tapettu?

Eli ensin raha ja sittenkö vasta hoitopalvelu.

Ja sittenkö aina joka essolle pariksi tunniksi lataamaan.

Vasta sittenkö ne on päässy tonne hienoon vitriiniin?

Henkirievul' ei… …jostain tien sittenkö musta kasvaa mies?

Hvordan man bruger "bagefter" i en Dansk sætning

Når du fuldender købet, kan du bagefter logge ind på din egen personlige ordreside.

Når dit køb er gennemført, kan du bagefter gå ind på din egen personlige ordreside.

Afgørende med fokus på vækst og beskæftigelse | DenOffentlige.dk ”I forvejen har Danmark i flere år haltet bagefter de lande, som vi typisk sammenligner os med.

Hvad filmen handler om, hvis du ligesom mig er lidt bagud, kan du se her - og bagefter kan du så gå direkte ind på kino.dk og bestille billetter.

De kan få trådløse høretelefoner, bagefter én virkelig ikke skal bekymre sig såfremt, a ledningerne filtrer sin ind jeres sig jeg hele klokken.

Til gengæld blev alle historierne ikke fuldt til dørs, og jeg sad med en lidt tom fornemmelse bagefter.

På vejen hjemad er der andre både, der lægger sig lige bagefter Hjejlen, selvom den udsender den sorteste røg.

Med hensyn til boligindretning er det vigtigt at tage sig af de store ting først, og bagefter kan man så tage sig af detaljerne.

Bagefter er der kaffe til dem, der skulle trænge til det.

Når vi drikker mindre, får vi mulighed for flere gode oplevelser, som vi faktisk også kan huske bagefter, siger Mette Meldgaard.